Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

doctrines

  • 1 doctrinas

    doctrines

    Vocabulario Castellano-Catalán > doctrinas

  • 2 hereiofobia

    f.
    heresyphobia, fear of challenges to doctrines or radical deviation from official doctrines, hereiophobia, irrational fear of challenges to doctrines or radical deviation from official doctrines.

    Spanish-English dictionary > hereiofobia

  • 3 heresifobia

    f.
    heresyphobia, hereiophobia, fear of challenges to doctrines or radical deviation from official doctrines, irrational fear of challenges to doctrines or radical deviation from official doctrines.

    Spanish-English dictionary > heresifobia

  • 4 doctrina religiosa

    Ex. The disestablishment of religion has encouraged the proliferation of religious sects and religious doctrines.
    * * *

    Ex: The disestablishment of religion has encouraged the proliferation of religious sects and religious doctrines.

    Spanish-English dictionary > doctrina religiosa

  • 5 incendiario

    adj.
    incendiary.
    m.
    1 arsonist, firebug, pyromaniac, fire-raiser.
    2 rioter, mutineer, rebel.
    * * *
    1 (bomba) incendiary
    2 figurado (escrito) inflammatory
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 arsonist
    * * *
    incendiario, -a
    1. ADJ
    1) [bomba, mecanismo] incendiary
    2) [discurso, escrito] inflammatory
    2.
    SM / F fire-raiser, arsonist

    incendiario/a de la guerra — warmonger

    * * *
    I
    - ria adjetivo
    a) < proyectil> incendiary (before n)
    b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)
    II
    - ria masculino, femenino arsonist
    * * *
    = incendiary, arsonist, inflammatory.
    Ex. She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.
    Ex. The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.
    Ex. This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.
    ----
    * bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.
    * * *
    I
    - ria adjetivo
    a) < proyectil> incendiary (before n)
    b) <discurso/palabras> inflammatory, incendiary (frml)
    II
    - ria masculino, femenino arsonist
    * * *
    = incendiary, arsonist, inflammatory.

    Ex: She wrote a paper with the title ' Incendiary guilt: when your labels go up in smoke'.

    Ex: The author considers the incidence of arson in US libraries and some ways of foiling arsonists through constant vigilance and observation of library users.
    Ex: This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.
    * bomba incendiaria = incendiary device, incendiary bomb.

    * * *
    1 ‹proyectil› incendiary ( before n)
    2 ‹discurso/palabras› inflammatory, incendiary ( frml)
    masculine, feminine
    arsonist
    * * *

    incendiario
    ◊ - ria sustantivo masculino, femenino

    arsonist
    incendiario,-a
    I adjetivo
    1 incendiary
    bomba incendiaria, incendiary bomb
    2 fig (artículo, eslogan, palabras) inflammatory
    II m,f (persona) arsonist

    ' incendiario' also found in these entries:
    Spanish:
    incendiaria
    English:
    incendiary
    - arsonist
    * * *
    incendiario, -a
    ♦ adj
    1. [bomba] incendiary
    2. [artículo, libro] inflammatory
    ♦ nm,f
    arsonist, fire-raiser
    * * *
    I adj incendiary; fig
    inflammatory
    II m, incendiaria f arsonist
    * * *
    : incendiary, inflammatory
    : arsonist

    Spanish-English dictionary > incendiario

  • 6 pasar a la posteridad como

    (v.) = go down to + posterity as
    Ex. My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.
    * * *
    (v.) = go down to + posterity as

    Ex: My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.

    Spanish-English dictionary > pasar a la posteridad como

  • 7 pensador

    adj.
    thinking.
    m.
    thinker, philosopher.
    * * *
    1 thinking
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 thinker
    * * *
    pensador, -a
    SM / F thinker
    * * *
    - dora masculino, femenino thinker
    * * *
    = thinker, reasoner.
    Ex. School library media professionals who mediate in the learning experiences of students must be well informed critical thinkers.
    Ex. My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.
    * * *
    - dora masculino, femenino thinker
    * * *
    = thinker, reasoner.

    Ex: School library media professionals who mediate in the learning experiences of students must be well informed critical thinkers.

    Ex: My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.

    * * *
    masculine, feminine
    thinker
    * * *
    pensador, -ora nm,f
    thinker
    * * *
    m, pensadora f thinker
    * * *
    : thinker

    Spanish-English dictionary > pensador

  • 8 que exalta los ánimos

    (adj.) = inflammatory
    Ex. This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.
    * * *
    (adj.) = inflammatory

    Ex: This defense, needless to say, proved more inflammatory than the original doctrines for which he was charged, and was published posthumously in 1688.

    Spanish-English dictionary > que exalta los ánimos

  • 9 razonador

    adj.
    reasoning.
    m.
    reasoner.
    * * *
    Ex. My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.
    * * *

    Ex: My reputation is entirely ruined; and I shall go down to posterity as a teacher of false doctrines, and a bad reasoner.

    Spanish-English dictionary > razonador

  • 10 secta religiosa

    f.
    religious sect, sect, cult.
    * * *
    Ex. The disestablishment of religion has encouraged the proliferation of religious sects and religious doctrines.
    * * *

    Ex: The disestablishment of religion has encouraged the proliferation of religious sects and religious doctrines.

    Spanish-English dictionary > secta religiosa

  • 11 sansimoniano

    adj.
    Saint Simonian, pertaining or relating to Saint-Simonism, pertaining or relating to Saint-Simon or his social doctrines.
    m.
    Saint-Simonian, follower of the socialistic political doctrines of Saint-Simon.

    Spanish-English dictionary > sansimoniano

  • 12 cínico

    adj.
    1 cynical, sneering, man-hating, brazen.
    2 Cynical, follower of the philosophy of the Cynics.
    m.
    1 cynic, man-hater, misanthrope, misanthropist.
    2 cynic, skeptic.
    3 Cynic, member of the Cynics or believer in their doctrines.
    * * *
    1 cynical
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 cynic
    * * *
    1. (f. - cínica)
    adj.
    2. (f. - cínica)
    noun
    * * *
    cínico, -a
    1.
    2.
    SM / F cynic
    * * *
    I
    - ca adjetivo cynical
    II
    - ca masculino, femenino cynic
    * * *
    = cynical, sardonic, cynic.
    Nota: Nombre.
    Ex. It is among such populations that the cynical, evasive, or merely muddled schemes of economic development have produced the greatest social inequity and human suffering.
    Ex. 'That wouldn't be my problem,' Stanton said darting a sardonic glance at her antagonist.
    Ex. Cynics may say that the words 'information technology' simply represent an attempt to make respectable some commercially motivated developments in electronics.
    * * *
    I
    - ca adjetivo cynical
    II
    - ca masculino, femenino cynic
    * * *
    = cynical, sardonic, cynic.
    Nota: Nombre.

    Ex: It is among such populations that the cynical, evasive, or merely muddled schemes of economic development have produced the greatest social inequity and human suffering.

    Ex: 'That wouldn't be my problem,' Stanton said darting a sardonic glance at her antagonist.
    Ex: Cynics may say that the words 'information technology' simply represent an attempt to make respectable some commercially motivated developments in electronics.

    * * *
    cínico1 -ca
    cynical
    cínico2 -ca
    masculine, feminine
    cynic
    * * *

    cínico
    ◊ -ca adjetivo

    cynical
    ■ sustantivo masculino, femenino
    cynic
    cínico,-a
    I adjetivo cynical
    II sustantivo masculino y femenino cynic

    ' cínico' also found in these entries:
    Spanish:
    cínica
    English:
    cynic
    - cynical
    * * *
    cínico, -a
    ♦ adj
    [desvergonzado] shameless
    ♦ nm,f
    [desvergonzado] shameless person;
    es un cínico he's shameless, he has no shame
    * * *
    I adj cynical
    II m, cínica f cynic
    * * *
    cínico, -ca adj
    1) : cynical
    2) : shameless, brazen
    ♦ cínicamente adv
    cínico, -ca n
    : cynic

    Spanish-English dictionary > cínico

  • 13 freudiano

    adj.
    Freudian, pertaining to Freud or his teachings.
    m.
    Freudian, follower of Freud's doctrines, psychoanalyst who adheres to the teachings of Freud.
    * * *
    1 Freudian
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 Freudian
    * * *
    freudiano, -a
    ADJ SM / F Freudian
    * * *
    - na [froj'ðjano] adjetivo Freudian
    * * *
    Ex. I was in for yet another of those numerously produced fantasies in which a pubescent child gets involved with underworld beings that are actually surrogates for Freudian types.
    * * *
    - na [froj'ðjano] adjetivo Freudian
    * * *

    Ex: I was in for yet another of those numerously produced fantasies in which a pubescent child gets involved with underworld beings that are actually surrogates for Freudian types.

    * * *
    /frojˈðjano/
    Freudian
    * * *
    freudiano, -a [froi'ðjano, -a] adj
    Freudian

    Spanish-English dictionary > freudiano

  • 14 pitagórico

    adj.
    Pythagorean, pertaining to Pythagoras or his doctrines.
    m.
    Pithagorean, follower of Pythagoras and its philosophy.
    * * *
    Ex. Pythagoreanism is a term used for the esoteric and metaphysical beliefs held by Pythagoras and his followers, the Pythagoreans.
    * * *

    Ex: Pythagoreanism is a term used for the esoteric and metaphysical beliefs held by Pythagoras and his followers, the Pythagoreans.

    * * *
    Pythagorean
    * * *
    pitagórico, -a
    ♦ adj
    Pythagorean
    ♦ nm,f
    Pythagorean

    Spanish-English dictionary > pitagórico

  • 15 aprismo

    SM And doctrine of APRA
    * * *

    Spanish-English dictionary > aprismo

  • 16 maniqueo

    adj.
    1 Manichean, black-and-white, simplistic.
    2 Manichean, Manichaean, pertaining to the doctrines of the Manicheans.
    m.
    Manichean, Manichee, Manichaean, believer of the dualistic religious system of Manes.
    * * *
    1 HISTORIA Manichaean
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 HISTORIA Manichaean
    * * *
    maniqueo, -a
    1. ADJ
    1) ( Hist) Manichean, Manichaean
    2) (=simplista) black and white
    3) (=extremista) extremist
    2. SM / F
    1) ( Hist) Manichean, Manichaean
    2) (=simplista) person who tends to see things in black and white terms
    * * *
    adj/m,f
    Manichaean
    * * *
    maniqueo, -a
    ♦ adj
    1. [simplista]
    una visión maniquea de la historia a black-and-white view of history;
    una tendencia maniquea a tendency to see things in black and white
    2. Rel Manichean
    ♦ nm,f
    1. [simplista]
    es un maniqueo he sees everything in black and white
    2. Rel Manichean, Manichee

    Spanish-English dictionary > maniqueo

  • 17 deshermanar

    v.
    1 to unmatch things which were similar or equal. (Metaphorical)
    2 to violate the love due to a brother.
    3 to separate.
    María deshermanó a las chicas Mary separated the girls.
    4 to mismatch, to mismate.
    María deshermanó las doctrinas Mary mismatched the doctrines.
    * * *
    1 to change, make different
    1 to behave in an unbrotherly way

    Spanish-English dictionary > deshermanar

  • 18 molinista

    m.
    molinist, a follower of the doctrines of Molinism.

    Spanish-English dictionary > molinista

  • 19 sobresembrar

    v.
    1 to sow over again.
    2 to diffuse erroneous doctrines; to sow discord.

    Spanish-English dictionary > sobresembrar

  • 20 socratica

    adj.
    socratic, relating to the doctrines of Socrates.

    Spanish-English dictionary > socratica

См. также в других словарях:

  • Doctrines — Doctrine Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Doctrines de restauration — Doctrines et techniques de conservation restauration Les « doctrines » de conservation restauration prennent en compte l’ensemble de l histoire du patrimoine pour orienter les partis de restauration. Chaque génération et chaque… …   Wikipédia en Français

  • Doctrines et techniques de conservation - restauration — Les « doctrines » de conservation restauration prennent en compte l’ensemble de l histoire du patrimoine pour orienter les partis de restauration. Chaque génération et chaque collectivité ont en effet une approche différente de leur… …   Wikipédia en Français

  • Doctrines et techniques de conservation -restauration — Les « doctrines » de conservation restauration prennent en compte l’ensemble de l histoire du patrimoine pour orienter les partis de restauration. Chaque génération et chaque collectivité ont en effet une approche différente de leur… …   Wikipédia en Français

  • Doctrines et tecniques de conservation -restauration — Doctrines et techniques de conservation restauration Les « doctrines » de conservation restauration prennent en compte l’ensemble de l histoire du patrimoine pour orienter les partis de restauration. Chaque génération et chaque… …   Wikipédia en Français

  • Doctrines Fondamentales Du Jaïnisme — Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika …   Wikipédia en Français

  • Doctrines de l'Eglise catholique sur la sexualite — Doctrines de l Église catholique sur la sexualité Au cours de son histoire, L Église catholique a développé une doctrine en matière de sexualité puisée pour l essentiel dans le travail de réflexion sur la morale de saint Augustin, reflétées dans… …   Wikipédia en Français

  • Doctrines de l'Église catholique sur la sexualité — Au cours de son histoire, L Église catholique a développé une doctrine en matière de sexualité puisée pour l essentiel dans le travail de réflexion sur la morale de saint Augustin, reflétées dans l encyclique Casti Connubii[réf. nécessaire] …   Wikipédia en Français

  • Doctrines de l'église catholique sur la sexualité — Au cours de son histoire, L Église catholique a développé une doctrine en matière de sexualité puisée pour l essentiel dans le travail de réflexion sur la morale de saint Augustin, reflétées dans l encyclique Casti Connubii[réf. nécessaire] …   Wikipédia en Français

  • Doctrines fondamentales du Jaïnisme — Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika …   Wikipédia en Français

  • Doctrines fondamentales du jainisme — Doctrines fondamentales du jaïnisme Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»