-
1 disparate
Del verbo disparatar: ( conjugate disparatar) \ \
disparaté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
disparate es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
disparate sustantivo masculinoa) (acción insensata, cosa absurda):decir disparates to make foolish remarks; es un disparate casarse tan joven it's crazy to get married so young; temo que haga algún disparate I'm afraid he might do something crazy
disparate sustantivo masculino
1 (que se dice) nonsense: sólo sabe decir disparates, she's always talking nonsense
2 (que se hace) foolish act
3 (gran cantidad) a lot: este bolso cuesta un disparate, this handbag costs a fortune ' disparate' also found in these entries: Spanish: acuerdo - delirio - desatino - desvarío - aberración - barbaridad - dispar - ir - macana English: disparate - follytr['dɪspərɪt]1 formal use dispar, distinto,-a, diferentedisparate ['dɪspərət, dɪs'pærət] adj: dispar, diferenteadj.• dispar adj.• distinto, -a adj.dɪs'pærət, 'dɪspərət, 'dɪspərətadjective (frml)a) ( varied) disparb) (distinct, separate) distinto['dɪspǝrɪt]ADJ dispar* * *[dɪs'pærət, 'dɪspərət, 'dɪspərət]adjective (frml)a) ( varied) disparb) (distinct, separate) distinto -
2 disparatado
Del verbo disparatar: ( conjugate disparatar) \ \
disparatado es: \ \el participio
disparatado
‹gasto/precio› outrageous, ridiculous
disparatado,-a adjetivo absurd ' disparatado' also found in these entries: Spanish: disparatada - peregrina - peregrino English: crazy - mad - wild - cockeyed - nonsensical -
3 talk through one's hat
-
4 haver
s.1 poseedor, tenedor.2 avena. (Escocia)3 compañero.v.1 decir tonterías, disparatar.2 expresarse de forma equívoca. (pt & pp havered) -
5 piffle
s.1 estupideces. (familiar)2 charla tonta.v.1 decir tonterías, decir pamplinas, soltar disparates.2 actuar sin sentido, disparatar, actuar tontamente. (pt & pp piffled) -
6 speak nonsense
v.decir tonterías, decir pamplinas, decir idioteces, disparatar.
См. также в других словарях:
disparatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disparatar disparatando disparatado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disparato disparatas disparata… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
disparatar — v. intr. 1. Dizer ou fazer disparates. 2. Despropositar … Dicionário da Língua Portuguesa
disparatar — verbo intransitivo 1. Hablar o actuar (una persona) de manera contraria a la razón y sin sentido: No le hagas caso, está muy deprimido y a veces disparata … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disparatar — (Del lat. disparātus, part. pas. de disparāre, separar). intr. Decir o hacer algo fuera de razón y regla … Diccionario de la lengua española
disparatar — ► verbo intransitivo Hacer o decir disparates: ■ disparataba como si estuviera loco. SINÓNIMO desbarrar * * * disparatar (del lat. «disparātus», part. pas. de «disparāre», dividir) intr. Decir disparates. * * * disparatar. (Del lat. disparātus,… … Enciclopedia Universal
disparatar — {{#}}{{LM D13709}}{{〓}} {{ConjD13709}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14033}} {{[}}disparatar{{]}} ‹dis·pa·ra·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Hablar o actuar sin sentido común o de forma contraria a la razón: • ¡Piensa un poco lo que dices y no disparates!{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
disparatar — intransitivo desbarrar*, desatinar, no tener pies ni cabeza, hablar a tontas y a locas, desbaratar*. * * * Sinónimos: ■ desbarrar, delirar, desvariar, exagerar Antónimos: ■ razonar … Diccionario de sinónimos y antónimos
disparatar — intr. Decir o hacer algo fuera de toda razón y regla … Diccionario Castellano
desbaratar — (Derivado de barato < baratar, hacer negocios.) ► verbo transitivo 1 Deshacer o arruinar una cosa: ■ vas a desbaratar la radio con tanto golpe. SINÓNIMO descomponer desmontar ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
desbarrar — I (Del ant. desvarar, resbalar.) ► verbo intransitivo 1 Moverse o deslizarse rozando sobre una superficie. SINÓNIMO resbalar 2 Hacer o decir disparates: ■ cuando se enfada desbarra mucho. SINÓNIMO desvariar … Enciclopedia Universal
disparate — (Alteración de desbarate, desconcierto.) ► sustantivo masculino 1 Acción o palabras absurdas, increíbles o imprudentes: ■ no digas más disparates, los elefantes no vuelan. SINÓNIMO disparo dislate 2 coloquial Atrocidad, exceso o crueldad grande:… … Enciclopedia Universal