-
1 мороз
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мороз
-
2 глубина промерзания грунта
don tesir derinliği, don etki derinliğiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > глубина промерзания грунта
-
3 воздействие мороза
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > воздействие мороза
-
4 морозное пучение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > морозное пучение
-
5 морозобоина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > морозобоина
-
6 морозобойная трещина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > морозобойная трещина
-
7 промерзание
don, donmaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > промерзание
-
8 вечная мерзлота
devamlı don, sürekli donТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вечная мерзлота
-
9 бельё
сни́жнее бельё — iç çamaşırı
же́нское бельё — kadın çamaşırları
посте́льное бельё — yatak çarşafları
••в одно́м белье́ — bir don bir gömlek
-
10 заморозки
-
11 исподнее
-
12 кальсоны
мн.iç donu; (uzun) don -
13 масть
-
14 обратно
1) geriотпра́вить что-л. обра́тно — geri göndermek; çevirmek
иди́ обра́тно — geri dön
взять свои́ слова́ обра́тно — sözünü geri almak
2) в соч.обра́тно пропорциона́льный — мат. ters orantılı
-
15 откуда
вопр., относ.ты отку́да? — nereden geldin? nerelisin? ( о происхождении)
узна́й, отку́да он при́был? — nereden geldiğini öğren
возвраща́йся туда́, отку́да при́был — geldiğin yere dön
отку́да ей бы́ло знать? — ne bilsindi?
отку́да я знал? — ne bilirdim?
отку́да у него́ уму́ взя́ться?! — onda akıl ne gezer?!
-
16 оттепель
-
17 пегий
пе́гая масть — alaca don
-
18 трусы
-
19 туда
oraya,oralara* * *oraya; oralara (в те места, края)возвраща́йся туда́, отку́да прие́хал — geldiğin yere dön
мы идём не туда́ — yanlış yolu tutmuşuz
••туда́-сюда́ (в разные стороны) — şuraya buraya, sağa sola
биле́т туда́ и обра́тно — gidiş dönüş / geliş bileti
дела́ ни туда́ ни сюда́ — işler yerinde sayıp duruyor
туда́ ему́ и доро́га! — ≈ oh olsun!
-
20 глубина проникновения
batma derinliği, penetrasyon derinliği, don sınırıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > глубина проникновения
См. также в других словарях:
DON — Donner est une opération des plus familières qui ne semble pas appeler de définition sociologique particulièrement précise: un bien change d’attributaire par la décision de son propriétaire qui manifeste à un tiers une disposition bienveillante… … Encyclopédie Universelle
don — 1. (don) s. m. 1° Action d accorder gratuitement à quelqu un la propriété ou la jouissance de quelque chose ; la chose ainsi accordée. Faire un don à quelqu un, lui faire don de quelque chose. De riches dons. Il lui fit don d une terre. • Tu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DON — bezeichnet als geografischer Begriff einen Fluss in Russland, siehe Don (Russland) einen Fluss in England/Lancashire, siehe River Don (Lancashire) einen Fluss in England/South Yorkshire, siehe Don (England) einen Fluss in England/Tyne and Wear,… … Deutsch Wikipedia
Don — bezeichnet als geographischer Begriff Don (Asowsches Meer), Strom zum Asowschen Meer in Russland Don (Orne), einen Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Orne Don (Vilaine),Nebenfluss der Vilaine in Frankreich Don River (Kanada), einen Fluss in… … Deutsch Wikipedia
Don — or DON may refer to Contents 1 People 2 Chemistry 3 Geography 4 … Wikipedia
don — DON. s. m. Present, gratification qu on fait à quelqu un de quelque chose. Faire un don à quelqu un, luy faire don de quelque chose. donner en pur don. je n ay pas acheté ce livre, c est un don de l autheur. don irrevocable. On appelle, Don de… … Dictionnaire de l'Académie française
Don Li — (Chinese singer) Chinese name 李逸朗 Pinyin li3 yi4 lang3 (Mandarin) Jyutping lei5 jat6 long5 (Cantonese) Birth name Douglas Li (李威樂) … Wikipedia
Don't! — Single by Shania Twain from the album Greatest Hits Released … Wikipedia
Don't Go — may refer to: Don t Go (En Vogue song) Don t Go (Hothouse Flowers song) Don t Go (Judas Priest song) Don t Go (Wretch 32 song) Don t Go (Yazoo song) Don t Go (Girls and Boys) , a song by Fefe Dobson Don t Go , a song by Bring Me the Horizon from… … Wikipedia
Don Li — (* 7. April 1971 in Bern als Don Pfäffli) ist ein Schweizer Komponist, Musiker (Klarinette, Saxophon) und Musikproduzent im Bereich reduktiver Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Preise und Auszeichnungen 3 Diskographische H … Deutsch Wikipedia
Don — Saltar a navegación, búsqueda El término Don puede referirse a: George Don (1798 1856), botánico escocés. Don, río de Rusia Don, tratamiento deferencial Don o carisma que el Espíritu Santo da a una persona. Don, canción del grupo Miranda! de su… … Wikipedia Español