-
1 торговец наркотиками
dope-pusher; drug trafficker; ( сильнодействующими наркотиками) dealer in hard drugsЮридический русско-английский словарь > торговец наркотиками
-
2 торговец наркотиками
1) General subject: dope peddler, drug trafficker, fixer, junkie, peddler, pedlar, pedler2) Law: dope-pusher, drug dealer, drug pusher, pusher3) Jargon: drugpusher, junk peddler ( pusher), swingman, junk pusher, tambourine man, street pusher, (распространитель наркотиков) juggler, junker4) Business: druglordУниверсальный русско-английский словарь > торговец наркотиками
-
3 торговец наркотиками
dope (drug) dealer (pusher, trafficker); ( розничный торговец) dope-peddler; ( сильнодействующими наркотиками) dealer (trafficker) in hard drugsРусско-английский юридический словарь > торговец наркотиками
-
4 наркотик
сущ.drug; narcotic; narcotic drugлегализовать наркотики — to legalize (narcotic) drugs; make (narcotic) drugs legal
не допускать приобщения подростков к наркотикам — to prevent teenagers from taking up the drug habit
переходить на сильнодействующие наркотики (пристраститься к сильнодействующим наркотикам) — to move into (take to) hard drugs
проходить курс реабилитации от наркотиков — to undergo rehab (=rehabilitation)
торговать наркотиками — to traffic in (narcotic) drugs; ( в розницу) to peddle in drugs
экспериментировать с несильнодействующими (слабыми) наркотиками — to experiment with non-addictive (soft) drugs
контрабанда наркотиков — drug(s) smuggling; ( контрабанда и сбыт наркотиков) drug-trafficking
легализация наркотиков (под строгим контролем) — (carefully controlled) drug legalization; (narcotic) drug(s) legalization under strict control
лица, не потребляющие наркотиков — nonaddicts
лица, потребляющие сильнодействующие наркотики — hard-drug addicts (users)
преступление, связанное с наркотиками — drug related crime
проблемы, связанные с наркотиками — drug related problems
смертельная доза наркотика — ( передозировка) drug overdose (OD)
торговец наркотиками — (drug) dealer (pusher, trafficker); ( розничный торговец) dope-peddler; ( сильнодействующими наркотиками) dealer (trafficker) in addictive (hard) drugs
торговля наркотиками — drug pushing (sale, trade); ( незаконная тж) drug-trafficking; illicit traffic (trafficking) in (of) drugs
- разрешённый наркотикнесильнодействующий наркотик, слабый наркотик — non-addictive (soft) drug
- сильнодействующий наркотик
См. также в других словарях:
dope pusher — pusher (def. 2). Also called dope peddler. * * * dope pusher or dope peddler, Slang. a person who sells or distributes dope … Useful english dictionary
dope pusher — pusher (def. 2). Also called dope peddler. * * * … Universalium
dope peddler — dope pusher or dope peddler, Slang. a person who sells or distributes dope … Useful english dictionary
pusher — I (Roget s IV) n. 1. [Intruder] Syn. pest, meddler, interrupter; see intruder . 2. [A seller of drugs] Syn. dealer, black market salesman, dope peddler, connection*; see criminal . II (Roget s Thesaurus II) noun Slang. A person who sells… … English dictionary for students
Stakeout on Dope Street — Infobox Film name = Stakeout on Dope Street caption = imdb id = 0052242 amg id = 1:111582 director = Irvin Kershner writer = Andrew J. Fenady Irvin Kershner Irwin Schwartz starring = Yale Wexler Abby Dalton Morris Miller Allen Kramer Jonathon… … Wikipedia
Aircraft dope — 2699 a World War I Royal Aircraft Factory B.E.2 finished in a clear (non coloured) dope Aircraft dope is a plasticised lacquer that is applied to fabric covered aircraft. It tautens and stiffens fabric stretched over airframes and renders them… … Wikipedia
Arnold's Wrecking Co. — Infobox Film name = Arnold s Wrecking Company image size = caption = director = producer = writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = 1973 runtime = country = flagicon|USA USA language = English… … Wikipedia
Bill Cosby Talks to Kids About Drugs — Infobox Album | Name = Bill Cosby Talks to Kids About Drugs Type = studio Artist = Bill Cosby Recorded = 1971 Released = 1971 Genre = Children Length = |1970 1989] Label = Uni Records Producer = Reviews = Last album = Badfoot Brown the Bunions… … Wikipedia
Gay Bob — is a doll created in 1977. It was billed as the world s first openly gay doll. Bob was created by former advertising executive Harvey Rosenberg and marketed through his company, Gizmo Development. Gay Bob was bestowed an Esquire magazine Dubious… … Wikipedia
mother — homosexual dope pusher; madam of a brothel; motherfucker … Eponyms, nicknames, and geographical games
Liste de chansons ayant trait aux psychotropes — Sommaire 1 Alcool 1.1 0 9 1.2 A 1.3 B 1.4 C … Wikipédia en Français