-
81 sejva
-
82 selektiv
adjektiv1. selektiv, som bygger på grundig udvælgelse af dem der har behovNär jag arbetar är jag mycket selektiv. Jag skummar runt bland alla dokument och läser bara ordentligt dom som passar mig
Når jeg arbejder, er jeg meget selektiv. Jeg skimmer alle dokumenter og læser kun dem grundigt, der passer mig -
83 skriva in
uregelmæssigt verbum1. skrive en tekst på papir, i en bog, på computer, notere i dokument m.m.2. registrere at nogen optages i en institution eller lign., registrere noget i en persons navn3. tegne en geometrisk figur således at den berører/tangerer en anden geometrisk figur der omslutter den første (matematik, algebra, geometri) -
84 sorgfällig
adjektiv1. omsorgsfuld, nøjagtigHon har sorgfälligt studerat alla dokumenten, dvs. alla relevanta dokument
Hun har omhyggeligt studeret alle dokumenter, dvs. alle relevente dokumenter -
85 sotsvamp
substantiv1. sodsvamp, støvbrand, brandsvamp (svampe)Sotsvampen lever som parasit på högre växter. Den har svarta sporer som bildar en sotliknande massa
Støvbranden lever som parasit på højerestående planter. Den har sorte sporer som danner en sodet masseSotsvampen, en speciell svamp till torr rengöring av ömtåliga dokument, böcker m.m. Mycket effektiv
Sodsvampen, en speciel svamp til tør rengøring af ømtålelige dokumenter, bøger m.m. Meget effektiv -
86 testimonium
substantiv1. testimonium, vidnesbyrd/bevis, fx i form af dokument/udtalelse om en persons karakter (formelt eller noget højtideligt) -
87 underskrift
substantiv -
88 urkund
-
89 visera
verbum1. visere, kontrollere, påtegne dokumentHvis et pas bliver viseret, betyder det, at det forsynes med et visum -
90 värdefull
adjektiv1. værdifuld2. vigtig, betydningsfuld -
91 värdepapper
substantiv1. værdipapirer (aktier, obligationer), dokument/bevis der kan omsættes til penge -
92 Aktenmappe
Aktenmappe f (dokument-) mappe -
93 aufsetzen
sich aufsetzen sætte sig op -
94 Ausstellung
-
95 Beleg
Be'leg m < Beleg(e)s; Belege> citat n; ( Urkunde) dokument n, skriftligt bevis n; (Rechnung) regning -
96 Beweisstück
Beweisstück n bevislighed, dokument n -
97 Gehaltsabrechnung
Ge'haltsabrechnung f lønudbetaling; Dokument: lønseddel -
98 Papier
-
99 Schriftstück
Schriftstück n dokument n, skrivelse -
100 Unterlage
Unterlagen pl papirer, dokumenter pl
См. также в других словарях:
Dokument — (lat. documentum ‚beweisende Urkunde‘; aus docere ‚lehren‘) bezeichnet: Schriftstück im Allgemeinen Urkunde im Speziellen Amtliches Dokument, eine Beleg zu einer öffentlichen oder behördlichen Angelegenheit Dokumentarische Bezugseinheit, ein… … Deutsch Wikipedia
dokument — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dokumentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} każdy przedmiot (akt prawny, pismo, protokół zeznań, rzecz itp.), który może być wykorzys tany jako… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dokument — Live album by Pips, Chips Videoclips Released 6 December 2005 Recorded 17 December 2004 … Wikipedia
Dokument — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. documentum, dieses aus l. documentum Beweis, eigentlich wodurch man etwas lehren, woraus man etwas schließen kann , zu l. docēre (doctum) lehren, unterrichten, nachweisen . Verb: dokumentieren;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dokument — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Urkunde • Schriftstück Bsp.: • Ein Reisepass ist ein wichtiges Dokument … Deutsch Wörterbuch
Dokument — (lat.), im weitern Sinn alles, was dazu dienen kann, eine Tatsache zu beweisen; im engern Sinne soviel wie Urkunde (s. d.), beweisendes Schriftstück; daher dokumentieren, beurkunden, rechtsgültig beweisen; dokumentarisch, urkundlich beglaubigt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dokumént — (lat.), Urkunde, zum Beweis einer Tatsache dienendes Schriftstück; dokumentārisch, urkundlich beglaubigt; dokumentieren, beurkunden, rechtsgültig beweisen … Kleines Konversations-Lexikon
dokùment — m 〈G mn nātā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. isprava, povelja (ob. se čuva u arhivu) b. {{001f}}službeni papir koji se može koristiti kao dokaz ili informacija 2. {{001f}}inform. spis pohranjen na kompjuterskom hard disku u obliku jednog fajla ✧… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dokument — dokùment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. a. pov. isprava, povelja (ob. se čuva u arhivu) b. službeni papir koji se može koristiti kao dokaz ili informacija 2. inform. spis pohranjen na kompjuterskom hard disku u obliku jednog fajla ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
Dokument — »Urkunde, Schriftstück; Beweis«: Das Substantiv wurde im 16. Jh. aus lat. documentum »Beweis« (zu lat. docere »‹be›lehren«; vgl. ↑ dozieren) in dessen mlat. Bedeutung »beweisende Urkunde« entlehnt. Die eigentliche Bedeutung von lat. documentum… … Das Herkunftswörterbuch
Dokument — Manuskript; Schriftstück; Archivale (bei Archiven); Beleg; Unterlage; Urkunde * * * Do|ku|ment [doku mɛnt], das; [e]s, e: 1. amtliches Schriftstück: Dokumente einsehen, einreichen; ein wichtiges Dokument für den Prozess. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon