-
21 distinction
-
22 distinction
сущ.1) общ. изысканность, награда, отличие, различие, разница (Il existe une distinction entre les dates impératives et les dates indicatives.), высокий пост, знатность, исключительность, благовоспитанность, превосходство, различение2) тех. опознавание, определение3) выч. различимость (напр. сигналов), отличительная особенность -
23 distinction
-
24 distinction
разли́чие с, отли́чие сwithout any distinction ions — без разли́чия, без разбо́ра
-
25 distinction
-
26 distinction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distinction
-
27 distinction
1) особенность
2) различение
3) различие
4) отличительная особенность
5) отличие
6) разница -
28 distinction
n1. различие, распознавание;2. разница; отличие, различие;3. отличительный признак; характерная черта;4. почтительное отношение, почесть;5. знатность.* * *сущ.1) различие, распознавание;2) разница; отличие, различие;3) отличительный признак; характерная черта;4) почтительное отношение, почесть;5) знатность. -
29 distinction
[dɪs'tɪŋ(k)ʃ(ə)n]1) Общая лексика: выдающиеся качества, высокие качества, знак отличия, знатность, известность, индивидуальность, оригинальность, отличие, отличительная особенность, разграничение, различение, различие, разница, распознавание2) Медицина: особенность, отличительный признак, характерная черта4) Юридический термин: отход от правила, отход от принципа5) Психология: определенное отличие, способность различать6) Космонавтика: деление, разделение7) Деловая лексика: безупречность, исключительность, награда, почёт, почесть8) Образование: "отлично"9) Контроль качества: (отличительная) особенность10) Авиационная медицина: опознавание11) Макаров: признак, особенность (отличительное качество), особенность (отличительное качество, свойство) -
30 distinction
[dɪs`tɪŋkʃ(ə)n]различение, распознавание; выделение, разграничениеотличие, различиеотличительная признак, отличительная особенностьуважение, признание, почтительное отношениезнак отличия, наградаотличноизвестность, популярностьвысокие качества, исключительностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > distinction
-
31 distinction
мед.сущ. различие; отличительный признак -
32 distinction
1) различение, распознавание; опознавание2) разница, различие, отличие3) отличительный признак, характерная черта -
33 distinction
n1) различение; распознавание2) разница; отличие; различие•- distinctions in kind
- national distinctions
- racial distinctions -
34 distinction
fразличение, определение; различие, отличиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > distinction
-
35 distinction
мат. особенность, отличие, различие -
36 distinction
PATENT TERMS ТНТ №006отличительная особенность; отличие -
37 distinction
-
38 distinction
разница, отличие, различие; различение, разграничение; способность различать; распознавание; отличительный признак, отличительная особенность, определенное отличие; особенность, характерная черта -
39 distinction
[dɪs'tɪŋkʃən]ист."весьма́ успе́шно" (оценка при сдаче экзамена на школьный аттестат [ School Certificate]; см. тж. fail, pass, credit)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > distinction
-
40 distinction
См. также в других словарях:
distinction — [ distɛ̃ksjɔ̃ ] n. f. • v. 1170; lat. distinctio 1 ♦ Action de distinguer, de reconnaître pour différent. ⇒ démarcation, différenciation, discrimination, séparation. Faire la distinction entre deux choses. ⇒ 2. départ. La distinction du bien et… … Encyclopédie Universelle
distinction — DISTINCTION. s. f. Division, séparation. Ecrire tout de suite sans distinction de chapitres. Bible imprimée sans distinction de versets. f♛/b] Il signifie aussi, Différence. Faire distinction de l ami et de l ennemi. Offenser tout le monde sans… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Distinction T-V — La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l anglais moderne,… … Wikipédia en Français
Distinction t-v — La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l anglais moderne,… … Wikipédia en Français
distinction — Distinction. s. f. v. Division, separation. Escrire tout de suite sans distinction de chapitre. la distinction des droits de quelqu un d avec ceux d un autre. Il sign aussi, Difference. Sans distinction de l amy ny de l ennemy. offenser tout le… … Dictionnaire de l'Académie française
Distinction — Dis*tinc tion, n. [L. distinctio: cf. F. distinction.] 1. A marking off by visible signs; separation into parts; division. [Obs.] [1913 Webster] The distinction of tragedy into acts was not known. Dryden. [1913 Webster] 2. The act of… … The Collaborative International Dictionary of English
Distinction — may refer to: Distinction (social) is a social force that places different values on different individuals. (social, class, and style) Distinction (law) is a principle under international humanitarian law governing the legal use of force in an… … Wikipedia
distinction — [di stiŋk′shən] n. [ME distinccioun < OFr distinction < L distinctio < pp. of distinguere: see DISTINGUISH] 1. the act of making or keeping distinct; differentiation between or among things 2. the condition of being different; difference … English World dictionary
Distinction — Distinction, Unterschied, Absonderung, Trennung. Man distinguirt im Urtheile z. B., wenn man zwischen der Meinung (Ansicht) des Einen und der des Anderen einen Mittelweg (Unterschied) einschlägt. In der Conversationssprache bedeutet Distinction… … Damen Conversations Lexikon
distinction — c.1200, one of the parts into which something is divided; mid 14c. as action of distinguishing, from O.Fr. distinction and directly from L. distinctionem (nom. distinctio) separation, distinction, discrimination, noun of action from pp. stem of… … Etymology dictionary
distinction — I (difference) noun antithesis, characteristic difference, contrariety, contrast, differentia, differential, differentiation, disaccord, disagreement, discongruity, discrepancy, discrimen, discrimination, disharmony, disparity, dissension,… … Law dictionary