-
1 detto
1. past part vedere diredetto fatto no sooner said than donecome non detto let's forget it2. adj said( soprannominato) known as3. m saying* * *detto agg.1 ( chiamato) called, named, known as (pred.); ( soprannominato) nicknamed: Jacopo Robusti detto il Tintoretto, Jacopo Robusti also known as Tintoretto2 ( sopraddetto) ditto, said, aforesaid, previously mentioned: nel detto giorno, all'ora stabilita..., on the said day, at the appointed hour...; detto articolo è realmente ottimo, the said article (o the above-mentioned article) is really excellent; le dette persone, the aforesaid people◆ s.m.1 ( motto) saying; ( proverbio) saying, maxim, saw: i detti di Socrate, Socrate's sayings; secondo il vecchio detto, as the old saying goes3 ( poemetto) short poem, ditty4 pl. (teatr.) previous characters.* * *['detto] detto (-a)1. ppSee:2. agg1) (Amm, Comm: suddetto) above-mentioned, aforementioneddetti prodotti vi saranno consegnati in settimana — the above-mentioned products will be delivered to you by the end of the week
2) (soprannominato) called, known as3)detto fatto — no sooner said than done3. sm(motto) saying* * *['detto] 1.participio passato dire I2.1) (soprannominato) known as, called2) (già nominato) said3) (fissato)3.sostantivo maschile (motto) saying* * *detto/'detto/→ 1. direII aggettivo1 (soprannominato) known as, called2 (già nominato) said; la -a casa the said house3 (fissato) nel giorno detto on the said dayIII sostantivo m.(motto) saying. -
2 stornello
stornello2, storno1 s.m. (zool.) ( Sturnus vulgaris) starling: stornello rosso, ( Pastor roseus) pastor; stornello triste, ( Acridotheres tristis) myna (h).* * *[stor'nɛllo]sostantivo maschile = short popular Italian lyric, usually improvised* * *stornello/stor'nεllo/sostantivo m.= short popular Italian lyric, usually improvised.
См. также в других словарях:
Ditty — Dit ty, n.; pl. {Ditties}. [OE. dite, OF. diti[ e], fr. L. dictatum, p. p. neut. of dictare to say often, dictate, compose. See {Dictate}, v. t.] 1. A saying or utterance; especially, one that is short and frequently repeated; a theme. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Ditty — Dit ty, v. i. To sing; to warble a little tune. [1913 Webster] Beasts fain would sing; birds ditty to their notes. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ditty — short song, c.1300, from O.Fr. ditie composition, poem, treatise, from L. dictatum thing dictated, neut. pp. of dictare dictate (see DICTATE (Cf. dictate) (v.)) … Etymology dictionary
ditty — [n] song ballad, composition, jingle, tune; concept 595 … New thesaurus
ditty — ► NOUN (pl. ditties) ▪ a short simple song. ORIGIN Old French dite composition , from Latin dictare to dictate … English terms dictionary
ditty — [dit′ē] n. pl. ditties [ME dite < OFr dité < L dictatum, thing dictated, neut. pp. of dictare: see DICTATE] a short, simple song … English World dictionary
ditty — n. 1) to sing a ditty 2) a popular ditty * * * [ dɪtɪ] a popular ditty to sing a ditty … Combinatory dictionary
Ditty — Recorded in a number of spellings including Dite, Ditt, and Ditte, the patronymics Ditts and Dittson, the diminutives Dittie and Ditty, and the occupational Diter, Ditter and Ditour, this is an English surname. However it probably derives from… … Surnames reference
ditty — I n A short song. Since me a little ditty before you go to bed. 1300s II n A trinket. Give me that ditty, will you? 1990s … Historical dictionary of American slang
ditty — UK [ˈdɪtɪ] / US noun [countable] Word forms ditty : singular ditty plural ditties often humorous a short simple song or poem … English dictionary
ditty — noun A short verse or tune. The Acme mattress ditty has been stuck in my head all day … Wiktionary