-
1 doorzetten
1 [met meer kracht optreden] become stronger/more intense2 [volharden] persevere♦voorbeelden:2 nog even doorzetten! • don't give up now!van doorzetten weten • not give up easilyII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [doen voortgaan] press/go ahead with2 [volledig uitvoeren] go through with♦voorbeelden: -
2 doorzetten
1 [met meer kracht optreden] s'intensifier2 [volharden] persévérer♦voorbeelden:2 nog even doorzetten! • encore un petit effort!II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [doen voortgaan] faire passer (qc.)2 [volledig uitvoeren] faire aboutir -
3 doorzetten
проводить в жизнь; добиваться; поставить; настоять на своём; достигать; продержаться; выдержать характер; выдержать роль* * *(t)1) проталкивать, пробивать3) продержаться* * *гл.общ. проводить (что-л.) в жизнь, добиваться, достигать, настоять на своём, поставить, выдержать характер, продержаться, упорствовать -
4 doorzetten
v. carry through, persist in an activity, follow through with an activity until it is finished -
5 doorzetten
perséverer, persister -
6 doorzetten
persistí -
7 nog even doorzetten!
nog even doorzetten!encore un petit effort! -
8 nog even doorzetten
nog even doorzetten -
9 een besluit doorzetten
een besluit doorzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een besluit doorzetten
-
10 iets tot het einde toe doorzetten
iets tot het einde toe doorzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets tot het einde toe doorzetten
-
11 nog even doorzetten!
nog even doorzetten!don't give up now!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nog even doorzetten!
-
12 nog even doorzetten
nog even doorzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nog even doorzetten
-
13 stug doorzetten
stug doorzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stug doorzetten
-
14 van doorzetten weten
van doorzetten wetenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van doorzetten weten
-
15 выдержать характер
vgener. doorzetten -
16 добиваться
vgener. verwezenlijken, aanzoeken, afdwingen (iets-÷åãî-ô.), vrijen (vrijde, gevrijd è vree, gevreeen) (руки женщины; шаг), afdringen, behalen, bereiken, bewerkstelligen, dingen (naar-÷åãî-ô.), doordrijven (чего-л.), doorzetten, halen, krijgen, naar (iets) vissen (чего-л.), ontwoekeren, tamboeren (op-÷åãî-ô.), tamboereren (op-÷åãî-ô.) -
17 достигать
vgener. verwezenlijken, halen, opklimmen (более высокого положения), presteren, behalen, bereiken, doorzetten, geraken, komen, treffen -
18 настоять на своём
vgener. doorzetten -
19 поставить
vgener. stoppen, opzetten, plaatsen, doorzetten -
20 проводить в жизнь
vgener. (что-л.) doorzetten, in praktijk brengen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NAC Breda — Pour les articles homonymes, voir NAC. Infobox club sportif NAC Breda … Wikipédia en Français
NAC Breda — Full name NOAD ADVENDO Combinatie Breda Nickname(s) Pearl of the South Yellow Army The Rats Foun … Wikipedia
Acronym and initialism — For acronyms used on Wikipedia, see Wikipedia:Acronyms. Acronyms and initialisms are abbreviations formed from the initial components in a phrase or name. These components may be individual letters (as in CEO) or parts of words (as in Benelux and … Wikipedia
NAC Breda — NAC Voller Name NOAD ADVENDO Combinatie Ort Breda Gegründet … Deutsch Wikipedia
NAC Breda — Nombre completo NOAD ADVENDO Combinatie Apodo(s) Perla del Sur Fundación 19 de septiembre de 1912 Estadio Rat Verle … Wikipedia Español
НАК Бреда — Полное название … Википедия
Бреда (футбольный клуб) — НАК Бреда Полное название NOAD ADVENDO Combinatie Breda Прозвища жемчужина юга, желтая армия, крысы Основан 19 сентября … Википедия