-
1 расщепление мышц
Большой русско-английский медицинский словарь > расщепление мышц
-
2 расхождение прямых мышц живота
Русско-английский медицинский словарь > расхождение прямых мышц живота
-
3 деление надвое
1) General subject: divarication2) Biology: binary fission3) Genetics: binary fission (амитотическое (прямое), не связанное с половым процессом трансверзальное разделение прокариотической клетки на примерно равные по размерам дочерние клетки) -
4 разветвление
1) General subject: Y (дороги, трубы), branching, crotch, embranchment, fork, furcating, furcation, parting, ramifying2) Medicine: arborization (древовидное; напр. нервных клеток), divarication (напр. отростка нейрона), divergence (напр. отростка нейрона), divergency (напр. отростка нейрона)3) Engineering: junction (волноводов), leg, partition, partitioning, subdivision4) Chemistry: forking5) Construction: bifurcation (трубопровода или кабеля), bifurcation (дороги и т. п.), branching (трубопровода, электрических сетей), multibranch fitting (фитинг с несколькими ответвлениями)6) Mathematics: bifurcation, branch, ramification7) Railway term: branching off8) Statistics: drilling-down, categorizing9) Automobile industry: splicing10) Mining: fray out14) Information technology: branch on overflow15) Oil: branch line, branching (ствола скважины)16) Mechanic engineering: branching-off ( branching)17) Microelectronics: fan-out18) Automation: junction (напр. волноводов)19) Makarov: arborization (напр. нервных клеток), braid, crotch (напр. стебля или ветки), crotch (напр. стебля или веток), funcation, prong (реки или залива в южной части Аппалачей, США) -
5 развилка
1) General subject: divarication (дорог), fork (дорог)2) Botanical term: fork (двух сравнительно равных по длине ветвей)3) Engineering: bifurcation (дороги), crutch (напр. ствола дерева), forking, yoke4) Construction: T-junction, Y-intersection, bifurcation (путей), fork (дороги), three-leg junction, three-legged intersection5) Road works: T-intersection6) Forestry: forked tree7) Information technology: case structure, choice structure8) Fishery: branching, ramification9) Makarov: Y-tube (труба), bifurcated joint (соединение), crotch, forked tube (труба), parting -
6 раздвоение
1) General subject: bifurcation, divarication, furcation2) Geology: partition process (реки)3) Biology: dualization4) Aviation: crutching5) Medicine: dichotomy, fork, reduplication (тона сердца)6) Engineering: branching7) Agriculture: dichotomization8) Construction: bifurcation (трубопровода или кабеля)9) Mathematics: half halving10) Automobile industry: forking11) Mining: bifurcation (трубопровода или кабеля)12) Leather: splitting13) Security: bifurcation (папиллярной линии) -
7 разделение целого на составные части
Medicine: divaricationУниверсальный русско-английский словарь > разделение целого на составные части
-
8 расхождение
1) General subject: cleavage, contradiction (напр., в точках зрения), contrariety, credibility gap, dehiscence (eg. zonular dehiscence) (дегисценция зонул), difference, disaccord, discrepancy, disharmony, dissidence, dissimilation, divarication, divergence, divergence (дивергенци), divergence (дивергенция), divergency, diverging, diversification, gap, jarring (мнений), nonconcurrence, radiation, split up, split-up (во взглядах), variance2) Computers: inequality3) Biology: apostatis4) Naval: misconvergence, (судов) collision avoidance actions5) Medicine: assortment (генов или хромосом в мейозе), dehiscence (краёв раны), disjunction (хромосом), disruption, error, separation6) Botanical term: apostasis7) Military: breaking ranks8) Engineering: blowup (пучка), deviation, disagreement, disarrangement (результатов), gapping, toe-in (передних колёс автомобиля)9) Construction: disparity11) Accounting: imbalance, inconsistency12) Automobile industry: toe-in (передних колёс), toe-out, toe-out (передних колёс), toe-out (передних колес автомобиля)13) Diplomatic term: discrepancy (в резолюции, тексте, при голосовании и т.п.), gap (во взглядах и т.п.), rift, split-up (во взглядах и т.п.), variety14) Forestry: segregation15) Metallurgy: diversity, out-of-balance16) Information technology: disagreement (между схемами голосования), disalignment (результатов), discrepancy (результатов), dispersancy, distortion, odds18) Metrology: nonrepeatability, scatter (показаний)19) Advertising: point of difference20) Patents: contriety21) Oceanography: divergence (напр, течений)22) Cables: divergence (from)23) Makarov: discrepancy (в вычисленных значениях величин при геодезической съёмке), discrepancy (напр. опыта и теории), separation (напр. берегов трещины), separation (напр., берегов трещины), spread (лучей)24) Security: dissimilarity25) Research and development: range ((значений)() -
9 расхождение во мнениях
1) General subject: confrontation of opinion, confrontment of opinion, controversy, disagreement, divarication, difference2) Military: difference of opinion (e.g.:... on how to + inf.), difference of views, divergence of opinion, divergence of views3) Law: dissent, dissenting4) Accounting: division5) leg.N.P. division of opinionУниверсальный русско-английский словарь > расхождение во мнениях
-
10 расщепление мышц
Medicine: divarication of muscles -
11 раздвоение
-
12 расхождение
-
13 раздвоение
-
14 развилка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > развилка
-
15 ветвление
bifurcation, crotch* * ** * *bifurcation, crotch, divarication, embranchment* * *branchingramificationramifications -
16 разветвление
1) (ответвление, отрасль)
ramification
2) branching; bifurcation научн.
3) (место)
fork* * ** * *1) ramification 2) branching; bifurcatio* * *branchingcrotchdivaricationembranchmentramificationramifications -
17 развилка
-
18 раздвоение
bifurcation, division into two* * ** * *bifurcation, division into two, divarication* * *bifurcationbifurcationsdualizingfurcatingfurcation -
19 расхождение
1) divergence
2) (несоответствие)
discrepancy
3) перен. difference (of)* * ** * ** * *clearagecleavagecontradictioncontrarietydiscorddiscrepancydisperancydivaricationdivergencedivergencydiversificationgapoddsvariance -
20 раздвоение
с.1) ( разделение на две части) division into two, divarication [daɪ-], bifurcation [baɪ-]2) ( двоение) double visionраздвое́ние предме́тов перед глаза́ми — objects appearing double
••раздвое́ние ли́чности — split personality, double identity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Divarication — Di*var i*ca tion, n. [Cf. F. divarication.] 1. A separation into two parts or branches; a forking; a divergence. [1913 Webster] 2. An ambiguity of meaning; a disagreement of difference in opinion. Sir T. Browne. [1913 Webster] 3. (Biol.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Divaricatĭon — (v. lat.), die Verästelung der Adern … Pierer's Universal-Lexikon
Divarication — Divarication, lat. deutsch, die Verästelung einer Ader … Herders Conversations-Lexikon
divarication — [dī var΄i kā′shən, divar΄i kā′shən] n. 1. a divaricating, or branching 2. a difference of opinion * * * di·var·i·ca·tion (dī văr ĭ kāʹshən, dĭ ) n. 1. The act of divaricating. 2. The point at which branching occurs. 3. A divergence of opinion. *… … Universalium
divarication — index dichotomy, digression, disassociation, split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
divarication — [dī var΄i kā′shən, divar΄i kā′shən] n. 1. a divaricating, or branching 2. a difference of opinion … English World dictionary
divarication — SYN: diastasis (1). [L. divaricare, to spread asunder] * * * n. the separation or stretching of bodily structures. Rectus divarication is stretching of the rectus abdominis muscle, a common condition associated with pregnancy or obesity. * * *… … Medical dictionary
divarication — n. the separation or stretching of bodily structures. Rectus divarication is stretching of the rectus abdominis muscle, a common condition associated with pregnancy or obesity … The new mediacal dictionary
divarication — dvejinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bifurcation; divarication; doubling vok. Spaltung, f; Verdoppelung, f; Zweiteilung, f rus. раздвоение, n; удвоение, n pranc. bifurcation, f; dédoublement, m … Fizikos terminų žodynas
Divarication of rectus abdominis muscles — The rectus abdominis muscles should meet in the midline at the linea alba. Superior to the umbilicus, some people have a congenital defect that results in a wider gap between them. As a result, when a patient flexes the abdominal muscles as when… … Wikipedia
divarication — noun Date: 1578 1. the action, process, or fact of divaricating 2. a divergence of opinion … New Collegiate Dictionary
