-
1 dissented
DissentedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissented
-
2 dissented
мед. отказалсяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dissented
-
3 dissented
-
4 dissented from
-
5 dissent
dɪˈsent
1. сущ.
1) несходство взглядов, несовпадение чувств;
разногласие;
уст. ссора, перебранка to brook, to tolerate no dissent ≈ не выносить разногласий Syn: disagreement, dissension
2) несогласие( с предложением, решением) to express dissent ≈ выражать несогласие Syn: disagreement Ant: consent
1.
3) церк. раскол Syn: nonconformity, dissension
2. гл.
1) возражать, не соглашаться, расходиться во взглядах, расходиться во мнениях( from) Many good men have dissented from the opinion of the Church. ≈ Многие люди несогласны с мнением церкви. Syn: disagree
2) церк. отступать от взглядов господствующей церкви
3) быть в размолвке;
ссориться Syn: quarrel
2. расхождение во взглядах;
разногласие - * from an opinion несогласие с каким-л. мнением - to express strong * категорически возражать инакомыслие - pressures against * давление на инакомыслящих несогласие;
отказ дать согласие (церковное) раскол;
сектантство расходиться во мнениях, не соглашаться;
возражать - to * from smb.'s opinion выражать несогласие /не соглашаться/ с чьим-л. мнением;
разойтись с кем-л. во взглядах по какому-л. вопросу( церковное) отступать от взглядов ортодоксальной церкви, быть раскольником dissent возражать ~ инакомыслие ~ не соглашаться ~ церк. отступать от взглядов господствующей церкви;
принадлежать к секте ~ разногласие, расхождение во взглядах;
несогласие ~ разногласие ~ расходиться во взглядах ~ расходиться во мнениях, взглядах (from) ~ расхождение во взглядах ~ церк. сектантство, раскол -
6 dissent
[dɪ'sent] 1. сущ.1) несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; уст. ссора, перебранкаSyn:2) несогласие (с предложением, решением); инакомыслиеcrackdown on dissent, suppression / repression of dissent — подавление инакомыслия
to express / voice dissent — выражать несогласие
In his dissent from the majority opinion, Justice Stevens said... — В особом мнении судьи Стивенса сказано...
The minister asked for his dissent to be recorded. — Министр потребовал, чтобы его несогласие было зафиксировано в протоколе.
Syn:Ant:consent 1.3) рел. раскол, разделение, схизмаSyn:4) уст. ссора, перебранка2. гл.1) возражать, не соглашаться, расходиться во взглядах, расходиться во мненияхTwo justices dissented from the majority opinion. — Двое судей заявили о несогласии с мнением большинства.
Syn:2) рел. отступать от взглядов господствующей церкви3) быть в размолвке; ссоритьсяSyn:quarrel 2. -
7 divided
1. a разделённый на части2. a бот. рассечённый3. a распределённый, разделённый4. a расходящийся во мнениях, обнаруживающий разногласия5. a тех. составной; разъёмный; секционный6. a тех. парциальный; измельчённый, диспергированный7. a тех. спец. градуированныйСинонимический ряд:1. alienated (verb) alienated; estranged2. apportioned (verb) apportioned; parceled or parcelled; portioned; prorated; rationed; shared3. branched (verb) bifurcated; branched; diverged; forked; ramified; subdivided4. differed (verb) differed; disagreed; discorded; dissented; varied5. distributed (verb) dealt; disbursed; dispensed; dispersed; distributed; dole out; doled out; lotted out; measure out; measured out; parcelled6. divorced (verb) broke; detached; disjoined; divorced; severed; split7. parted (verb) break up; parted; partitioned; sectioned; segmented8. separated (verb) broke up/broken up; dichotomized; disjointed; dissected; dissevered; disunited; ruptured; separated; split up; sundered9. to pieces (other) asunder; in bits and pieces; in half; in pieces; in two; into little pieces; to pieces; to shreds -
8 varied
1. a различный, разный; разнообразный2. a меняющийсяvaried scenery — меняющаяся декорация; меняющийся ландшафт
3. a пёстрый4. a неровный5. a пересечённыйСинонимический ряд:1. miscellaneous (adj.) assorted; chowchow; conglomerate; different; diverse; diversified; heterogeneous; indiscriminate; miscellaneous; mixed; motley; multifarious; promiscuous; sundry; unassorted; unsorted; variegated; various2. turned (verb) altered; changed; modified; mutated; turned3. varied (verb) differed; disagreed; discorded; dissented; divided; varied4. went (verb) extended; ran; ran/run; ranged; went; went/gone
См. также в других словарях:
Dissented — Dissent Dis*sent , v. i. [imp. & p. p. {Dissented}; p. pr. & vb. n. {Dissenting}.] [L. dissentire, dissentum; dis + sentire to feel, think. See {Sense}.] 1. To differ in opinion; to be of unlike or contrary sentiment; to disagree; followed by… … The Collaborative International Dictionary of English
dissented — dis·sent || dɪ sent n. opposition, disagreement, discord, conflict v. disagree on, differ, dispute, oppose … English contemporary dictionary
2003 term United States Supreme Court opinions of Antonin Scalia — Concurrence width=25px Concurrence/dissent white space: nowrap |Total = 34 colspan=2 | Bench opinions = 30 colspan=2 | Opinions relating to orders = 4 colspan=2 | In chambers opinions = 0 white space: nowrap colspan=2 valign=top | Unanimous… … Wikipedia
History of Federal Open Market Committee actions — This is a list of historical rate actions by the United States Federal Open Market Committee (FOMC). The FOMC controls the supply of credit to banks and the sale of treasury securities. At scheduled meetings, the FOMC meets and makes any changes… … Wikipedia
Clarence Thomas — Associate Justice of the Supreme Court of the United … Wikipedia
Hugo Black — Infobox Judge name = Hugo Black imagesize = caption = office = Associate Justice of the United States Supreme Court termstart = August 19, 1937 termend = September 18, 1971 nominator = Franklin Delano Roosevelt appointer = predecessor = Willis… … Wikipedia
John Marshall Harlan II — Infobox Judge name = John Marshall Harlan imagesize = caption = office = Associate Justice of the United States Supreme Court termstart = March 28, 1955 termend = September 23, 1971 nominator = Dwight D. Eisenhower appointer = predecessor =… … Wikipedia
2004 term United States Supreme Court opinions of Antonin Scalia — Concurrence width=25px Concurrence/dissent white space: nowrap |Total = 25 colspan=2 | Bench opinions = 25 colspan=2 | Opinions relating to orders = 0 colspan=2 | In chambers opinions = 0 white space: nowrap colspan=2 valign=top | Unanimous… … Wikipedia
2005 term United States Supreme Court opinions of John Paul Stevens — Concurrence width=25px Concurrence/dissent white space: nowrap |Total = 30 colspan=2 | Bench opinions = 28 colspan=2 | Opinions relating to orders = 2 colspan=2 | In chambers opinions = 0 white space: nowrap colspan=2 valign=top | Unanimous… … Wikipedia
John Paul Stevens — Infobox Judge name =John Paul Stevens| imagesize = 230px caption = office = Associate Justice of the United States Supreme Court termstart = December 19 1975 termend = nominator = Gerald Ford appointer = predecessor = William O. Douglas successor … Wikipedia
Meredith v. Jefferson County Board of Education — Supreme Court of the United States Argued December 4, 2006 … Wikipedia