-
1 Dominica
-
2 Dominica, West Indies
Airports: DOMУниверсальный русско-английский словарь > Dominica, West Indies
-
3 доминика
-
4 Доминика
-
5 Доминика
-
6 Пролив Доминика
-
7 Доминика в Алибис
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Доминика в Алибис
-
8 Доминика
-
9 Доминика
-
10 точильщик зерновой
1) Biology: lesser grain borer2) Agriculture: corn borer (Rhizopertha dominica, Rhizopertha releyi), lesser corn borer (Rhizopertha dominica, Rhizopertha releyi), lesser grain borer (Rhizopertha dominica, Rhizopertha releyi)3) Entomology: Rhizopertha dpminica, lesser grain borer (Rhizopertha dominica), lesser grain borer (лат. Rhizopertha dpminica)Универсальный русско-английский словарь > точильщик зерновой
-
11 Доминика
I( о-в Доминика) DominicaIIо-в (Малые Антильские о-ва) DominicaIIIпролив (Карибское море) Dominica Passage -
12 зерновой точильщик
1) General subject: corn borer (Rhizopertha dominica)2) Entomology: lesser grain-borer (Rhizopertha dominica)Универсальный русско-английский словарь > зерновой точильщик
-
13 апостиль
юр. apostille; apostil
Специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 года (вступившей в силу для Российской Федерации 31 мая 1992 года), проставляется на официальных документах, исходящих лишь от учреждений и организаций Российской Федерации как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств-участников Конвенции. Образец апостиля установлен Конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (заключена в Гааге 05.10.61, вступила в силу для России 31.05.92).
The Hague Legalization Convention is in force in the following countries. But see the next question regarding how the change of status of a country affects treaty obligations. Click on the name of the country for specific information about the competent authority to issue apostille certificates and other details on how the Hague Legalization Convention works in that country.
ANDORRA
ANGOLA
ANGUILLA
ANTIGUA AND BARBUDA
ARGENTINA
ARMENIA
ARUBA
AUSTRALIA
AUSTRIA
BAHAMAS
BARBADOS
BELARUS
BELGIUM
BELIZE
BERMUDA
BOSNIA-HERZEGOVINA
BOTSWANA
BRITISH VIRGIN ISLANDS
BRUNEI
BULGARIA
CAYMAN ISLANDS
CHINA (Hong Kong SAR (Special Administrative Region) ONLY)
CHINA (Macau SAR (Special Administrative Region) ONLY)
COLOMBIA
COMOROS ISLANDS
CROATIA
CYPRUS
CZECH REPUBLIC
DJIBOUTI
DOMINICA
EL SALVADOR
ESTONIA
FALKLAND ISLANDS
FIJI
FINLAND
FRANCE
Extended to:
NEW CALEDONIA
WALLIS AND FUTUNA
FRENCH POLYNESIA
GERMANY
GIBRALTAR
GREECE
GRENADA
GUERNSEY
HONG KONG SAR (China, Hong Kong SAR)
HUNGARY
IRELAND
ISLE OF MAN
ISRAEL
ITALY
JAPAN
JERSEY
KAZAKHSTAN
LATVIA
LESOTHO
LIBERIA
LIECHTENSTEIN
LITHUANIA
LUXEMBOURG
MACAU SAR (China, Macau SAR)
MACEDONIA
MALAWI
MALTA
MARSHALL ISLANDS
MAURITIUS
MEXICO
MONTSERRAT
MOZAMBIQUE
NAMIBIA
NETHERLANDS
Extended to:
ARUBA
NETHERLANDS ANTILLES (Curacao, Bonaire, St. Martin, St. Eustatius and Saba)
SURINAME
NEW ZEALAND
NIUE
NORWAY
PANAMA
PORTUGAL
Extended to:
ANGOLA
MOZAMBIQUE
ROMANIA
RUSSIAN FEDERATION
ST. CHRISTOPHER (Kitts) AND NEVIS
ST. GEORGIA AND SOUTH SANDWICH ISLANDS
ST. HELENA
ST. LUCIA
ST. PIERRE AND MIQUELON
ST. VINCENT AND THE GRENADINES
SAMOA
SAN MARINO
SEYCHELLES
SLOVAKIA
SLOVENIA
SOLOMON ISLANDS
SOUTH AFRICA
SPAIN
SURINAME
SWAZILAND
SWEDEN
SWITZERLAND
TONGA
TRINIDAD AND TOBAGO
TURKEY
TUVALU
UNITED KINGDOM
Extended to:
JERSEY
GUERNSEY
ISLE OF MAN
ANTIGUA
BAHAMAS
BARBADOS
BERMUDA
BRUNEI
CAYMAN ISLANDS
DOMINICA
FALKLAND ISLANDS
FIJI
GIBRALTAR
GRENADA
HONG KONG
MAURITIUS
MONTSERRAT
ST. HELENA
ST. KITTS
NEVIS
ANGUILLA
ST. LUCIA
ST. VINCENT
SEYCHELLES
TURKS AND CAICOS
VIRGIN ISLANDS, BRITISH
UNITED STATES
Extended to:
50 STATES
THE DISTRICT OF COLUMBIA
AMERICAN SAMOA
GUAM (TERRITORY OF)
NORTHERN MARIANA ISLANDS (COMMONWEALTH OF)
PUERTO RICO
U.S. VIRGIN ISLANDS
VANUATU
VENEZUELA
YUGOSLAVIAДополнительный универсальный русско-английский словарь > апостиль
-
14 ржанка, американская
—1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ржанка, американская
-
15 ржанка, бурокрылая
—1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ржанка, бурокрылая
-
16 1752
1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique] -
17 Отче наш
1) General subject: the L.'s prayer2) Religion: Lord's Prayer (Pater Noster), Oratio Dominica (Pater Noster) -
18 отче наш
1) General subject: the L.'s prayer2) Religion: Lord's Prayer (Pater Noster), Oratio Dominica (Pater Noster) -
19 (гос-во) Доминика
Geography: Dominica -
20 (жён.) жительница Доминики
Foreign Ministry: DominicaУниверсальный русско-английский словарь > (жён.) жительница Доминики
См. также в других словарях:
dominica — domínica o dominica En el lenguaje eclesiástico, ‘domingo’ y ‘escrituras que se leen en el oficio de cada domingo’. Su acentuación etimológica y más recomendable es la esdrújula: «Durante el periodo comprendido entre el viernes de Dolores y la… … Diccionario panhispánico de dudas
domínica — o dominica En el lenguaje eclesiástico, ‘domingo’ y ‘escrituras que se leen en el oficio de cada domingo’. Su acentuación etimológica y más recomendable es la esdrújula: «Durante el periodo comprendido entre el viernes de Dolores y la domínica de … Diccionario panhispánico de dudas
dominica — domínica o dominica (Del lat. dominĭca). 1. f. En lenguaje y estilo eclesiástico, domingo. 2. Textos y lecciones de la Escritura que en el oficio divino corresponden a cada domingo … Diccionario de la lengua española
domínica — o dominica (Del lat. dominĭca). 1. f. En lenguaje y estilo eclesiástico, domingo. 2. Textos y lecciones de la Escritura que en el oficio divino corresponden a cada domingo … Diccionario de la lengua española
Dominica [2] — Dominica, lat., eigentlich dies dominica, Tag des Herrn, der Sonntag; als feststehender Festtag war er bereits dem jüngern Plinius bekannt. – D. in albis, weißer Sonntag. – Dominicum, bei den latein. Vätern Name der Kirchen, auch der hl. Messe … Herders Conversations-Lexikon
Dominīca — Dominīca, 1) Insel, so v.w. Dominique; 2) Republik, so v.w. Domingo 3); 3) (Hiwaoa), die größte von den Inseln der Mendanagruppe (südöstliches Polynesien), 10 Meilen im Umfang, gebirgig, vulkanischer Natur, in den Thälern üppige Vegetation; die… … Pierer's Universal-Lexikon
Dominĭca [1] — Dominĭca, Gemahlin des Kaisers Valens, welchen sie, als Arianerin, zur Verfolgung der Orthodoxen aufreizte; sie besänftigte die zur Zerstörung von Byzanz anstürmenden Gothen … Pierer's Universal-Lexikon
Dominĭca [2] — Dominĭca (lat.), 1) (nämlich dies), Herrntag, heißt in der lateinischen Kirche der Sonntag, weil Christus am Sonntag auferstand u. an demselben kirchlich verehrt wird. In der Kirche wurden sie entweder nach den vorangehenden Festen genannt, z.B.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dominĭca [1] — Dominĭca (Dominicus dies, lat.), Tag des Herrn, soviel wie Sonntag, weil Christus an einem solchen auferstand. D. aurea (benedicta, duplex), der Sonntag Trinitatis; D. competentium, der Palmsonntag, weil an ihm den Katechumenen das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dominĭca [2] — Dominĭca (franz. La Dominique), britisch westind. Insel zwischen 15°15´–15°35´ nördl. Br. und 61°13´–61°30´ westl. L., in gleicher Entfernung (35 km) von Martinique und Guadeloupe, umfaßt 754 qkm mit (1901) 28,894 Einw. Die Küste ist steil und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dominica — Dominĭca (lat., zu ergänzen: diës), Tag des Herrn, der Sonntag, weil Christus an ihm auferstand … Kleines Konversations-Lexikon