-
1 dobradura
f1) сгибание; складывание2) сгиб; складка -
2 dobradura
-
3 folding
-
4 перегиб
мdobradura f; curvatura f; ( место сгиба) dobra f; прн exagero m; desvio m -
5 сгиб
-
6 удвоение
сdobramento m, dobradura f, duplicação f -
7 pliure
-
8 ploiement
-
9 repliement
repliement ʀəplimɑ̃]nome masculino1 (folhas de papel, pára-quedas) dobragem f.dobradura f.autismo -
10 box pleat
box pleat[b'ɔks pli:t] n 1 prega. 2 macho: superfície que apresenta o tecido pela dobradura em duas pregas opostas. -
11 folding
adjective (that can be folded: a folding chair.) desdobrável* * *fold.ing[f'ouldiŋ] n 1 dobração, dobragem, dobradura. 2 Comp a) desdobramento. b) dualidade funcional. • adj dobradiço, flexível. -
12 origami
o.ri.ga.mi[ɔrig'a:mi] n origami: arte japonesa de dobradura. -
13 plication
pli.ca.tion[plaik'eiʃən] n 1 dobradura, dobramento. 2 plicatura, dobra, prega.
См. также в других словарях:
dobradura — s. f. 1. Ato ou efeito de dobrar. 2. Curvatura; dobramento; vinco, prega. 3. [Veterinária] Ato de dobrar sobre si mesma a extremidade da artéria para suspender uma hemorragia. ‣ Etimologia: dobrar + dura • Confrontar: dobradora … Dicionário da Língua Portuguesa
doublure — (dou blu r ) s. f. 1° Étoffe dont un habit, un manteau est doublé. Terme de carrossier. Panneaux de bois blanc placés dans l intérieur des voitures pour porter la matelassure et la garniture d étoffe. Terme de tabletterie. Or ou argent… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dobradora — |ô| s. f. Máquina de dobrar (o papel). • Confrontar: dobradura … Dicionário da Língua Portuguesa
macheado — adj. 1. Que tem pregas em forma de machos. 2. Dobrado em machos. 3. Que se macheou (animal). • s. m. 4. Dobradura do pano em machos … Dicionário da Língua Portuguesa