-
1 divulgación
f.1 broadcasting, advertisement, communication, airing.2 disclosed information, broadcast information.3 divulgation, spreading, divulging, popularizing.* * *1 (difusión) spreading2 (de conocimientos) popularization* * *SF1) [de noticia, ideas] spreading2) [de descubrimiento, secreto] disclosure* * *femenino spreading* * *= disclosure.Ex. The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.----* divulgación científica = popular science.* libro de divulgación científica = popular science book.* literatura de divulgación = reportage.* * *femenino spreading* * *= disclosure.Ex: The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.
* divulgación científica = popular science.* libro de divulgación científica = popular science book.* literatura de divulgación = reportage.* * *1 (de una noticia) spreading2 (de cultura, ideas) spreading* * *
divulgación sustantivo femenino
1 (de un secreto, etc) disclosure 2 un libro de divulgación científica, a popular science book
un libro para la divulgación de la ciencia, a book on the popularization of science
' divulgación' also found in these entries:
English:
nonfiction
* * *divulgación nf1. [de noticia, rumor] spread, spreading2. [de cultura, ciencia, doctrina] popularization;ha escrito varias obras de divulgación she has written several books aimed at the educated layperson;una obra de divulgación científica a work of popular science* * *f spread* * *divulgación nf, pl - ciones1) : spreading, dissemination2) : popularization -
2 divulgación
đibulɡ̱a'θǐɔnfVerbreitung f, Popularisierung fsustantivo femeninodivulgacióndivulgación [diβulγa'θjon]Verbreitung femenino; (publicación) Bekanntmachung femenino; libro de divulgación populärwissenschaftliches Buch -
3 divulgación
-
4 divulgación
разглашение, оглашение; обнародование, распространение, популяризация* * *f1) опубликование; издание, публикация; распространение2) разглашение3) публичность, гласность• -
5 divulgación
fраспростране́ниеа) сообще́ние ( новостей); обнаро́дование; публика́цияб) популяриза́ция ( знаний)de divulgación — (нау́чно-)популя́рный
-
6 divulgación
f1) разглашение; обнародование, оглашение2) популяризация, распространение -
7 divulgación
сущ.1) общ. (разглашение) оглашение, популяризация, огласка (разглашение), разглашение, распространение2) разг. (слухов, сплетен) распускание3) перен. насаждение (распространение)4) юр. гласность, издание, опубликование, публикация, публичность -
8 divulgación
• advertisement• airing• broadcasting• communication• disclosure• divulgation• divulging• popularizing• spreading• telling -
9 divulgación
f• Mé propagace• Mé reklama• oznámení• prozrazení• šíření -
10 divulgación
f 1) разгласяване, разпространяване, популяризация; 2) издаване ( тайна). -
11 divulgación
divulgació -
12 divulgación del secreto
разглашение тайны, разглашение сведений, составляющих тайнуEl diccionario Español-ruso jurídico > divulgación del secreto
-
13 divulgación científica
(n.) = popular scienceEx. A full range of disciplines is covered and popular science is well represented.* * *(n.) = popular scienceEx: A full range of disciplines is covered and popular science is well represented.
-
14 divulgación adecuada
• adequate disclosure -
15 divulgación completa
• full disclosure -
16 divulgación de datos específicos pertinentes
• disclosure statementDiccionario Técnico Español-Inglés > divulgación de datos específicos pertinentes
-
17 divulgación de interés
• disclosure of interest -
18 divulgación de ondas
• šíření vln -
19 divulgación popular
• osvěta -
20 divulgación de datos
См. также в других словарях:
divulgación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de divulgar o divulgarse: Inmediatamente, el libro alcanzó una gran divulgación. Intentó evitar la divulgación del suceso. Frases y locuciones 1. de divulgación Se usa para indicar que una publicación o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
divulgación — (Del lat. divulgatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de divulgar … Diccionario de la lengua española
divulgación — s f 1 Acto de divulgar algo: la divulgación de una teoría, Su música no tuvo mucha divulgación , Trataron de contener la divulgación de las ideas revolucionarias 2 De divulgación Tratándose de obras, conferencias, etc, que tiene como finalidad… … Español en México
divulgación — {{#}}{{LM D13823}}{{〓}} {{SynD14149}} {{[}}divulgación{{]}} ‹di·vul·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Publicación, propagación o difusión entre la gente: • la divulgación de un secreto; libros de divulgación.{{○}} {{#}}{{LM SynD14149}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
divulgación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de divulgar o divulgarse. SINÓNIMO difusión propagación * * * divulgación f. Acción de divulgar[se]: ‘Una revista de divulgación científica’. * * * divulgación. (Del lat. divulgatĭo, ōnis). f. Acción y… … Enciclopedia Universal
divulgación — (f) (Intermedio) propagación y difusión de una noticia, un hecho o acontecimientos entre mucha gente Ejemplos: Este libro de divulgación histórica es claro, didáctico y de los más divertidos que he leído. Detuvieron a un menor por la divulgación… … Español Extremo Basic and Intermediate
Divulgación científica — La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico al público general, es decir, a todas aquellas labores que llevan el conocimiento científico a las personas interesadas en… … Wikipedia Español
Divulgación científica — La divulgación científica consiste en la interpretación y popularización del conocimiento científico entre el público general sin circunscribirse a ámbitos académicos específicos. La divulgación puede referirse a los descubrimientos científicos… … Enciclopedia Universal
divulgación — sustantivo femenino expansión, difusión*, propagación, predicación, apostolado. * * * Sinónimos: ■ difusión, propagación, propaganda, publicidad, extensión … Diccionario de sinónimos y antónimos
Dirección General de Divulgación de la Ciencia — Saltar a navegación, búsqueda Dirección General de Divulgación de la Ciencia (DGDC) Archivo:Logo dgdc unam.jpg Logo de la DGDC UNAM La Dirección General de Divulgación de la Ciencia (DGDC) es una entidad dependiente de la Coordinación de la… … Wikipedia Español
Articulo de divulgacion — Saltar a navegación, búsqueda El texto de este artículo aparece en http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090901142837AAzralU Firma y fecha: Mauge Bite me 03:18 19 nov 2009 (UTC) Obtenido de Articulo de divulgacion Categorías: Wikipedia … Wikipedia Español