-
21 don't take it amiss
Общая лексика: не обессудьте -
22 don't take it on trust alone
Разговорное выражение: доверяй, но проверяйУниверсальный англо-русский словарь > don't take it on trust alone
-
23 don't take it out on me
Общая лексика: не вымещай это на мне, пожалейте меняУниверсальный англо-русский словарь > don't take it out on me
-
24 don't take it out on me, it's not my fault
Общая лексика: не сваливайте на меня, я не виноватУниверсальный англо-русский словарь > don't take it out on me, it's not my fault
-
25 don't take it unkindly
Общая лексика: не обижайтесь, поймите это правильноУниверсальный англо-русский словарь > don't take it unkindly
-
26 don't take life so seriously. Ease up!
Универсальный англо-русский словарь > don't take life so seriously. Ease up!
-
27 don't take notice of his winking, it's a mannerism of his
Общая лексика: не обращай внимания на его подмигивание, у него такая манераУниверсальный англо-русский словарь > don't take notice of his winking, it's a mannerism of his
-
28 don't take offence - it is only his way
Общая лексика: не обижайтесь, у него просто такая манера (вести себя, говорить)Универсальный англо-русский словарь > don't take offence - it is only his way
-
29 don't take offence, silly!
Общая лексика: не обижайся, глупышка!, не обижайся, дурачокУниверсальный англо-русский словарь > don't take offence, silly!
-
30 don't take sides in lovers' quarrels
Общая лексика: не ввязывайтесь в ссоры влюбленныхУниверсальный англо-русский словарь > don't take sides in lovers' quarrels
-
31 don't take that tone with me
Общая лексика: не смей разговаривать со мной таким тономУниверсальный англо-русский словарь > don't take that tone with me
-
32 don't take the matter (too) seriously
Общая лексика: не принимайте это дело (слишком) всерьёзУниверсальный англо-русский словарь > don't take the matter (too) seriously
-
33 don't take the matter seriously
1) Общая лексика: (too) не принимайте это дело (слишком) всерьёз2) Макаров: не принимайте это дело всерьёзУниверсальный англо-русский словарь > don't take the matter seriously
-
34 don't take the matter too seriously
Универсальный англо-русский словарь > don't take the matter too seriously
-
35 don't take this remark personally
Общая лексика: не принимайте это замечание на свой счётУниверсальный англо-русский словарь > don't take this remark personally
-
36 don't take this the wrong way
Универсальный англо-русский словарь > don't take this the wrong way
-
37 don't take this the wrong way, but
Общая лексика: Не пойми меня неправильно, но... (Главным образом, используется перед тем, как сказать что-то неприятное)Универсальный англо-русский словарь > don't take this the wrong way, but
-
38 don't take you
1) Общая лексика: не понимаю, что вы хотите сказать2) Устаревшее слово: я не понимаю -
39 Don't take it out on me.
<04> Не вымещай это на мне. Fixed phrases (Устойчивые выражения).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Don't take it out on me.
-
40 Don't take up a man's time talking about the smartness of you children; he wants to talk to you about the smartness of his children.
<01> Не отнимайте у человека время, рассказывая о том, какие у Вас умные дети, ведь ему хочется рассказать вам о том, какие умные дети у него самого. Howe (Хови).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Don't take up a man's time talking about the smartness of you children; he wants to talk to you about the smartness of his children.
См. также в других словарях:
Don't Take Love For Granted — Studio album by Lulu Released 1978 … Wikipedia
Don't Take the Girl — Single by Tim McGraw from the album Not a Moment Too Soon … Wikipedia
Don't Take It Personal (Just One of Dem Days) — Single by Monica from the album Miss Thang … Wikipedia
Don't Take Your Time — Studio album by Erin Bode Released June 8, 2004 Recorded Dec 3 4, 2003 … Wikipedia
Don't Take Away My Heart — Saltar a navegación, búsqueda «Don t Take Away My Heart» Sencillo de Modern Talking del álbum Year Of The Dragon Publicación 2 de mayo de 2000 Formato … Wikipedia Español
Don’t Take Away My Heart — Saltar a navegación, búsqueda «Don t Take Away My Heart» Sencillo de Modern Talking del álbum Year Of The Dragon Publicación 2 de mayo de 2000 Formato … Wikipedia Español
Don't Take Away My Heart — Single by Modern Talking from the album Year of the Dragon … Wikipedia
Don't Take It Personal (album) — Don t Take It Personal Studio album by Jermaine Jackson Released August 22, 1989 Recorded 1988–1989 Genre … Wikipedia
Don't Take Your Guns to Town — Single by Johnny Cash from the album The Fabulous Johnny Cash … Wikipedia
Don't Take My Boop-Oop-A-Doop Away — is a song, written by Sammy Timberg. It was first recorded for the screen song Musical Justice (1931), with a vocal by Mae Questel. It was then used in the Betty Boop Talkartoons cartoon Boop Oop a Doop. The chorus: You can feed me bread and… … Wikipedia
Don't Take Your Love from Me — Written by Henry Nemo Published 1941 Language English Recorded by Many artists; see #Recorded versions Don t Take Your Love from Me is a popular song written by Henry Nemo and published in 1941 … Wikipedia