-
41 винокуренный солод
-
42 дробина
-
43 конденсатор перегонного аппарата
Русско-английский словарь по химии > конденсатор перегонного аппарата
-
44 сушеная дробина
-
45 солод для спиртового производства
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > солод для спиртового производства
-
46 винокуренные дрожжи
distiller's yeast пищ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > винокуренные дрожжи
-
47 перегонный аппарат
Русско-английский словарь по общей лексике > перегонный аппарат
-
48 дрожжи pl спиртовые
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > дрожжи pl спиртовые
-
49 куб m перегонный
distiller, stillСловарь по целлюлозно-бумажному производству > куб m перегонный
-
50 бражка
-
51 винокуренные дрожжи
-
52 винокуренный солод
[lang name="Russian"]солод из зерна, освобожденного от ростков — derooted malt
[lang name="Russian"]солод, полученный в солодовне Саладина — saladin malt
-
53 барда
2) Engineering: distiller's slop, distillery dreg (в производстве спирта), distillery slop, distilling dregs and waste, spent grains, spent wash (в производстве спирта)3) Agriculture: barda, distiller's grains, distiller's spent grains, distiller's wash, distillery refuse4) Chemistry: distiller's solubles, grain stillage, pot ale5) Gastronomy: spent beer6) Forestry: spent liquor7) Food industry: distillers' spent grains, draft, slop, stillage, vinasse8) Makarov: brewery mash, dealcoholized fermented beer, distillers' slops, distillery dregs (в производстве спирта), distillery grains, distillery slops, distillery vinasse, malt residues, slops, stillage residue9) Alcohol distilling: spent wine -
54 опреснитель
1) General subject: distiller2) Naval: condenser, desalinator, distiller condenser3) Medicine: water-distiller4) Engineering: demineralizer, desalter, desalting kit (комплект), distilling installation, evaporator, water demineralizer6) Sakhalin energy glossary: watermaker7) Oilfield: desalting unit (установка)8) Solar energy: still9) Sakhalin R: water maker (Molikpaq)10) Makarov: water softener11) Facilities: desalination unit -
55 брагоректификационный аппарат
1) Food industry: distiller2) Makarov: distiller (в производстве спирта)Универсальный русско-английский словарь > брагоректификационный аппарат
-
56 бражка
1) Engineering: beer (в производстве спирта), brew (в спиртовом производстве), fermentable wort, wort2) Chemistry: distiller's wort3) Gastronomy: distiller's beer4) Makarov: distillers' beer -
57 дистиллер
1) General subject: distiller2) Chemistry: column distiller, lime still -
58 перегонный аппарат
1) General subject: distiller2) Medicine: distilling apparatus3) Engineering: boiling bulb, distillatory kettle, distiller apparatus, still4) Construction: alembic5) Metallurgy: reflux unit6) Oil: distillation apparatus7) Food industry: distillatory vesselУниверсальный русско-английский словарь > перегонный аппарат
-
59 кукурузная барда
-
60 опреснитель
опреснитель
Установка для опреснения минерализованной воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опреснитель
См. также в других словарях:
distiller — [ distile ] v. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. distillare « tomber goutte à goutte », de stilla « goutte » I ♦ V. tr. 1 ♦ Laisser couler goutte à goutte. ⇒ sécréter. « chaque plante distille par ses racines un poison pour la plante qui lui… … Encyclopédie Universelle
distiller — DISTILLER. v. a. Faire une distillation, tirer par l alambic le suc de quelque chose. Distiller des herbes, des fleurs. f♛/b] On dit figurément, Distiller quelque chose, pour dire, L épancher, le répandre, le verser. Distiller sa rage. Distiller… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
distiller — DISTILLER. v. a. Tirer par l alambic le suc de quelque chose. Distiller des herbes, des fleurs. On dit fig. Distiller son esprit sur quelque chose, ou se distiller, pour dire, Se travailler trop sur quelque sujet. Il est aussi neutre, & signifie… … Dictionnaire de l'Académie française
Distiller — (Acrobat Distiller), ein Programm von der Firma Adobe zum Konvertieren von PostScript Druckdateien in PDF Dateien (Acrobat) … Universal-Lexikon
distiller — Distiller, Distillare, Extillare. Faire rosée, ou distiller quelque humeur comme rosée, Rorare. Eauës distillées, Aquae extillatae … Thresor de la langue françoyse
Distiller — Dis*till er, n. 1. One who distills; esp., one who extracts alcoholic liquors by distillation. [1913 Webster] 2. The condenser of a distilling apparatus. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
distiller — 1570s, agent noun from DISTILL (Cf. distill) … Etymology dictionary
distiller — ► NOUN ▪ a person or company that manufactures spirits … English terms dictionary
distiller — [di stil′ər] n. 1. a person or apparatus that distills 2. a person, company, etc. in the business of making alcoholic liquors produced by distillation … English World dictionary
distiller — (di sti lé) v. a. 1° Laisser couler goutte à goutte. • Ses lèvres sont comme des lis qui distillent la plus pure myrrhe, SACI Cant. des cant. V, 12. Par extension. • La lune, qui se penche au bord de la vallée, Distille un jour égal, une … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DISTILLER — v. a. T. de Chimie, de Pharmacie, etc. Faire une distillation, des distillations ; ou Soumettre à la distillation. Distiller au bain marie, au bain de sable, à feu nu. Distiller de l eau de rivière. Distiller du vin pour en faire de l eau de vie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)