-
1 disponibel
-
2 disponibel
beschikbaar, disponibel, liquide, voorhanden* * *disponibelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > disponibel
-
3 disponibel
beschikbaar, disponibel, liquide, voorhanden -
4 beschikbaar
disponibelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > beschikbaar
-
5 liquide
disponibelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > liquide
-
6 voorhanden
disponibelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > voorhanden
-
7 имеющийся в распоряжении
adjgener. beschikbaar, disponibelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > имеющийся в распоряжении
-
8 наличный
beschikbaar, disponibel -
9 наличный
beschikbaar, disponibel -
10 anträffbar
1) disponibel2) beschikbaar3) liquide -
11 tillgänglig
1) beschikbaar2) liquide3) genaakbaar4) disponibel -
12 greifbar
greifbar2 disponibel ⇒ voorradig, (direct) leverbaar, beschikbaar♦voorbeelden:1 greifbar nahe • tastbaar nabij, vlakbijder Direktor war nicht greifbar • de directeur was niet te bereikenPapiere greifbar haben • documenten bij de hand hebben -
13 verfügbar
verfügbar1 beschikbaar, ter beschikking ⇒ disponibel
См. также в других словарях:
Disponibel — (v. lat.), verfügbar; daher Disponibilität, 1) Verfügbarkeit; 2) beim Militär der Zustand zwischen activem Dienst u. Abschied. So gestellte Militärs erhalten geringeren Gehalt (Disponibilitätsgehalt), leben im Inlande, wo sie wollen, sind keinem… … Pierer's Universal-Lexikon
Disponībel — (lat.), verfügbar, zu Gebote stehend; Disponibilität, der Zustand des Disponibelseins, Verfügbarkeit (s. Disposition) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Disponibel — Disponībel (lat.), verfügbar, zu Gebot stehend; disponible Quote, s. Vorbehalt; Disponibilität, der Zustand des Disponibelseins, Verfügbarkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Disponibel — Disponibel, lat. deutsch, verfügbar; disponiren, verfügen, anordnen, entwerfen, überreden; disponirt, angeordnet; überredet, gestimmt … Herders Conversations-Lexikon
disponibel — disponibel:⇨vorrätig(1),verfügbar(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
disponibel — • disponibel, tillgänglig, åtkomlig, i beredskap … Svensk synonymlexikon
Disponibel — Disposition (von lateinisch: dispositio = Aufteilung, Einteilung, Zuweisung; Anordnung, Aufstellung, Gliederung, Plan) steht für: Disposition (Medizin), eine Anfälligkeit für die Ausbildung von Krankheiten Disposition (Wirtschaft), eine… … Deutsch Wikipedia
disponibel — vorliegend; zugegen; dabei (umgangssprachlich); präsent; vorhanden; befindlich; vorrätig; anwesend; mit von der Partie (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Disponibel — Rådig, til rådighed … Danske encyklopædi
disponibel — dis|po|ni|bel 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man darüber disponieren kann, verfügbar; Ggs.: indisponibel; disponible Werte [Etym.: <lat. disponere »einteilen, verteilen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
disponibel — dis|po|ni|bel <über gleichbed. fr. disponible aus spätlat. disponibilis> verfügbar … Das große Fremdwörterbuch