-
1 disuguaglianza
disuguaglianzadisuguaglianza [dizuguaλ'λantsa]sostantivo Feminin1 (divario) Unterschied Maskulin; disuguaglianza-e sociali soziale Unterschiede2 matematica Ungleichung FemininDizionario italiano-tedesco > disuguaglianza
2 disuguaglianza
disuguaglianza f 1) неравенство( тж мат) disuguaglianze sociali -- социальное неравенство disuguaglianza d'età -- разница в возрасте 2) неровность (поверхности) 3) fig непостоянство, изменчивость; неровность ( стиля, характера)3 disuguaglianza
disuguaglianza s.f. 1. inégalité, différence, disparité: ridurre le disuguaglianze réduire les inégalités; disuguaglianze sociali inégalités sociales. 2. ( irregolarità) irrégularité: le disuguaglianze del terreno les irrégularités du terrain. 3. ( Mat) inégalité.4 disuguaglianza
disuguaglianza [dizuguaʎˈʎantsa]5 disuguaglianza
f disparity, difference* * *disuguaglianza s.f.1 inequality; ( disparità) disparity; ( differenza) difference: disuguaglianza di età, disparity of (o in) age (o in years); le disuguaglianze sociali, social inequalities2 ( di terreno) unevenness, inequality* * *[dizugwaʎ'ʎantsa]sostantivo femminile1) (disparità) disparity ( tra, fra between; di in)2) (iniquità) inequality ( di fronte a as regards)3) (irregolarità di una superficie) unevenness4) mat. inequality* * *disuguaglianza/dizugwaλ'λantsa/sostantivo f.2 (iniquità) inequality ( di fronte a as regards)3 (irregolarità di una superficie) unevenness4 mat. inequality.6 disuguaglianza
f1) неравенство (также мат.)disuguaglianza d'età — разница в возрасте2) неровность ( поверхности)3) перен. непостоянство, изменчивость; неровность (стиля, характера)•Syn:Ant:7 disuguaglianza
diś uguaglianza f 1) неравенство ( тж мат) disuguaglianze sociali — социальное неравенство disuguaglianza d'età — разница в возрасте 2) неровность ( поверхности) 3) fig непостоянство, изменчивость; неровность (стиля, характера)8 disuguaglianza
f.неравенство (n.); (differenza) различие (n.), разница9 disuguaglianza
матем. неравенство10 disuguaglianza
сущ.1) общ. неровность (поверхности и т.п.), неравенство2) перен. непостоянство, изменчивость, неровность (стиля, характера и т.п.)11 disuguaglianza sf
[dizuɡwaʎ'ʎantsa]12 disuguaglianza
sf [dizuɡwaʎ'ʎantsa]13 disuguaglianza di Bessel
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza di Bessel
14 disuguaglianza di Markov
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza di Markov
15 disuguaglianza di Minkovskij
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza di Minkovskij
16 disuguaglianza di Schwarz
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza di Schwarz
17 disuguaglianza equivalente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza equivalente
18 disuguaglianza triangolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disuguaglianza triangolare
19 disuguaglianza sociale
сущ.экон. социальное неравенствоИтальяно-русский универсальный словарь > disuguaglianza sociale
20 неравенство
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
disuguaglianza — /dizugwa ʎantsa/ (o diseguaglianza) s.f. [der. di uguaglianza (o eguaglianza ), col pref. dis 1]. 1. [l esser diverso e ciò per cui due cose sono diverse] ▶◀ e ◀▶ [➨ diversità (1)] 2. [differenza di condizione sociale, economica e sim.: abolire… … Enciclopedia Italiana
disuguaglianza — di·su·gua·gliàn·za s.f. 1. CO l essere disuguale; differenza: disuguaglianza di ceto sociale | mancanza di uniformità: disuguaglianza del terreno Sinonimi: differenza, disparità, diversità, ineguaglianza. Contrari: 1parità, uguaglianza. 2. TS mat … Dizionario italiano
disuguaglianza — {{hw}}{{disuguaglianza}}{{/hw}}o diseguaglianza s. f. 1 Caratteristica di ciò che è disuguale; SIN. Diversità | Irregolarità. 2 Disparità, differenza: disuguaglianze sociali. 3 (mat.) Relazione tra due grandezze o numeri, per cui l uno è maggiore … Enciclopedia di italiano
disuguaglianza — pl.f. disuguaglianze … Dizionario dei sinonimi e contrari
disuguaglianza — s. f. differenza, disparità, diversità, ineguaglianza, sperequazione, dissomiglianza CONTR. uguaglianza, conformità, identità, parità, perequazione, omogeneità, uniformità, equiparazione, somiglianza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
uguaglianza — /ugwa ʎantsa/ (o eguaglianza) s.f. [der. di uguagliare, eguagliare ]. 1. a. [condizione di cose o persone che siano tra loro uguali: u. tra due oggetti ] ▶◀ (non com.) identicità, identità, (non com.) ugualità. ↓ affinità, somiglianza.… … Enciclopedia Italiana
spareggio — spa·rég·gio s.m. 1. BU disparità, disuguaglianza Sinonimi: disuguaglianza. Contrari: 1pareggio, 1parità, uguaglianza. 2. TS econ. in un bilancio, disavanzo 3. CO TS sport, giochi incontro, partita supplementare disputati tra squadre o giocatori… … Dizionario italiano
aniso- — à·ni·so conf. TS scient. caratterizzato da disuguaglianza, diversità: anisotropo, anisofillia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. ánisos disuguale , comp. di an con valore privat. e ísos uguale … Dizionario italiano
coincidenza — co·in·ci·dèn·za s.f. AD 1. il verificarsi simultaneo, spec. casuale, di due fatti: per una fortunata coincidenza, che strana coincidenza!, ci siamo incontrati per pura coincidenza Sinonimi: caso, combinazione. 2. corrispondenza, identità:… … Dizionario italiano
differenza — dif·fe·rèn·za s.f. 1. FO l essere differente; diversità, dissimiglianza: c è una grande differenza, la differenza salta agli occhi, tra loro c è un anno di differenza, la differenza delle loro idee| in loc.pragm., non fa differenza, è la stessa… … Dizionario italiano
dis- — 1dis pref. indica alterazione, malformazione, insufficienza, in parole di origine greca o latina, o in formazioni moderne di ambito tecnico specialistico premesso produttivamente a confissi e, in un numero minore di casi, a sostantivi e aggettivi … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский