-
1 disobedience
[ˌdɪsə'biːdɪəns]nome disubbidienza f.* * *[-'bi:djəns]noun (failing or refusing to obey: You must be punished for your disobedience!) disobbedienza* * *disobedience /dɪsəˈbi:dɪəns/n. [u]disobbedienza: (polit.) civil [mass, non-violent] disobedience, disobbedienza civile [di massa, non violenta].* * *[ˌdɪsə'biːdɪəns]nome disubbidienza f. -
2 disobedience dis·obedi·ence n
[ˌdɪsə'biːdɪəns] -
3 civil disobedience
-
4 ♦ civil
♦ civil /ˈsɪvl/a.1 civile; pubblico; statale: civil aviation, aviazione civile; (in GB) the Civil Service, la pubblica amministrazione; la funzione pubblica; il pubblico impiego; civil war, guerra civile; DIALOGO → - Wedding- Tim's not very religious so they're going to have a civil ceremony at a registry office, Tim non è molto religioso quindi faranno una cerimonia civile in comune● (leg.) civil commotion, disordini (pl.) □ (leg., polit.) civil death, perdita dei diritti civili; morte civile □ civil defence, difesa territoriale; protezione civile □ civil disobedience, disobbedienza civile □ civil engineer, ingegnere civile; (al pl., collett.) genio civile □ civil engineering, ingegneria civile □ (leg.) civil law, diritto civile; ( anche) diritto che discende dal diritto romano □ civil liberties, libertà civili □ (in GB) the Civil List, l'appannaggio della casa reale; la lista civile □ (leg.) civil litigation, controversia (o causa) civile □ civil magistrates, magistratura civile □ civil marriage, matrimonio civile □ civil rights, diritti civili □ (in GB) civil servant, funzionario pubblico; impiegato statale □ (leg.) civil union, unione civile; patto civile di solidarietà □ civil year, anno civile ( di 365 giorni) □ ( detto di un avvocato) to do civil work, essere un civilista; fare il civile (fam.). -
5 defiance
[dɪ'faɪəns]nome U sprezzo m., disprezzo m.in defiance of sth., sb. — a dispetto di qcs., qcn
* * *(open disobedience; challenging or opposition: He went in defiance of my orders.) sfida- defiant- defiantly* * *defiance /dɪˈfaɪəns/n. [u]2 disobbedienza: an act of defiance, un atto di disobbedienza; defiance of authority, resistenza all'autorità● (antiq.) to bid defiance to sb., lanciare una sfida a q.; provocare q. □ to do st. in defiance, fare qc. in segno di sfida: «I'm not coming» she said in defiance, «Io non vengo» disse in tono di sfida □ in defiance of, a dispetto di, sfidando: The soldier acted in defiance of orders, il soldato ha agito sfidando gli ordini □ to set at defiance, sfidare ( le convenzioni, la legge, ecc.).* * *[dɪ'faɪəns]nome U sprezzo m., disprezzo m.in defiance of sth., sb. — a dispetto di qcs., qcn
-
6 spank
I [spæŋk]nome sculacciata f.II [spæŋk]verbo transitivo sculacciare, dare una sculacciata a* * *[spæŋk] 1. verb(to strike or slap with the flat of the hand, especially on the buttocks, usually as a punishment: The child was spanked for his disobedience.) sculacciare2. noun(a slap of this kind.) sculacciata* * *spank /spæŋk/n.sculacciata; sculaccione.(to) spank /spæŋk/A v. t.1 muoversi con sveltezza; (autom.) filare, andare forte* * *I [spæŋk]nome sculacciata f.II [spæŋk]verbo transitivo sculacciare, dare una sculacciata a -
7 civil
['sɪvl]1) (civic, not military) [aviation, wedding] civile2) dir. [case, court] civile••to keep a civil tongue in one's head — parlare come si deve, misurare le parole
* * *['sivl]1) (polite, courteous.) civile, cortese2) (of the state or community: civil rights.) civile3) (ordinary; not military or religious: civil life.) civile4) (concerned with law cases which are not criminal.) civile•- civilian- civility
- civilly
- civil defence
- civil disobedience
- civil engineer
- civil liberties/rights
- civil servant
- civil service
- civil war* * *['sɪvl]1) (civic, not military) [aviation, wedding] civile2) dir. [case, court] civile••to keep a civil tongue in one's head — parlare come si deve, misurare le parole
-
8 disobey
[ˌdɪsə'beɪ] 1. 2.verbo intransitivo disubbidire* * *[disə'bei](to fail or refuse to do what is commanded: He disobeyed my orders not to go into the road; He disobeyed his mother.) disobbedire- disobedient
- disobediently* * *[ˌdɪsə'beɪ] 1. 2.verbo intransitivo disubbidire -
9 punish
['pʌnɪʃ]1) punire [person, crime]2) colloq. (treat roughly) mettere a dura prova [opponent, car]; affaticare, sforzare oltre il dovuto [ horse]* * *1) (to cause to suffer for a crime or fault: He was punished for stealing the money.) punire2) (to give punishment for: The teacher punishes disobedience.) punire•- punishment
- punitive* * *['pʌnɪʃ]1) punire [person, crime]2) colloq. (treat roughly) mettere a dura prova [opponent, car]; affaticare, sforzare oltre il dovuto [ horse]
См. также в других словарях:
Disobedience — Dis o*be di*ence, n. Neglect or refusal to obey; violation of a command or prohibition. [1913 Webster] He is undutiful to him other actions, and lives in open disobedience. Tillotson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disobedience — index anarchy, bad faith, breach, contempt (disobedience to the court), defiance, disloyalty, disregard (lack of respect) … Law dictionary
disobedience — c.1400, from O.Fr. desobedience, from V.L. *disobedientia (replacing L. inobedientia) from L. dis (see DIS (Cf. dis )) + obedientia (see OBEDIENCE (Cf. obedience)). The English word replaced earlier desobeissance in this sense, and inobedience (c … Etymology dictionary
disobedience — [n] misbehavior; noncompliance with rules defiance, dereliction, disregard, indiscipline, infraction, infringement, insubmission, insubordination, insurgence, intractableness, mutiny, neglect, nonobservance, perversity, rebellion, recalcitrance,… … New thesaurus
disobedience — [dis΄ō bē′dē əns, dis΄ə bē′dē əns] n. [ME < OFr desobedience: see DIS & OBEDIENCE] refusal to obey; failure to follow rules, commands, etc.; insubordination … English World dictionary
disobedience — noun ADJECTIVE ▪ civil ▪ He called for a campaign of civil disobedience. ▪ the threat of mass civil disobedience ▪ wilful/willful VERB + DISOBEDIENCE ▪ … Collocations dictionary
disobedience — n. 1) willful disobedience 2) civil disobedience 3) disobedience to (disobedience to orders) * * * [ˌdɪsə biːdjəns] civil disobedience willful disobedience disobedience to (disobedience to orders) … Combinatory dictionary
Disobedience — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disobedience >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disobedience disobedience insubordination contumacy Sgm: N 1 infraction infraction infringement Sgm: N 1 violation violation noncompliance Sgm: N 1 nonobservance nonobservance … English dictionary for students
disobedience — I (New American Roget s College Thesaurus) Refusal to obey Nouns 1. disobedience, insubordination, contumacy; infraction, infringement; naughtiness; violation, noncompliance; recusancy; nonobservance. Slang, behavishness, orneriness. See… … English dictionary for students
disobedience — [[t]dɪ̱səbi͟ːdiəns[/t]] N UNCOUNT Disobedience is deliberately not doing what someone tells you to do, or what a rule or law says that you should do … English dictionary
disobedience — See civil disobedience civil disorder … Black's law dictionary