Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

distornare

См. также в других словарях:

  • distornare — di·stor·nà·re v.tr. (io distórno) LE allontanare, tener lontano: prima dal corso distornar la luna | e le stelle potrà, che dal diritto | torcere un sol mio passo (Tasso) | distogliere, distrarre: s altro accidente nol distorna | vedrà Bologna e… …   Dizionario italiano

  • distornare — {{hw}}{{distornare}}{{/hw}}v. tr.  (io distorno ) (lett.) Volgere ad altra parte, stornare …   Enciclopedia di italiano

  • distornare — v. tr. (lett.) stornare, deviare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dépendre — 1. dépendre [ depɑ̃dr ] v. tr. ind. <conjug. : 41> • 1160; lat. dependere « pendre de », d où « se rattacher à » 1 ♦ DÉPENDRE DE : ne pouvoir se réaliser sans l action ou l intervention (d une personne, d une chose). ⇒ procéder, provenir,… …   Encyclopédie Universelle

  • dépenser — [ depɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de dépense 1 ♦ Employer de l argent. Dépenser une somme. Dépenser tant par mois. Ne pas dépenser un sou. ⇒ débourser. Dépenser beaucoup, sans compter (cf. Vivre sur un grand pied, comme un prince,… …   Encyclopédie Universelle

  • détourner — [ deturne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080 fig.; de dé et tourner I ♦ 1 ♦ (XIVe) Changer la direction de (qqch.). Détourner un cours d eau. ⇒ 1. dériver. Détourner un convoi de son itinéraire. ⇒ dérouter, dévier. Par anal. Les pirates de l air …   Encyclopédie Universelle

  • distribuer — [ distribɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • destribueir 1248; lat. distribuere 1 ♦ Donner (une partie d une chose ou d un ensemble de choses semblables) à plusieurs personnes prises séparément. ⇒ donner, partager, répartir; distribution.… …   Encyclopédie Universelle

  • écarter — 1. écarter [ ekarte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « s éloigner de »; lat. pop. °exquartare, de quartus → 1. quart 1 ♦ (XVIe) Mettre (plusieurs choses ou plusieurs parties d une chose) à quelque distance les unes des autres. ⇒ disjoindre,… …   Encyclopédie Universelle

  • COMESTORES — apud Francicos Scriptores, dicti sunt milites, vel potius apparitores et servientes, quos Creditores ex Iudicis decreto, in debitorum aedes immittebant, qui illorum sumptibus alerentur, donec debita sua exolvissent, Mangeurs, in Consuetud. Turnac …   Hofmann J. Lexicon universale

  • distornato — di·stor·nà·to p.pass., agg. → distornare, distornarsi …   Dizionario italiano

  • distorno — di·stór·no s.m. OB impedimento, ostacolo {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: der. di distornare …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»