-
1 freudiano
adj.Freudian, pertaining to Freud or his teachings.m.Freudian, follower of Freud's doctrines, psychoanalyst who adheres to the teachings of Freud.* * *► adjetivo1 Freudian► nombre masculino,nombre femenino1 Freudian* * *freudiano, -aADJ SM / F Freudian* * *- na [froj'ðjano] adjetivo Freudian* * *= Freudian.Ex. I was in for yet another of those numerously produced fantasies in which a pubescent child gets involved with underworld beings that are actually surrogates for Freudian types.* * *- na [froj'ðjano] adjetivo Freudian* * *= Freudian.Ex: I was in for yet another of those numerously produced fantasies in which a pubescent child gets involved with underworld beings that are actually surrogates for Freudian types.
* * *freudiano -na/frojˈðjano/Freudian* * *freudiano, -a [froi'ðjano, -a] adjFreudian -
2 freudiano
-
3 freudiano
• Freudian -
4 freudiano
• freudistický (v psychologii)• freudovský (v psychologii) -
5 freudiano
freudià -
6 acercamiento freudiano
m.Freudian approach. -
7 desliz freudiano
m.Freudian slip. -
8 lapsus
m. s.&pl.1 lapse, slip.tener un lapsus to make a slip of the tongue2 error, lapse, mistake, trip.3 lapsus.* * *1 (error) slip; (de memoria) memory lapse, lapse of memory\lapsus linguae slip of the tongue* * *SM INV frm lapse, mistake* * ** * *= lapse, slip of the tongue.Ex. Human indexers sometimes make inappropriate judgements, misinterpret ideas, have lapses of memory or concentration, and generate omissions and inconsistencies in their indexing.Ex. The use of short 'tongue-twister' phrases in eliciting spontaneous slips of the tongue is a useful technique for collecting spoonerism data from children.----* lapsus de memoria = lapse of memory.* lapsus mental = mental lapse.* lapsus temporal = time lapse.* tener lapsus = have + lapses.* * ** * *= lapse, slip of the tongue.Ex: Human indexers sometimes make inappropriate judgements, misinterpret ideas, have lapses of memory or concentration, and generate omissions and inconsistencies in their indexing.
Ex: The use of short 'tongue-twister' phrases in eliciting spontaneous slips of the tongue is a useful technique for collecting spoonerism data from children.* lapsus de memoria = lapse of memory.* lapsus mental = mental lapse.* lapsus temporal = time lapse.* tener lapsus = have + lapses.* * *(pl lapsus)(error) slip, blunder(olvido): tuve un pequeño lapsus I forgot, it slipped my mindCompuestos:Freudian slipslip of the tongueslip of the pen* * *
lapsus sustantivo masculino (pl
( olvido):
lapsus sustantivo masculino lapse, slip
' lapsus' also found in these entries:
Spanish:
lapso
English:
slip
* * *lapsus nm invlapse, slip;tener un lapsus to make a slip of the tonguelapsus cálami slip of the pen;lapsus linguae slip of the tongue* * *m inv slip;tener un lapsus have a momentary lapse* * *lapsus nms & pl: error, slip -
9 desliz
m.1 slip, error.2 mistake, lapse, slip-up, fault.* * *► nombre masculino (pl deslices)1 (resbalón) slide, slip\cometer/tener un desliz figurado to slip up, make a slip* * *noun m.1) mistake2) slip* * *SM1) (=equivocación) slip2) (Aut) skid* * *a) (error, falta) slipb) ( al hablar) gaffe, faux pasc) (ant o hum) ( aventurilla) indiscretion (dated or hum)* * *= slip, slip-up.Ex. Put a set of premises into such a device and turn the crank, and it will readily pass out conclusion after conclusion with no more slips that would be expected of a keyboard adding machine.Ex. Minor slip-ups are things like - your fly is undone while giving a presentation, you accidentally let out an audible burp at a work luncheon, wardrobe malfunctions, you pass gas.* * *a) (error, falta) slipb) ( al hablar) gaffe, faux pasc) (ant o hum) ( aventurilla) indiscretion (dated or hum)* * *= slip, slip-up.Ex: Put a set of premises into such a device and turn the crank, and it will readily pass out conclusion after conclusion with no more slips that would be expected of a keyboard adding machine.
Ex: Minor slip-ups are things like - your fly is undone while giving a presentation, you accidentally let out an audible burp at a work luncheon, wardrobe malfunctions, you pass gas.* * *1(error, falta): no ha tenido ni un desliz desde que salió de la cárcel he hasn't put a foot wrong o stepped out of line o strayed from the straight and narrow since he left jailcualquiera puede tener un desliz como ése anybody can slip up like that2 (al hablar) gaffe, faux pas, slip-up* * *
desliz sustantivo masculino (error, falta) slip;
( al hablar) gaffe, faux pas
desliz sustantivo masculino
1 (error, equivocación) mistake, slip: cometer o tener un desliz, to slip up: cometí un par de deslices, I slipped up twice
2 euf (aventura amorosa) indiscretion
' desliz' also found in these entries:
Spanish:
traspié
English:
lapse
- slip
- slip up
* * *desliz nm1. [error] slip, error;tuvo algunos deslices en el examen she made a few slips in the exam;deslices de juventud youthful indiscretions2. [infidelidad conyugal] lapse;* * *m fig famslip-up fam* * *desliz de la lengua: slip of the tongue
См. также в других словарях:
freudiano — 1. perteneciente a las teorías y doctrinas de Freud, que consideran los años de formación de la infancia como la base de los procesos psiconeuróticos posteriores, principalmente a través de la represión inconsciente de las conductas instintivas y … Diccionario médico
freudiano — |fròi| adj. 1. Relativo a Freud, às suas teorias e à psicanálise. • s. m. 2. Adepto do freudismo … Dicionário da Língua Portuguesa
freudiano — freudiano, na 1. adj. Perteneciente o relativo a Sigmund Freud o a su obra. La obra freudiana. 2. Característico de este médico austriaco o de su obra. La visión freudiana de la personalidad. 3. Partidario de la doctrina de Freud. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
freudiano — (De S. Freud, médico y sicoanalista austríaco.) ► adjetivo 1 SICOLOGÍA De las ideas o doctrinas de Freud, en especial del sicoanálisis. ► adjetivo/ sustantivo 2 SICOLOGÍA Se dice de la persona partidaria de estas ideas o doctrinas. * * *… … Enciclopedia Universal
freudiano — {{#}}{{LM F18315}}{{〓}} {{[}}freudiano{{]}}, {{[}}freudiana{{]}} ‹freu·dia·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De Freud (psiquiatra austriaco nacido a mediados del siglo XIX), de sus doctrinas, o relacionado con ellos: • Las teorías freudianas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
freudiano — freu·dià·no agg., s.m. 1. agg. TS psic. relativo a Freud e alle sue teorie | agg., s.m., seguace di Freud e delle sue teorie 2. agg. CO estens., che deriva dall inconscio {{line}} {{/line}} DATA: 1910. ETIMO: der. di Freud, nome del medico… … Dizionario italiano
freudiano — {{hw}}{{freudiano}}{{/hw}}A agg. Che si riferisce al fondatore della psicanalisi, Sigmund Freud (1856 1939), o alle sue teorie. B s. m. (f. a ) Seguace delle teorie di S. Freud … Enciclopedia di italiano
freudiano — pl.m. freudiani sing.f. freudiana pl.f. freudiane … Dizionario dei sinonimi e contrari
desliz freudiano — (en psicología freudiana) error de conducta en el lenguaje o la acción que se cree que revela un motivo oculto en el inconsciente del agente. También llamado parapraxis. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
Psicoanálisis — Freud y otros psicoanalistas en 1922. De izquierda a derecha sentados: Sigmund Freud, Sándor Ferenczi y Hanns Sachs. De pie: Otto Rank, Karl Abraham, Max Eitingon y Ernest Jones. El psicoanálisis (del griego ψυχή [psykhé], alm … Wikipedia Español
Sigmund Freud — «Freud» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Freud (desambiguación). Fotografía de Sigmund Freud en … Wikipedia Español