-
121 Vermögensdisposition
Vermögensdisposition
disposing (disposal) of property -
122 відчуження
с1) юр. alienation, dispossession2) ( віддалення) estrangement, alienation3) мед. ( неприйняття організмом) rejection4) -
123 розпорядження майном
administration of assets; asset management; disposal of property ( реалізація) -
124 disponibilité
disponibilité [dispɔnibilite]1. feminine nouna. [de choses] availabilityb. mettre en disponibilité [+ fonctionnaire] to free from duty temporarily ; [+ officier] to place on reservec. [d'élève, auditoire] receptiveness2. plural feminine noun* * *dispɔnibilite
1.
1) ( temps libre) availability2) Commerce ( d'un produit) availability3) Administration temporary leave of absence
2.
disponibilités nom féminin pluriel ( argent) available funds* * *dispɔnibilite1. nf1) [appartement, service] availability2) (état d'esprit) receptiveness2. disponibilités nfplCOMMERCE liquid assets* * *A nf1 ( temps libre) availability;2 Comm availability;3 Admin temporary leave of absence; en disponibilité on leave of absence; prendre une disponibilité, se mettre en disponibilité to take temporary leave of absence;4 Mil reserve; en disponibilité on reserve.[dispɔnibilite] nom féminin1. [d'une fourniture, d'un service] availabilitypour élever des enfants, il faut avoir une grande disponibilité to bring up children you need to have a lot of time to devote to themdisponibilité d'esprit open-mindedness, receptiveness4. DROIT [de bien] (owner's) free disposal of property————————disponibilités nom féminin pluriel -
125 прехвърляне
transferring, etc. вж. прехвърлям; transfer; transference(на отговорност) shift(на права, задължения) devolution* * *прехвъ̀рляне,ср., -ия transferring; transfer; transference; (на отговорност) shift; (на права, задължения) devolvement, devolution; (на ценни книжа, имот и пр.) assignment conveyance; автоматично \прехвърлянее на акции transmission of shares; акт за \прехвърлянее transfer deed; \прехвърлянее на имущество юр. disposal of property; \прехвърлянее по сметка фин. clearance.* * *demise; devolution; transfer){`trEnsfx}; transference* * *1. (на отговорност) shift 2. (на права, задължения) devolution 3. transferring, etc. вж. прехвърлям;transfer;transference -
126 право распоряжения и передачи имущества
Русско-английский словарь по экономии > право распоряжения и передачи имущества
-
127 assignment
-
128 распоряжение имуществом
administration of assets, asset management; disposition (disposal) of propertyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распоряжение имуществом
См. также в других словарях:
Disposal — Dis*pos al, n. [From {Dispose}.] 1. The act of disposing, or disposing of, anything; arrangement; orderly distribution; a putting in order; as, the disposal of the troops in two lines. [1913 Webster] 2. Ordering; regulation; adjustment;… … The Collaborative International Dictionary of English
Property — is any physical or virtual entity that is owned by an individual. An owner of property has the right to consume, sell, mortgage, transfer and exchange his or her property.cite web|url=http://www.businessdictionary.com/definition/property.html|titl… … Wikipedia
Property — • The person who enjoys the full right to dispose of it insofar as is not forbidden by law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Property Property … Catholic encyclopedia
disposal — disposal, disposition are frequently used without clear distinction when they mean the act or the power of disposing of something. However, when the emphasis is upon what shall be done with money, property, or possessions, disposal tends to imply … New Dictionary of Synonyms
Disposal of human corpses — is the practice and process of dealing with the remains of a deceased human being. Human corpses present both a sanitation and public health risk. Like most animals, when humans die, their bodies start to decompose, emitting a foul odor and… … Wikipedia
disposal — dis‧pos‧al [dɪˈspəʊzl ǁ ˈspoʊ ] noun 1. [uncountable] when someone gets rid of something they no longer need or want: disposal of • European Community environment ministers agreed to tighten controls on the production, transport and disposal of… … Financial and business terms
property — prop·er·ty n pl ties [Anglo French propreté proprieté, from Latin proprietat proprietas, from proprius own, particular] 1: something (as an interest, money, or land) that is owned or possessed see also asset, estate, interest … Law dictionary
Property crime — is a category of crime that includes, among other crimes, burglary, larceny, theft, motor vehicle theft, arson, shoplifting, and vandalism. Property crime only involves the taking of money or property, and does not involve force or threat of… … Wikipedia
disposal, disposition — Disposal refers to the act of getting rid of something by throwing away, giving away, burning, or assigning: The problem of waste disposal in this village is acute. What disposal will you make of these old clothes? Disposition also conveys the… … Dictionary of problem words and expressions
property — [präp′ər tē] n. pl. properties [ME proprete < OFr proprieté < L proprietas < proprius, one s own] 1. a) the right to possess, use, and dispose of something; ownership [property in land] b) something, as a piece of writing, in which… … English World dictionary
disposal — index administration, allotment, cession, conveyance, disbursement (act of disbursing), dismissal (termination of a proceeding), dispatch (act of putting to death) … Law dictionary