-
1 document
s documentv documentar -
2 HTML document
s INFORM i INTERNET document d'HTML -
3 registration document
s full de matrícula -
4 link
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada.v enllaçar, fer un enllaçDef. del Termcat: Interconnectar un document o part d'aquest amb altres mitjançant un enllaç. -
5 certified copy
s testimoniança, testimoniDret. AdministracióDef. del Termcat: Transcripció total o parcial d'un document, de la literalitat de la qual respon un funcionari proveït de fe pública, fent ús de les seves atribucions.Nota: Quan un notari conserva el document original en el seu protocol, aquesta transcripció s'anomena còpia. -
6 hyperlink
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada. -
7 hypertext link
s enllaçDef. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada. -
8 accounting draft
s COMPT document comptable -
9 agency briefing
s contrabrífingDef. del Termcat: Document que l'agència de publicitat presenta a l'anunciant en resposta al brífing amb l'objectiu de resoldre dubtes, demanar informació addicional, fer-hi aportacions o contrapropostes, presentar un esbós de l'estratègia publicitària, etc.Nota: Per extensió, reunió de treball en què l'agència de publicitat exposa el contingut del contrabrífing a l'anunciant. -
10 air waybill
s coneixement d'embarcament aeri, coneixement aeri, AWBDret mercantilEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport aeri de mercaderies.Nota: La sigla AWB, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa air waybill.Formes desestimades: carta de port aeri -
11 antedate
v antedatar (document, etc.) | ser anterior a | precedir -
12 attach
v subjectar, fermar | eganxar, encolar | (document) adjuntar, incloure | JUR incautar, embargar -
13 attached file
s fitxer adjuntDef. del Termcat: Document de text, imatge, etc., que s'annexa a un missatge de correu electrònic. -
14 attachment
s aferramentDef. del Termcat: Vincle afectiu estret d'un infant d'entre sis mesos i tres anys cap a una persona molt propera, normalment la mare, que es manifesta amb conductes i senyals d'apropament.Formes desestimades: enganxaments fitxer adjuntDef. del Termcat: Document de text, imatge, etc., que s'annexa a un missatge de correu electrònic. -
15 authoritative
adj autoritari | autoritzat (document, etc.) | de bona font (informació) -
16 AWB
s coneixement d'embarcament aeri, coneixement aeri, AWBDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport aeri de mercaderies. -
17 B/L
s coneixement d'embarcament marítim, coneixement marítimDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport marítim de mercaderies Nota: La sigla B/L, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa bill of lading.Formes desestimades: carta de port -
18 bear witness
s testimoniarDret. AdministracióDef. del Termcat: Comprovar, un funcionari proveït de fe pública, fent ús de les seves atribucions, que la còpia total o parcial d'un document concorda literalment amb l'original. -
19 bill of lading
s coneixement d'embarcament marítim, coneixement marítim, B/LDret mercantil. Economia. EmpresaDef. del Termcat: Document normalitzat on es formalitza el contracte de transport marítim de mercaderiesNota: La sigla B/L, d'ús habitual en l'àmbit internacional, correspon a la denominació anglesa bill of lading.Formes desestimades: carta de port -
20 brief
s brífingDef. del Termcat: Document, elaborat generalment per l'anunciant, que recull informació sobre el mercat, el producte, el consumidor, la competència, la distribució, els objectius de màrqueting, els objectius de comunicació, el pressupost de què es disposa per fer una campanya publicitària, etc., i que es presenta a l'agència de publicitat perquè l'utilitzi com a guia d'instruccions per elaborar l'estratègia publicitària.Nota: Per extensió, és també la reunió de treball en què l'anunciant exposa el contingut del brífing a l'agència de publicitat.
См. также в других словарях:
document — [ dɔkymɑ̃ ] n. m. • XIIe « enseignement »; lat. documentum « ce qui sert à instruire »; sens actuel issu de l emploi jurid. « Titres et documents » 1 ♦ Écrit, servant de preuve ou de renseignement. ⇒ annales, archives, documentation, dossier,… … Encyclopédie Universelle
document — doc·u·ment 1 / dä kyə mənt/ n 1: a writing (as a deed or lease) conveying information see also instrument 2 a: something (as a writing, photograph, or recording) that may be used as evidence b: an official paper (as a license) relied on as the… … Law dictionary
Document.no — is a Norwegian website, which describes itself as a blog on politics, public debate, media criticism and culture. The website holds positions that are critical towards Islam[1][2] and immigration,[3] and supportive of Israel.[4] The National… … Wikipedia
document — DOCUMÉNT, documente, s.n. 1. Act prin care se adevereşte, se constată sau se preconizează un fapt, se conferă un drept, se recunoaşte o obligaţie. 2. Text scris sau tipărit, inscripţie sau altă mărturie servind la cunoaşterea unui fapt real… … Dicționar Român
Document — Studioalbum von R.E.M. Veröffentlichung September 1987 Label I.R.S. Records Format … Deutsch Wikipedia
Document — Saltar a navegación, búsqueda Document Álbum de R.E.M. Publicación 1 de septiembre de 1987 Grabación Marzo Mayo de 1987 … Wikipedia Español
document — 1 Document, monument, record, archive denote something preserved and serving as evidence (as of an event, a situation, or the thought of its time). Document commonly designates something written or printed (as a letter, a charter, a deed, a will … New Dictionary of Synonyms
Document (R.E.M.) — Document est un album du groupe R.E.M. sorti en 1987. Il s agit du dernier album studio (à l exception de la compilation Dead Letter Office) sorti chez I.R.S., le groupe ayant signé chez Warner. R.E.M. joue encore deux titres de cet album… … Wikipédia en Français
Document — information and its supporting medium (example: record, specification, procedure document, drawing, report, standard) (p. 3.7.2 ISO9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
document — doc u*ment (d[o^]k [ u]*ment), n. [LL. documentum, fr. docere to teach: cf. F. document. See {Docile}.] 1. That which is taught or authoritatively set forth; precept; instruction; dogma. [Obs.] [1913 Webster] Learners should not be too much… … The Collaborative International Dictionary of English
Document! X — is a documentation generator which automates technical documentation production for VB6/VBA source code, C#/VB.NET/C++/CLI or other .NET language assemblies, databases, COM components, type libraries, XSD schemas and ASP.NET Ajax Javascript.… … Wikipedia
