-
1 Heat Distortion Test
m <kst.qualit> (Prüfverfahren) ■ heat distortion test -
2 Phase-Distortion-Synthese
German-english technical dictionary > Phase-Distortion-Synthese
-
3 vertrekking
-
4 Äquideformate
-
5 Verzerrung
f distortion (auch fig.); des Gesichts: auch contortion; nicht lineare Verzerrung ETECH. non-linear distortion* * *die Verzerrungdistortion; contortion* * *Ver|zẹr|rungf (lit, fig)distortion; (von Gesicht etc) contortion; (von Muskel, Sehne) straining, pulling; (STATISTIK) bias* * *(a very bad imitation: a parody of the truth.) parody* * *Ver·zer·rung<-, -en>f distortionlineare \Verzerrung geometric distortion* * *die; Verzerrung, Verzerrungen1) (des Gesichts usw.) contortion2) (des Klangs, eines Bildes, der Realität usw.) distortion* * *nicht lineare Verzerrung ELEK non-linear distortion* * *die; Verzerrung, Verzerrungen1) (des Gesichts usw.) contortion2) (des Klangs, eines Bildes, der Realität usw.) distortion* * *f.contortion n.distortion n.warp n. -
6 Entstellung
f disfigurement; marring; distortion, misrepresentation; garbled account ( oder version); entstellen* * *die Entstellungdisfigurement; disfiguration; defacement* * *Ent|stẹl|lungfdisfigurement; (fig) distortion; (der Wahrheit) perversion, distortion* * ** * *Ent·stel·lungf1. (entstellende Narbe) disfigurement2. (Verzerrung) der Tatsachen, Wahrheit distortion* * *2) (fig.) distortion* * *Entstellung f disfigurement; marring; distortion, misrepresentation; garbled account ( oder version); → entstellen* * *2) (fig.) distortion* * *f.defacement n.deformation n.disfiguration n.disfigurement n.warp n. -
7 nichtlineare Verzerrung
f <av> ■ non-linear distortionf <edv.av> ■ waveshaping (WS); nonlinear distortion; nonlinear phase distortionf <el> ■ harmonic distortion (HD); harmonic distortion coefficient; distortion factor; peak distortionGerman-english technical dictionary > nichtlineare Verzerrung
-
8 Klirrfaktor
m (THD) <av> (von Audioanlagen, Verstärkern) ■ total harmonic distortion (THD); total distortion rarem <el> ■ harmonic distortion (HD); harmonic distortion coefficient; distortion factor; peak distortion -
9 Klirrfaktor
m harmonic distortion* * *Klịrr|fak|tormdistortion ( factor)* * *Klirr·fak·torm ELEK distortion factor* * *Klirrfaktor m harmonic distortion* * *m.distortion factor n. -
10 Klirrdämpfung
f <av> ■ harmonic distortion attenuationf <el> ■ harmonic distortion (HD); harmonic distortion coefficient; distortion factor; peak distortion -
11 Marktverzerrung
Marktverzerrung f WIWI market distortion* * *f <Vw> market distortion* * *Marktverzerrung
market distortion, distortion in the market place;
• Marktvolumen market volume;
• vom Marktvolumen bestimmt werden (Preis) to be determined by the amount of the market;
• Marktvoraussagen market forecasts;
• Marktvorrat stock in the market;
• Marktvorsprung competitive market edge;
• Marktware market ware, marketing products. -
12 Deformation
f* * *De|for|ma|ti|on [defɔrma'tsioːn]fdeformation, distortion; (= Missbildung) deformity; (= Entstellung) disfigurement* * *De·for·ma·ti·on<-, -en>[defɔrmaˈtsi̯o:n]f* * *die deformation; (Missbildung) deformity* * ** * *die deformation; (Missbildung) deformity -
13 Entzerrung
f2. fig. falscher Vorstellungen etc.: rectification, straightening out, setting straight* * *Ent|zẹr|rungfcorrection, rectification* * *Ent·zer·rungf1. (zeitliche Auseinanderziehung) staggering2. TRANSP regulation of traffic* * ** * *f.correction of signal distortion n.rectification of signal distortion n. -
14 Verfälschung
* * *die Verfälschungfalsification; adulteration; corruption* * *Ver|fạ̈l|schungfdistortion; (von Wahrheit, Aussage auch, von Daten) falsification; (von Lebensmitteln, Geschmack) adulteration* * *(a word that has changed considerably from its original form: Caterpillar is probably a corruption of the Old French word `chatepelose' meaning `hairy cat'.) corruption* * *Ver·fäl·schungf1. (das Verfälschen) distortion2. (Qualitätsminderung) adulteration* * ** * *f.adulteration n.bastardization n. -
15 Verformung
f deformation; TECH. working, forming, shaping* * *die Verformungdeformation* * *Ver|fọr|mungf1) distortion2) (= veränderte Form) distortion; (von Mensch, Gliedmaßen) deformity* * *Ver·for·mungf1. (das Verformen) distortion2. (verformte Stelle) distortion* * ** * *f.deformation n. -
16 Verkrümmung
f distortion; (Verwerfung) warp; (Verdrehung) twist; (Biegung) bend; Verkrümmung der Wirbelsäule curvature of the spine* * *die Verkrümmungwarp* * *Ver|krụ̈m|mungfbend (+gen in), distortion (ESP TECH); (von Holz) warp; (von Fingern, Knochen, Bäumen) crookedness no plVerkrümmung der Hornhaut (nach innen) — incurvation of the cornea; (nach außen) excurvation of the cornea
* * *Ver·krüm·mung<-, -en>* * *die crookedness* * *Verkrümmung der Wirbelsäule curvature of the spine* * *die crookedness* * *f.distortion n.warp n. -
17 Laufzeitverzerrung
Laufzeitverzerrung f delay(-frequency) distortion, delay-time distortion, transit-time distortion, phase-delay distortionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Laufzeitverzerrung
-
18 Handelsverzerrung
Handelsverzerrung f WIWI trade distortion* * *f <Vw> trade distortion* * *Handelsverzerrung
trade distortion;
• Handelsvolk mercantile (trading) nation;
• Handelsvolumen trading (trade) volume, volume of trade;
• Handelsvorrat stock-in-trade;
• Handelsvorrechte preferences, economic priorities;
• Handelsvorschriften business regulations;
• Handelsvorteil commercial (trading) advantage, preference;
• Handelswährung trading currency;
• Handelsware article of merchandise, [commercial] wares, merchant’s goods;
• Handelswechsel commercial paper (US) (note, draft, bill of exchange, Br.), mercantile (trade) paper, trade bill (acceptance), bill drawn on goods sold, private bill;
• erstklassiger Handelswechsel fine bill (Br.) (trade paper);
• Handelsweg channel of commerce, commercial (trade) channel;
• Handelswelt trading community, business world;
• Handelswert commercial (market, trading, trade, economic, trade-in) value, (einer Ware) commercial (merchantable) quality;
• gemeiner Handelswert common market value;
• Handelswesen trade matters;
• Handelswissenschaft commercial science;
• Handelswörterbuch business dictionary;
• Handelszeichen trademark, brand, description;
• Handelszeitschrift trade magazine (journal);
• Handelszensus census of distribution;
• Handelszentrum center (US) (centre, Br., hub) of commerce, trading (commercial) center (US) (centre, Br.), staple, entrepôt, [trade] mart, emporium;
• Handelszerstörer commerce destroyer;
• Handelsziffern trade data;
• Handelszone trading (trade) area, business zone;
• gegenseitige Handelszugeständnisse mutual trading concessions;
• Handelszweig branch of industry, line of business. -
19 Verdrehung
f1. twist(ing)* * *die Verdrehungtorsion; contortion; perversion* * *Ver|dre|hungftwisting; (von Worten, Tatsachen) distortion; (von Recht) perversion* * *die1) contortion2) ((the) act of perverting: a perversion of justice.) perversion* * *1. twist(ing)2. fig, von Worten etc: twisting;* * *f.contortion n.perversion n.torsion n. -
20 Dämpfungsverzerrung
f <av> ■ frequency distortionf <el> ■ attenuation distortion; damping distortion
См. также в других словарях:
Distortion — Dis*tor tion, n. [L. distortio: cf. F. distortion.] 1. The act of distorting, or twisting out of natural or regular shape; a twisting or writhing motion; as, the distortions of the face or body. [1913 Webster] 2. A wresting from the true meaning … The Collaborative International Dictionary of English
Distortion — (lat./engl. für ‚Störung, Verzerrung‘) steht: in der Nachrichtentechnik die ungewünschte Verfälschung eines Signals durch einen Verstärker, siehe Verzerrung (Akustik) in der Musik ein Effektgerät, siehe Verzerrer Siehe auch: Verzerrung Distorsion … Deutsch Wikipedia
Distortion — Distortion. См. Коробление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
distortion — I noun anamorphosis, camouflage, caricature, contortion, convolution, deception, deformation, deformity, disguise, disparity, disproportion, dissemblance, dissimilarity, dissimilitude, distortio, embroidery, enlargement, exaggeration, expansion,… … Law dictionary
distortion — 1580s, action of distorting, from L. distortionem (nom. distortio), noun of action from pp. stem of distorquere (see DISTORT (Cf. distort)). Figurative use (of words, etc.) from 1640s … Etymology dictionary
distortion — [n] deformity; falsification baloney*, bend, bias, BS*, buckle, coloring, contortion, crock, crookedness, exaggeration, intorsion, jazz*, jive*, lie, line, malconformation, malformation, misinterpretation, misrepresentation, misshape,… … New thesaurus
distortion — [di stôr′shən] n. [L distortio] 1. a distorting or being distorted 2. anything distorted distortional adj … English World dictionary
Distortion — This article is about technology, especially electrical engineering. For other uses, see Distortion (disambiguation). Distort redirects here. For other uses, see Distort (disambiguation). A distortion is the alteration of the original shape (or… … Wikipedia
distortion — distortional, distortionary, adj. /di stawr sheuhn/, n. 1. an act or instance of distorting. 2. the state of being distorted or the relative degree or amount by which something is distorted or distorts. 3. anything that is distorted, as a sound,… … Universalium
Distortion — (Roget s Thesaurus) >Irregularity of form. < N PARAG:Distortion >N GRP: N 1 Sgm: N 1 distortion distortion detortion contortion Sgm: N 1 twist twist crookedness &c.(obliquity) 217 Sgm: N 1 grimace grimace Sgm: N 1 deformity … English dictionary for students
distortion — noun 1 change in shape/sound ADJECTIVE ▪ severe ▪ slight ▪ inevitable ▪ image VERB + DISTORTION ▪ … Collocations dictionary