-
1 domination
domination [dɔminasjɔ̃]feminine noun* * *dɔminasjɔ̃nom féminin dominationpays sous domination étrangère — ( influence) country dominated by a foreign power; ( autorité) country under foreign rule
* * *dɔminasjɔ̃ nf1) (= pouvoir, influence) domination2) SPORT dominanceMalgré une nette domination, l'équipe n'est pas parvenue à l'emporter. — Despite their clear dominance, the team didn't manage to win.
* * *domination nf domination; être sous la domination de to be dominated by; pays sous domination étrangère ( influence) country dominated by a foreign power; ( autorité) country under foreign rule; la domination de l'Europe par les Romains the Romans' domination of Europe; le pays était autrefois sous (la) domination turque the country was formerly under Turkish rule; il est sous la domination de sa femme he's completely under his wife's thumb.[dɔminasjɔ̃] nom féminin4. [contrôle - de sentiments] control -
2 domination
domination [‚dɒmɪ'neɪʃən]domination f; (of organization) contrôle m; (of conversation) monopolisation f;∎ Spain was under Roman domination at the time à cette époque, l'Espagne était sous la domination romaine;∎ Manchester United's domination of English football la suprématie exercée par Manchester United sur le football anglais -
3 domination
[dɔminasjɔ̃]Nom féminin (autorité) dominação feminino(influence) domínio masculino* * *domination dɔminasjɔ̃]nome femininotomber sous la domination decair debaixo do domínio deexercer une domination sur quelqu'unexercer influência sobre alguém -
4 domination
domination n domination f (of de ; by par) ; the domination of the curriculum by science subjects la prépondérance des disciplines scientifiques dans le programme. -
5 domination
[dɔminasjɔ̃]Nom féminin (autorité) dominação feminino(influence) domínio masculino* * *[dɔminasjɔ̃]Nom féminin (autorité) dominação feminino(influence) domínio masculino -
6 domination
domination [dommienaasjõ]〈v.〉1 heerschappij ⇒ gezag, overheersing♦voorbeelden:fheerschappij, overheersing -
7 domination
-
8 domination
domination [ˏdɒmɪˊneɪʃn] n1) госпо́дство, власть2) преоблада́ние -
9 domination
domination, dominion, sway -
10 domination
dominationpanství fvláda fnadvláda f -
11 domination
domination доминирование, преобладаниеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > domination
-
12 domination
nгосподство; владычествоto cast off smb's domination — избавляться от чьего-л. владычества
to maintain / to preserve / to retain one's domination — сохранять господство
to strengthen smb's domination — укреплять чье-л. господство
- colonial dominationto throw down the foreign domination — сбрасывать / свергать иностранное владычество
- country's domination of a country
- domination in the world market
- economic domination
- global domination
- political domination
- racial domination
- white domination
- world domination -
13 domination
* * *noun die Herrschaft* * *domi·na·tion[ˌdɒmɪˈneɪʃən, AM ˌdɑ:məˈ-]n no plworld \domination Weltherrschaft f▪ to be under the \domination of sb/sth von jdm/etw beherrscht werdentheir \domination of the market for computer operating systems ihre marktbeherrschende Stellung, was Computerbetriebssysteme anbelangt* * *["dɒmI'neISən]n(Vor)herrschaft fhis domination of his younger brothers —
her domination of the conversation/game — die Tatsache, dass sie die Unterhaltung/das Spiel beherrschte
* * ** * *noun, no pl.* * *n.Beherrschung f.Herrschaft f.Vorherrschaft f. -
14 domination
1. n господство2. n власть, владычествоduring the French domination of Louisiana — в то время, когда Луизиана принадлежала Франции
3. n церк. властиСинонимический ряд:1. mastery (noun) authority; command; control; dominion; head; influence; jurisdiction; mastery; might; power; prerogative; rule; strings; sway2. supremacy (noun) ascendancy; ascendant; dominance; masterdom; predominance; preeminence; pre-eminence; preponderance; preponderancy; preponderation; prepotence; prepotency; sovereignty; supremacy -
15 domination
nгосподство; власть, владычество- gain domination over smb. -
16 domination
n панування, влада, володарювання- global domination світове панування- indirect domination непряме панування- political domination політичне панування- world domination світове панування- to gain domination over smbd. добитися панування над кимсь- to maintain domination зберегти панування -
17 domination
ˌdɔmɪˈneɪʃən сущ.
1) доминирование, превалирование, преобладание monopoly domination ≈ господство монополий relation of domination ≈ мат. отношение доминирования Syn: predominance, prevalence
2) господство;
владычество, власть( over) world domination under smb.'s domination Syn: sway
1., control
1., ascendancy
3) церк. власти (ангельский чин) n господство, преобладание, власть domination господство, власть ~ преобладаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > domination
-
18 domination
f1. госпо́дство, власть f (pouvoir);être sous la domination de — быть <находи́ться ipf.> под госпо́дством (+ G); passer sous la domination de... — попа́ дать/ попа́сть под чьё-л. госпо́дство; exercer sa domination sur — госпо́дствовать ipf. (над +), вла́ствовать ipf.; il exerçait sa domination sur toute sa famille — он вла́ствовал над всей семьёйla domination d'un pays par un autre — госпо́дство одно́й стра́ны над друго́й;
2. relig.:les Dominations — Вла́сти
-
19 domination
[ˌdɔmɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.1) доминирование, превалирование, преобладаниеunder smb.'s domination — под чьим-л. господством
relation of domination — мат. отношение доминирования
Syn:2) господство; владычество, властьDoes Christianity promote male domination over women? — Правда ли, что христианство утверждает господство мужчин над женщинами? ( заголовок статьи)
Syn: -
20 domination
доминирование, господствование
См. также в других словарях:
domination — [ dɔminasjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. dominatio I ♦ 1 ♦ Action de dominer; autorité souveraine. ⇒ empire, maîtrise, omnipotence, 2. pouvoir, vx prépotence, suprématie. Domination despotique, injuste, tyrannique. ⇒ dictature, joug, oppression,… … Encyclopédie Universelle
domination — DOMINATION. sub. f. Puissance, empire, autorité souveraine. Domination tyrannique, injuste. Vivre sous la domination du Turc. Usurper la domination. Étendre sa domination. Il n y a jamais eu de domination plus dure, plus douce que cellè de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
domination — Domination. s. f. v. Puissance, empire, authorité souveraine. Domination tyrannique, injuste. sous la domination du Turc. usurper la domination. estendre sa domination. il n y a jamais eu de domination plus douce que celle de... Domination est un … Dictionnaire de l'Académie française
Domination — Dom i*na tion, n. [F. domination, L. dominatio.] 1. The act of dominating; exercise of power in ruling; dominion; supremacy; authority; often, arbitrary or insolent sway. [1913 Webster] In such a people, the haughtiness of domination combines… … The Collaborative International Dictionary of English
Domination — (альбом) Контроль территории тип командной многопользовательской игры, известен под названием domination … Википедия
domination — (n.) late 14c., rule, control, from O.Fr. dominacion (12c.) domination, rule, power, from L. dominationem (nom. dominatio), from pp. stem of dominari to rule, have dominion over, from dominus lord, master, lit. master of the house, from domus… … Etymology dictionary
domination — [däm΄ə nā′shən] n. [ME dominacioun < OFr domination < L dominatio] a dominating or being dominated; rule; control; ascendancy … English World dictionary
Domination — ist ein Teil von BDSM ist ein Spielmodus für Egoshooter Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Domination — (v. lat.), s.u. Dominiren … Pierer's Universal-Lexikon
domination — I noun administration, ascendancy, authority, command, control, dictation, dictatorship, dominance, dominion, force, hegemony, hold, influence, jurisdiction, mastery, monopoly, oppression, potency, power, predominance, preponderance, prevalence,… … Law dictionary
domination — [n] control; subjection ascendancy, authority, command, despotism, dictatorship, dominance, dominion, influence, jurisdiction, might, oppression, power, preponderancy, prepotence, prepotency, repression, rule, sovereignty, strings*, subordination … New thesaurus