-
21 gold-plated
-
22 La-la land
['lɑːlɑːlænd]nome colloq.to be living in La-la land — vivere in un altro mondo o su una nuvola
2) (US film industry) fabbrica f. dei sogni, mondo m. dorato del cinema* * *['lɑːlɑːlænd]nome colloq.to be living in La-la land — vivere in un altro mondo o su una nuvola
2) (US film industry) fabbrica f. dei sogni, mondo m. dorato del cinema -
23 золотой
-
24 металл-доре
м.metallo m dorato -
25 позолоченный контакт
-
26 разъём с позолоченными контактами
Dictionnaire technique russo-italien > разъём с позолоченными контактами
-
27 золотисто-жёлтый
advgener. giallo dorato -
28 золотой обрез
adjgener. taglio dorato (книги) -
29 позолота
-
30 рыбка
pesciolino м., pesce м.* * *ж. уменьш.золотая ры́бка — ciprino dorato, il pesce rosso dell'acquario, pesciolino aureo
золотая ры́бка — ср. bacchetta magica
поймать золотую ры́бку — acchiappare la <fortuna / felicità> per la coda
* * *ngener. pesciolino -
31 aureate
-
32 goldfish
['gəʊldfɪʃ]* * *plural - goldfish; noun (a small golden-yellow fish often kept as a pet: The child kept a goldfish in a bowl.) pesce rosso* * *goldfish /ˈgəʊldfɪʃ/n. (pl. goldfish, goldfishes)● goldfish bowl, boccia per i pesci rossi; (fig.) casa di vetro (fig.); luogo aperto alla vista di tutti, situazione di grande trasparenza.* * *['gəʊldfɪʃ] -
33 palomino
-
34 plated
['pleɪtɪd] 1. 2.gold-, silver-plated — placcato (in) oro, argento
* * *adjective (covered with a thin layer of a different metal: gold-plated dishes.) placcato* * *plated /ˈpleɪtɪd/a.(spec. nei composti) placcato: gold-plated, placcato in oro; dorato.* * *['pleɪtɪd] 1. 2.gold-, silver-plated — placcato (in) oro, argento
-
35 ♦ silver
♦ silver /ˈsɪlvə(r)/A n.1 [u] (chim.) argento2 [u] argenteria; posate d'argento; oggetti d'argento: table silver, argenteria da tavola; to polish silver, lucidare l'argenteria4 [u] color argento5 [u] (fotogr.) sale d'argentoB a. attr.d'argento; argenteo; argentino: a silver coin, una moneta d'argento; the silver moon, l'argentea luna; the silver age, l'età argentea ( della letteratura latina); a silver voice, una voce argentina● silver anniversary = silver wedding ► sotto □ (fotogr.) silver bath, bagno di nitrato d'argento □ (bot.) silver birch ( Betula verrucosa), betulla bianca □ (pop. USA) silver bullet, soluzione miracolosa; toccasana □ (econ.) silver bullion, argento monetabile □ silver cleaner, apparecchio (o sostanza) per pulire l'argenteria □ (bot.) silver fir ( Abies alba), abete bianco □ silver foil, foglia (o lamina) d'argento; ( anche) stagnola □ (zool.) silver fox ( Vulpes fulva), volpe argentata □ silver frost = silver thaw ► sotto □ silver gilt, argento dorato □ silver-grey, grigio argento □ (miner.) silver glance, argentite □ silver hair, capelli argentei □ silver-haired, dai capelli argentei □ (metall.) silver iron, ghisa grigia □ silver jubilee, 25В° anniversario ( di regno, ecc.) □ silver leaf, foglia (o lamina) d'argento □ (fig.) silver lining, motivo di ottimismo; aspetto positivo (► cloud) □ silver medal, medaglia d'argento □ ( sport) silver medallist, medaglia d'argento ( il giocatore o la squadra) □ silver paper, stagnola □ silver plate, silverplate; oggetti ( vasellame, ecc.) placcati in argento □ silver-plated, placcato d'argento □ silver-plating, argentatura; placcatura d'argento □ (cinem.) silver screen, schermo argentato; il cinema □ (econ.) silver standard, monometallismo argenteo □ ( Canada) silver thaw, ghiaccio vetroso argenteo □ (fig. lett.) silver tongue, eloquenza □ (lett.) silver-tongued, assai eloquente □ (bot.) silver wattle ( Acacia dealbata), acacia argentata □ silver wedding, nozze d'argento □ (fig.) to be born with a silver spoon in one's mouth, essere nato con la camicia □ (fig.) to sell the family silver, vendere i gioielli di famiglia (fig.).(to) silver /ˈsɪlvə(r)/A v. t.B v. i.silveringn. [uc]2 (fig.) inargentatura. -
36 silverfish
silverfish /ˈsɪlvəfɪʃ/n. (zool.) -
37 ungilded
-
38 gilded gild·ed adj
['ɡɪldɪd] -
39 gilt-edged adj
['ɡɪltˌɛdʒd]1) (Fin: stocks, securities) della massima sicurezza2) (book) dal taglio dorato -
40 plover plov·er n
См. также в других словарях:
Dorāto — Dorāto, 1) so v.w. Stutzkopf; 2) so v.w. Goldbrachsen … Pierer's Universal-Lexikon
dorato — do·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → dorare, dorarsi 2. agg. CO che ha il colore e la lucentezza dell oro o che presenta sfumature di tale colore: giallo dorato, biondo dorato, rosso dorato, bruno dorato Sinonimi: ambrato. 3. agg. TS… … Dizionario italiano
dorato — {{hw}}{{dorato}}{{/hw}}part. pass. di dorare ; anche agg. 1 Che ha il colore dell oro: giallo –d. 2 Ricoperto d oro … Enciclopedia di italiano
dorato — pl.m. dorati sing.f. dorata pl.f. dorate … Dizionario dei sinonimi e contrari
dorato — part. pass. di dorare; anche agg. 1. simile all oro, giallo, biondo, biondeggiante, flavo (lett.) 2. ricoperto d oro, indorato, aureo 3. (fig.) felice, fortunato, ricco, meraviglioso CONTR. cupo, nero, fosco, triste, buio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Grecanico Dorato — B Caractéristiques phénologiques Débourrement À compléter Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Grecanico Dorato — ist eine alte weiße Rebsorte aus Italien und wird fast ausschließlich in der Provinz Trapani auf Sizilien kultiviert. Einer ihrer Vorfahren wurde wahrscheinlich von den Griechen (→ Weinbau in Griechenland) bei der Kolonisation auf die Insel… … Deutsch Wikipedia
Sul Lago Dorato — (Лекко,Италия) Категория отеля: Адрес: Via ai poggi 94/a, 23900 Лекко, Италия … Каталог отелей
Grecanico dorato — B Caractéristiques phénologiques Débourrement À compléter Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Bozzolo Dorato — (Camino al Tagliamento,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Aquileia 12, 33030 Camino … Каталог отелей
Championnat du Portugal de football de plage 2010 — Infobox compétition sportive Circuito Nacional de Futebol de Praia 2010 Création 2010 Organisateur(s) Fédération du Portugal de football Catégorie Division 1 Lieu … Wikipédia en Français