-
1 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva -- уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva -- испытание с разрушением (образца) -
2 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva — уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
3 distruttivo
agg1) разрушающий, разрушительный; губительный2) хим. деструктивный3) тех.prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
4 distruttivo
хим. деструктивный -
5 distruttivo
-
6 distruttivo
-
7 distruttivo
agg. (anche fig.)разрушительный, губительныйcritica distruttiva — разносная (colloq. зубодробительная) критика
"L'odio verso gli altri, qualità come naturale, così distruttiva della vera società" (G. Leopardi) — "Ненависть к людям: казалось бы, столь естественное чувство, но для здорового общества губительное" (Дж. Леопарди)
-
8 controllo distruttivo
разрушающий контроль, контроль с разрушением образцаDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo distruttivo
-
9 controllo non distruttivo
контроль без разрушения образца, неразрушающий контрольDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo non distruttivo
-
10 effetto distruttivo
деструктивное действие, разрушительное действиеDictionnaire polytechnique italo-russe > effetto distruttivo
-
11 fascio distruttivo
разрушающий луч, разрушающий пучок -
12 lavoro distruttivo
-
13 metodo distruttivo
-
14 metodo non distruttivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > metodo non distruttivo
-
15 controllo distruttivo
Dizionario italiano-russo Automobile > controllo distruttivo
-
16 controllo non distruttivo
Dizionario italiano-russo Automobile > controllo non distruttivo
-
17 esame distruttivo
-
18 esame non distruttivo
Dizionario italiano-russo Automobile > esame non distruttivo
-
19 consumo distruttivo
сущ.фин. непроизводительное потребление, непроизводственное потреблениеИтальяно-русский универсальный словарь > consumo distruttivo
-
20 controllo distruttivo
разрушающий контроль, контроль с разрушением образцаDizionario di costruzione italiana-russo > controllo distruttivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
distruttivo — agg. [dal lat. tardo destructivus ]. 1. [atto a uccidere o ad annientare con estrema violenza: potenza d. di un esplosione ] ▶◀ devastante. 2. (estens.) [di persona o atteggiamento, critica e sim., che mira a mostrare solo gli aspetti più… … Enciclopedia Italiana
distruttivo — di·strut·tì·vo agg. CO 1. atto a distruggere o che mira a distruggere: il potere distruttivo di un ordigno bellico Sinonimi: devastatore, distruttore. 2. fig., che mina alla base un ordine costituito: l azione distruttiva di un movimento politico … Dizionario italiano
distruttivo — {{hw}}{{distruttivo}}{{/hw}}agg. Che è idoneo a distruggere | Che distrugge: azione distruttiva | Critica distruttiva, che non propone un alternativa valida a ciò che viene criticato … Enciclopedia di italiano
distruttivo — pl.m. distruttivi sing.f. distruttiva pl.f. distruttive … Dizionario dei sinonimi e contrari
distruttivo — agg. distruttore, devastatore, devastante □ negativo CONTR. costruttivo, costruttore □ positivo □ conservativo, preservativo, protettivo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
destructif — destructif, ive (dè stru ktif, kti v ) adj. Qui a la vertu de détruire. • Malgré de tels vices, et dont la plupart étaient si destructifs de la société, c était [Mme de Nangis] la fleur des pois à la cour et à la ville, SAINT SIMON 39, 193.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
autodistruttivo — au·to·di·strut·tì·vo agg. CO che tende all autodistruzione: comportamento autodistruttivo {{line}} {{/line}} DATA: 1966. ETIMO: comp. di 1auto e distruttivo … Dizionario italiano
carie — cà·rie s.f.inv. 1a. TS med. processo erosivo o distruttivo di un tessuto duro, osseo o dentario o anche cartilagineo | lesione provocata da tale processo 1b. CO carie dentaria: il dentista mi ha curato una carie 2. TS bot. alterazione o… … Dizionario italiano
costruttivo — co·strut·tì·vo agg. CO 1. che è atto a costruire; che si riferisce alla costruzione: scienza, tecnica costruttiva 2. fig., che tende a rendere positivo, a tradurre in pratica idee positive: critica costruttiva, atteggiamento costruttivo |… … Dizionario italiano
destruente — de·stru·èn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → destruere 2. agg. OB che distrugge 3. agg. TS med. di processo morboso a carattere distruttivo … Dizionario italiano
devastatore — de·va·sta·tó·re agg., s.m. CO agg., che devasta, che distrugge: ciclone devastatore, furia devastatrice | s.m., chi distrugge Sinonimi: distruttivo | distruttore. {{line}} {{/line}} DATA: 1710. ETIMO: dal lat. devastatōre(m), v. anche devastare … Dizionario italiano