-
1 likewise
likewise adv ( similarly) également, de même ; ( also) aussi, de même ; likewise, students feel that… les étudiants également trouvent que… ; I'm leaving and I suggest you do likewise je pars, et je te conseille de faire de même ; I'm well and my parents likewise je vais bien et mes parents de même ou aussi ; ‘pleased to meet you!’-‘likewise, I'm sure!’ ‘enchanté!’-‘et moi de même!’ -
2 likewise
likewise ['laɪkwaɪz](a) (similarly) de même;∎ likewise in Israel, talks are in progress en Israël aussi, des pourparlers ont été entamés;∎ he worked hard and expected his daughters to do likewise il travaillait beaucoup et attendait de ses filles qu'elles fassent de même;∎ and I suggest you do likewise et je suggère que tu en fasses autant;∎ pleased to meet you - likewise ravi de vous rencontrer - moi de même(b) (by the same token) de même, de plus, en outre -
3 likewise
likewise [ˈlaɪkwaɪz]* * *['laɪkwaɪz] -
4 likewise
likewise [ˊlaɪkwaɪz] adv1) та́кже; бо́лее того́2) подо́бно -
5 likewise
-
6 likewise
adverb* * *1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) ebenfalls2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) ebenso* * *like·wise[ˈlaɪkwaɪz]adv inv ebenfalls, gleichfalls, ebensowater these plants twice a week, and \likewise the ones in the bedroom gießen Sie diese Pflanzen zweimal pro Woche und auch die im Schlafzimmer; ( fam)I haven't got time to spend hours preparing one dish! — \likewise ich habe keine Zeit, stundenlang ein einziges Gericht zuzubereiten! — ich auch nichtto do \likewise es ebenso [o genauso] machen* * *['laIkwaɪz]advebenso, gleichermaßenhe did likewise — er machte es ebenso, er tat das Gleiche
in Italy there is a national dish, likewise in France —
my wife is well, the children likewise — meiner Frau geht es gut und den Kindern auch
have a nice weekend – likewise —
I'm going to the cinema tonight – likewise — ich gehe heute Abend ins Kino – ich auch
* * *likewise adv1. außerdem, auch, zusätzlich2. desgleichen, ebenso:do likewise es ebenso machen, das Gleiche tun;pleased to meet you - likewise ganz meinerseits!;have a nice day - likewise danke gleichfalls!* * *adverb* * *adv.ebenfalls adv.ebenso adv.gleichermaßen adv.ähnlich adv. -
7 likewise
1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) igualmente, del mismo modo2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) así como, tambiénlikewise adv lo mismowatch what I do and do likewise mira lo que hago, y haz lo mismotr['laɪkwaɪz]1 (the same) lo mismo, igualmente2 (also) asimismo, ademáslikewise ['laɪk.waɪz] adv1) similarly: de la misma manera, asimismo2) also: también, además, asimismoadv.• además adv.• asimismo adv.• del mismo modo adv.• igualmente adv.• lo mismo adv.'laɪkwaɪza) ( in the same way) asimismo, de la misma manerab) ( the same)to do likewise — hacer* lo mismo, hacer* otro tanto
['laɪkwaɪz]ADV (=also) asimismo, igualmente, también; (=the same) lo mismo, igualmentelikewise it is true that... — asimismo es verdad que...
* * *['laɪkwaɪz]a) ( in the same way) asimismo, de la misma manerab) ( the same)to do likewise — hacer* lo mismo, hacer* otro tanto
-
8 likewise
['laɪkwaɪz]likewise, students feel that... — così pure gli studenti trovano che...
* * *1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) similmente, nello stesso modo2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) lo stesso* * *likewise /ˈlaɪkwaɪz/avv.1 similmente; nello stesso modo; altrettanto: If I advance, you must do likewise, se io avanzo, voi dovete fare altrettanto3 parimenti; così pure; lo stesso● to do likewise, fare lo stesso (o la stessa cosa).* * *['laɪkwaɪz]likewise, students feel that... — così pure gli studenti trovano che...
-
9 likewise
1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) på samme måte, likeså2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) likeledesogsåadv. \/ˈlaɪkwaɪz\/1) på samme vis, på samme måte, likeledes, likeså2) også, i tillegg, dessuten, likeledes3) i like måte• have a nice time! - likewise!do likewise gjøre likedan, gjøre det sammego, and do thou likewise ( bibelsk eller spøkefullt) gå du bort og gjør likeså -
10 likewise
------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] bidhalika[Part of Speech] adverb[Swahili Example] na bidhalika [abbr.:n.k.]------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] dhalika[Part of Speech] adverb[English Example] "and so forth, etc".[Swahili Example] na dhalika------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] kadhalika[Part of Speech] adverb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kadhalika, aliona haya, lakini alithubutu kunyanyua macho [Sul], wewe unaweza kazi, na mimi hali kadhalika [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] kadhalika[Part of Speech] adverb[Swahili Example] na kadhalika------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] thama[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] vilevile[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le------------------------------------------------------------[English Word] likewise[Swahili Word] hali kadhalika[Part of Speech] phrase------------------------------------------------------------ -
11 likewise
1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) ligeledes2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) ligeledes* * *1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) ligeledes2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) ligeledes -
12 likewise
{'laikwaiz}
adv подобно, по същия начин, също така* * *{'laikwaiz} adv подобно; по сыция начин; също така.* * *adv също;likewise; adv подобно; по сыция начин; също така.* * *adv подобно, по същия начин, също така* * * -
13 likewise
['laɪkwaɪz]advto do likewise — robić (zrobić perf) to samo
* * *1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) podobnie2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) także, podobnie -
14 likewise
ebenfalls, gleichfalls, ebenso;water these plants twice a week, and \likewise the ones in the bedroom gießen Sie diese Pflanzen zweimal pro Woche und auch die im Schlafzimmer ( fam);I haven't got time to spend hours preparing one dish! - \likewise ich habe keine Zeit, stundenlang ein einziges Gericht zuzubereiten! - ich auch nicht;to do \likewise es ebenso [o genauso] machen -
15 likewise
также наречие: -
16 likewise
ˈlaɪkwaɪz нареч.
1) подобно, так же Go and go likewise. ≈ Иди и сделай так же.
2) также;
более того Syn: moreover подобно, также, таким же образом - watch him and do * смотри, как делает он, и делай так же также, (и) более того - pleased to meet you. - L. очень приятно (познакомиться). - И мне тоже likewise подобно ~ также;
более тогоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > likewise
-
17 likewise
[ʹlaıkwaız] adv1. подобно, так же, таким же образомwatch him and do likewise - смотри, как делает он, и делай так же
2. также, (и) более тогоpleased to meet you. - Likewise - очень приятно (познакомиться). - И мне тоже
-
18 likewise
1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) sömuleiðis2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) eins, líka -
19 likewise
hasonlóan, szintén* * *1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) hasonlóképpen2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) szintén -
20 likewise
Adv1. वैसे हीThe teacher writes in capital letters. The students are asked to do likewise.2. तुलनीयThe presentation was excellent, likewise the contents.
См. также в других словарях:
likewise — like also, is used as an adverb and not a conjunction in standard English: Go and do likewise / They likewise prefer reading. In uses where it might be a conjunction, it normally needs the support of a genuine conjunction such as and: A heated… … Modern English usage
Likewise — Like wise (l[imac]k w[imac]z ), adv. & conj. [See {Wise}, n.] In like manner; also; moreover; too. See {Also}. [1913 Webster] Go, and do thou likewise. Luke x. 37. [1913 Webster] For he seeth that wise men die; likewise the fool and the brutish… … The Collaborative International Dictionary of English
likewise — index also Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
likewise — mid 15c., from the phrase in like wise in the same manner (mid 15c.), from LIKE (Cf. like) (adj.) + WISE (Cf. wise) (n.) … Etymology dictionary
likewise — *also, too, besides, moreover, furthermore … New Dictionary of Synonyms
likewise — [adv] also, similarly additionally, along, as well, besides, correspondingly, further, furthermore, in addition, in like manner, in the same way, more, moreover, so, too, withal; concept 563 Ant. contrariwise, opposing, opposite, reverse … New thesaurus
likewise — ► ADVERB 1) also; moreover. 2) similarly. ORIGIN from the phrase in like wise … English terms dictionary
likewise — [līk′wīz΄] adv. [short for in like wise] 1. in the same manner 2. also; too; moreover … English World dictionary
likewise — 01. My boss works overtime a lot, and he expects everyone else to do [likewise]. 02. Make sure you wash the kitchen floors, and [likewise] the floors in the bathroom. 03. I told him I was pleased to meet him, and he answered me saying, [Likewise] … Grammatical examples in English
likewise — like|wise [ laık,waız ] adverb * 1. ) FORMAL in the same way or in a similar way: Henry always thought his upbringing was too strict. Likewise, his daughter now complains about her lack of freedom. The character of the lake has changed and the… … Usage of the words and phrases in modern English
likewise — adverb 1 formal in the same way; similarly: I was up at dawn, and my host likewise. | do likewise: Nanny put on a shawl and told the girls to do likewise. (sentence adverb): There has been an upsurge of interest in chamber music. Likewise opera… … Longman dictionary of contemporary English