-
41 doghole
dog-hole
1> каморка, собачья конура
2> _горн. просечка, узкая сбойка -
42 сбойка
1) Geology: cut-through, jack hole, shoefly2) Engineering: cross heading, dog heading, holing, linkage (скважин при подземной газификации угля), linking (скважин при подземной газификации угля), monkey heading3) Construction: cross passage, by-pass4) Mining: box hole, boxhole, break-through, breakoff, breakthrough, connecting hole, connection (выработки), connection, connexion, cross, cross cut, cross slit (между выработками), crosscut, crosscutting, dip heading, dog hole, doghole, heading, hole, hole-through, holing (двух выработок), jitty, linkage (между скважинами или стволами шахт при подземной газификации угля), man hole, manhole, piercing (выработок), piercing, shoofly, slit (между этажными штреками), slot, thirl, through cut, upset, stenton5) Oil: linkage (между скважинами)6) Gold mining: cross connection -
43 каморка
1) General subject: a box of a room, closet, cubbyhole, den, dog-hole, doghouse, small room, a hole in the wall2) American: dog-hutch3) Literal: shoe box, shoe box of a room4) Architecture: box room, cell, cubby-hole5) Jargon: cubby -
44 просечка
1) General subject: dog hole, perforation (в блокнотах, на почтовых марках)2) Mineralogy: ultra fine stringers (10-4)3) Engineering: break, break-through, breaking through, breakthrough, cutting through, punching, through cut (картона)4) Railway term: manhole6) Metallurgy: cutting-out, cutting-out (плен на поковке)7) Polygraphy: cut-through8) Philately: rouletting (один из способов отделения почтовых марок от марочного листа. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0), roulette9) Automation: notching10) Makarov: cut through (картона) -
45 vacok
(DE) Blütenboden {r}; (EN) bolt-hole; couch; dog-hole; dog-hutch; hole; lair; lie; receptacle -
46 узкая сбойка
-
47 koirankoppi
yks.nom. koirankoppi; yks.gen. koirankopin; yks.part. koirankoppia; yks.ill. koirankoppiin; mon.gen. koirankoppien; mon.part. koirankoppeja; mon.ill. koirankoppeihindoghouse (noun)kennel (noun)* * *• kennel• dog hole• dog kennel• dog house -
48 собачий ходок
-
49 проток
1) General subject: channel, lacrimal duct, lade, vas2) Geology: distributary3) Biology: flow4) Naval: bunker pocket6) Engineering: canal (искусственный), channel (естественный), flow channel (печи), throat (в ванной стекловаренной печи)7) Construction: flow path10) Astronautics: ducting, internal flow passage11) Silicates: alcove, dog hole, doghole (стекловаренной печи), flow hole, throat (в ванной печи)12) Ecology: branch13) Drilling: exit14) Marine science: gully15) Psychoanalysis: mestus16) Makarov: pass through17) General subject: anabranch, anastomosing branch, gut -
50 собачий
прил. к собака; canine научн.собачья конура — kennel; dog-hole (тж. перен.)
♢
собачья жизнь — dog's life -
51 собачий
соба́чья конура́ — kennel; dog-hole
••соба́чья жизнь — dog's life
соба́чий хо́лод — beastly cold
бред соба́чий, чушь соба́чья презр. — load of rubbish
не твоё соба́чье де́ло!, како́е твоё соба́чье де́ло? груб. — it's none of your bloody business!
-
52 den
-
53 kennel
-
54 собачья конура
kennel;
dog-hole перен. тж.Большой англо-русский и русско-английский словарь > собачья конура
-
55 собача конура
= собача будаkennel, dog-hole -
56 koija
• bothy• dog hole -
57 läävä
yks.nom. laava; yks.gen. laavan; yks.part. laavaa; yks.ill. laavaan; mon.gen. laavojen laavain; mon.part. laavoja; mon.ill. laavoihinlava (noun)* * *• dump• cow-shed• dog hole -
58 genomslag
break through, cut through, holing, intersectiontrångt genomslag; dog hole -
59 собачья конура
kennel; перен. тж. dog-hole -
60 doghouse
См. также в других словарях:
Dog hole — may refer to: a hole in a workbench in which a Bench dog is installed Dog Hole Cave, a cave and archaeological site in Cumbria, England This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
dog|hole — «DG HOHL, DOG », noun. 1. a hole or a kennel for a dog. 2. a burrow of a prairie dog. 3. a place fit only for dogs; dirty place to live. 4. U.S. Slang. a smalcoal mine … Useful english dictionary
Dog Hole Cave — The cave entrance in January 2010 Dog Hole Cave is an archaeologically significant cave near Storth, Cumbria, England.[1] Other names for the cave include Haverbrack Bank Pot,[2] … Wikipedia
Dog-hole Ports — A Dog hole port was the name given to small ports on the Pacific Coast between Central California and Southern Oregon that operated between the mid 1800s until 1939. They were called dog holes because the schooners that served them would have to… … Wikipedia
dog hole — n. (Slang) dog lair , shabby dirty place … English contemporary dictionary
dog hole — A nickname which was given to the Court of the Second Vice Chancellor of England … Ballentine's law dictionary
dog-hole — … Useful english dictionary
Dog Eat Dog (Warrant album) — Dog Eat Dog Studio album by Warrant Released August 25, 1992 … Wikipedia
Dog Eat Dog (US game show) — Dog Eat Dog Format Game show Created by David Young Presented by Brooke Burns Country of origin United States No. of seasons 2 … Wikipedia
Hole (band) — Hole The current line up performing live in March 2010. Background information Origin Los Angeles, California, United States … Wikipedia
Dog Pound (film) — Dog Pound French theactrical poster Directed by Kim Chapiron Produced by … Wikipedia