-
1 divino
adjбоже́ственныйа) бо́жийbondad divina — боже́ственная доброта́
don divino — бо́жий дар
б) ↑ великоле́пный; изуми́тельный -
2 divino
-
3 divino
сущ.общ. чудесный, божественный, дивный -
4 divino
-
5 Divino, de Dios
сущ.общ. божий -
6 aliento divino
сущ.рел. божественный дух -
7 alimentarse de maná divino
прил.Испанско-русский универсальный словарь > alimentarse de maná divino
-
8 oficio divino
сущ.общ. богослужение (religioso) -
9 al divino botón
= al botón -
10 botón
m1) почка2) бутон3) пуговица5) кнопка (звонка и т.п.)6) (тж botón de ajuste) ручка настройки (радиоприёмника и т.п.)8) прыщ9) Арг., Ур., Чили арго полицейский10) Куба мелочь пузатая ( оскорбление)••de botones adentro разг. — в душе, в глубине душиhablar al (divino) botón Ю. Ам. разг. — без толку убеждать кого-либо; ≈ как об стенку горох -
11 divinal
-
12 maná
m1) библ. маннаalimentarse de maná divino перен. — питаться манной небесной2) фарм. сок ясеня (употр. как слабительное)3) уст. мирра -
13 богослужение
с.misa f, oficio divino (religioso) -
14 божественный
прил. -
15 манна
ж. библ.ждать, как ма́нны небе́сной — esperar como el maná celestial, esperar con gran impacienciaпита́ться ма́нной небе́сной — alimentarse de maná divino -
16 al botón
Ам.; = al divino botón1) впусту́ю, зря2) на дармовщи́нку, за так, на халя́ву -
17 botón
m1) Арг., П., Ур., Ч.; жарг. полице́йский, "фарао́н"2) Куба бра́нное сло́во, выраже́ние3) М. упря́жка воло́в, упря́жка муло́в4) Дом. Р. холо́дный се́верный ве́тер5) Арг. бото́н (серебряная монета, висящая на поясе гаучо как украшение)••botón de plata Кол. — бото́н де пла́та ( растение семейства сложноцветных)
botón morado Кол.; нн.; бот. — бото́н мора́до ( растение семейства губоцветных)
dar su botón Арг.; нн. — вы́сказать своё мне́ние, вы́сказаться
- al botónhablar al botón Ч. — трепа́ться, зря болта́ть языко́м
- al divino botón -
18 servicio
m1) слу́жба; рабо́таhoja de servicios — послужно́й спи́сок
morir en acto de servicio — поги́бнуть при исполне́нии служе́бных обя́занностей
2)tb servicio militar — вое́нная слу́жба
servicio activo — действи́тельная, сро́чная слу́жба
cumplir, hacer el servicio militar — проходи́ть вое́нную слу́жбу
prestar servicio — нести́ слу́жбу
3) дежу́рствоestar de servicio — дежу́рить
4) обслу́живание; се́рвис; услу́гиservicio público — а) коммуна́льные услу́ги б) бюро́ коммуна́льных услу́г
5) слу́жба ( организация); бюро́; аге́нтствоservicio de inteligencia — секре́тная слу́жба
servicio de publicidad — отде́л рекла́мы
6) рабо́та, функциони́рование (механизма; фабрики и т п)entrar en servicio — нача́ть рабо́тать; войти́ в строй, эксплуата́цию
estar de servicio — а) находи́ться в эксплуата́ции; быть в рабо́те б) быть в рабо́чем состоя́нии
7) услу́га; любе́зность; одолже́ниеestoy a su servicio — я к ва́шим услу́гам
hacer, prestar un servicio a uno — оказа́ть услу́гу кому
hacer un flaco servicio a uno — ирон оказа́ть плоху́ю, медве́жью услу́гу кому
rendir grandes, importantes servicios a uno — оказа́ть большу́ю, ва́жную услу́гу кому
8)tb servicio divino; servicios religiosos — богослуже́ние; (церко́вная) слу́жба
9)tb servicio doméstico colect — (дома́шняя) прислу́га
10) спорт пода́ча11) pl слу́жбы; подсо́бные помеще́нияescalera de servicio — чёрная ле́стница
12) de nc набо́р принадле́жностей ( для чего)servicio de cafe, té, etc — кофе́йный, ча́йный и т п серви́з
servicio de mesa — столо́вое бельё и посу́да
13) ночно́й горшо́к14) pl убо́рная (в обществ. месте); туале́т -
19 Boton
(al divino...) бесполезноInutilmente. -
20 botón
m1) почка2) бутон3) пуговица4) круглая ручка (дверцы шкафа и т.п.)5) кнопка (звонка и т.п.)6) (тж botón de ajuste) ручка настройки (радиоприёмника и т.п.)7) пуговка, шишечка ( рапиры)8) прыщ9) Арг., Ур., Чили арго полицейский10) Куба мелочь пузатая ( оскорбление)••botón de fuego мед. — термокаутер
botón de oro бот. — лютик
de botones adentro разг. — в душе, в глубине души
hablar al (divino) botón Ю. Ам. разг. — без толку убеждать кого-либо; ≈ как об стенку горох
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Divino — is a Puerto Rican reggaeton artist,[1] whose real name is Daniel Velazquez. Contents 1 Early career 2 Comeback 3 Critical acclaim … Wikipedia
divino — divino, na (Del lat. divīnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a Dios. 2. Perteneciente o relativo a los dioses a que dan culto las diversas religiones. 3. Muy excelente, extraordinariamente primoroso. 4. m. y f. ant. adivino. ☛ V. consistorio… … Diccionario de la lengua española
divino — divino, na adjetivo 1. De Dios o de los dioses: el culto divino, una ofrenda divina. inspiración* divina. 2. Que es muy bueno o bonito: Tiene una sonrisa divina. Es un vestido divino. Ha sido un festival divino. Locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Divīno [1] — Divīno, Rechnungsmünze in Abyssinien, 207 Divini = 1 Zechine (venetianische Ducaten) … Pierer's Universal-Lexikon
Divīno [2] — Divīno, Louis de D., s. Morales … Pierer's Universal-Lexikon
Divino — Divino, abyss. Rechnungsmünze = 41/3 Pfg … Herders Conversations-Lexikon
divino — [dal lat. divinus, der. di divus = deus dio ]. ■ agg. 1. [di Dio, che ha l essenza di Dio o che ha relazione con una divinità] ▶◀ celeste, (lett.) empireo, soprannaturale, trascendente, ultraterreno. ◀▶ ‖ immanente, mondano, terreno, umano. 2.… … Enciclopedia Italiana
divino — divino, na adjetivo divo (formal), sacro, sagrado, sobrenatural., «Aplicado a los dioses paganos, a los emperadores que recibían honores de dios y, también, a algunos personajes ilustres de la Roma antigua.», María Moliner * * * Sinónimos: ■… … Diccionario de sinónimos y antónimos
divino — adj. 1. De Deus ou relativo a Deus. 2. Próprio da divindade. 3. Que vem da divindade; inspirado pela divindade. 4. Colocado na ordem dos deuses. 5. [Figurado] Sublime, sobrenatural. 6. Perfeito, excelente. 7. Encantador. • s. m. 8. O sagrado.… … Dicionário da Língua Portuguesa
divino — (Del lat. divinus.) ► adjetivo 1 Se refiere a dios o a los dioses: ■ se abandonaron a la voluntad divina. SINÓNIMO divinal 2 Que es muy bueno, exquisito: ■ el asado está divino; su última novela es divina. SINÓNIMO excelente * * * … Enciclopedia Universal
divino — di·vì·no agg., s.m. AU 1a. agg., relativo a Dio o agli dei, ispirato o voluto da Dio: misericordia, onnipotenza, grazia divina, la divina provvidenza Sinonimi: 1celeste, ultraterreno. Contrari: diabolico, 1terreno, terrestre, umano. 1b. agg., che … Dizionario italiano