-
1 distruttivo
-
2 fascio distruttivo
разрушающий луч, разрушающий пучок -
3 controllo distruttivo
разрушающий контроль, контроль с разрушением образцаDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo distruttivo
-
4 metodo distruttivo
-
5 momento di rottura
-
6 controllo distruttivo
Dizionario italiano-russo Automobile > controllo distruttivo
-
7 controllo distruttivo
разрушающий контроль, контроль с разрушением образцаDizionario di costruzione italiana-russo > controllo distruttivo
-
8 momento di rottura
Dizionario di costruzione italiana-russo > momento di rottura
-
9 corrodente
aggразъедающий, разрушающий; корродирующий -
10 demolitore
1. m1) разрушитель2) механик, разбирающий машины на запчасти для продажи2. agg1) разрушающий2) перен. порочащий, дискредитирующий; уничтожающий•Syn: -
11 distruttivo
agg1) разрушающий, разрушительный; губительный2) хим. деструктивный3) тех.prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
12 distruttore
1. mразрушитель; истребитель; губитель2. aggразрушающий, разрушительный -
13 corrodente
corrodènte agg разъедающий, разрушающий; корродирующий -
14 demolitore
demolitóre 1. m 1) разрушитель 2) механик, разбирающий машины на запчасти для продажи 2. agg 1) разрушающий 2) fig порочащий, дискредитирующий; уничтожающий articolo demolitore -- разносная статья critica demolitrice -- уничтожающая критика -
15 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva -- уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva -- испытание с разрушением (образца) -
16 distruttore
-
17 corrodente
corrodènte agg разъедающий, разрушающий; корродирующий -
18 demolitore
demolitóre 1. m 1) разрушитель 2) механик, разбирающий машины на запчасти для продажи 2. agg 1) разрушающий 2) fig порочащий, дискредитирующий; уничтожающий articolo demolitore — разносная статья critica demolitrice — уничтожающая критика -
19 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva — уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
20 distruttore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрушающий — прил., кол во синонимов: 43 • бомбящий (14) • взрывающий (7) • громящий (19) • … Словарь синонимов
разрушающий контроль — [ГОСТ 16504 81] Тематики испытания и контроль качества продукции EN destructive inspection FR controle destructif … Справочник технического переводчика
разрушающий момент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breaking moment … Справочник технического переводчика
разрушающий отказ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN damage failuredestructive failure … Справочник технического переводчика
разрушающий перепад давлений на фильтрующем элементе — Перепад давлений на фильтрующем элементе, вызывающий его остаточную деформацию и (или) нарушение герметичности. [ГОСТ 26070 80] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
разрушающий пробой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN destructive breakdowndisruptive breakdownpuncture … Справочник технического переводчика
Разрушающий перепад давлений на фильтрующем элементе — 42. Разрушающий перепад давлений на фильтрующем элементе Перепад давлений на фильтрующем элементе, вызывающий его остаточную деформацию и (или) нарушение герметичности Источник: ГОСТ 26070 83: Фильтры и сепараторы для жидкостей. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрушающий контроль — ardomoji kontrolė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tikrinimas suardant bandinį. atitikmenys: angl. destructive inspection vok. zerstörende Prüfung, f; Zerstörungskontrolle, f rus. разрушающий контроль, m pranc. contrôle … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
разрушающий анализ — ardomoji analizė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Analizė, kurios metu tiriamoji medžiaga ar gaminys suardomi. atitikmenys: angl. destructive analysis vok. destruktive Analyse, f rus. деструкционный анализ, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
разрушающий анализ — ardomoji analizė statusas T sritis chemija apibrėžtis Analizė, kurios metu tiriamoji medžiaga ar gaminys suardomi. atitikmenys: angl. destructive analysis rus. деструкционный анализ; разрушающий анализ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
разрушающий контроль — ardomoji kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. destructive inspection vok. zerstörende Prüfung, f; Zerstörungskontrolle, f rus. разрушающий контроль, m pranc. contrôle destructif, m … Fizikos terminų žodynas
