-
1 неповиновение
-
2 неповиновение
-
3 неподчинение
-
4 неповиновение
Русско-английский словарь религиозной лексики > неповиновение
-
5 непослушание
Русско-английский словарь религиозной лексики > непослушание
-
6 ослушание
-
7 неповиновение неповиновени·е
disobedience, insubordination, refusal to obey; (демонстративное) defianceкампания гражданского неповиновения — civil disobedience campaign, campaign of civil disobedience
Russian-english dctionary of diplomacy > неповиновение неповиновени·е
-
8 непослушание
-
9 неповиновение
disobedience имя существительное:disobedience (неповиновение, непослушание)contumacy (неповиновение, упорство, упрямство, неподчинение, неподчинение постановлению суда, неявка в суд) -
10 непослушание
disobedience имя существительное: -
11 неповиновение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неповиновение
-
12 неподчинение приказам
Русско-английский политический словарь > неподчинение приказам
-
13 непослушание
-
14 неповиновение
insubordination (неподчинение); disobedience (непослушание)* * ** * *insubordination; disobedience* * *contumacydisobediencedisobediencesrecusancy -
15 мальчик наказан за непослушание
1) General subject: the boy is punished for the disobedienceУниверсальный русско-английский словарь > мальчик наказан за непослушание
-
16 гражданское неповиновение
1) General subject: civil disobedience2) Politics: civil disobedience (отказ от уплаты налогов, несения военной службы и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > гражданское неповиновение
-
17 умышленное неповиновение
1) Law: willful disobedience2) Advertising: wilful disobedienceУниверсальный русско-английский словарь > умышленное неповиновение
-
18 кампания гражданского неповиновения
campaign of civil disobedience, civil disobedience campaignРусско-английский политический словарь > кампания гражданского неповиновения
-
19 неповиновение
сdisobedience; неподчинение, особ воен insubordinationа́кция гражда́нского неповинове́ния — (action of) civil disobedience
-
20 гражданское неповиновение
Русско-английский синонимический словарь > гражданское неповиновение
См. также в других словарях:
Disobedience — Dis o*be di*ence, n. Neglect or refusal to obey; violation of a command or prohibition. [1913 Webster] He is undutiful to him other actions, and lives in open disobedience. Tillotson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disobedience — index anarchy, bad faith, breach, contempt (disobedience to the court), defiance, disloyalty, disregard (lack of respect) … Law dictionary
disobedience — c.1400, from O.Fr. desobedience, from V.L. *disobedientia (replacing L. inobedientia) from L. dis (see DIS (Cf. dis )) + obedientia (see OBEDIENCE (Cf. obedience)). The English word replaced earlier desobeissance in this sense, and inobedience (c … Etymology dictionary
disobedience — [n] misbehavior; noncompliance with rules defiance, dereliction, disregard, indiscipline, infraction, infringement, insubmission, insubordination, insurgence, intractableness, mutiny, neglect, nonobservance, perversity, rebellion, recalcitrance,… … New thesaurus
disobedience — [dis΄ō bē′dē əns, dis΄ə bē′dē əns] n. [ME < OFr desobedience: see DIS & OBEDIENCE] refusal to obey; failure to follow rules, commands, etc.; insubordination … English World dictionary
disobedience — noun ADJECTIVE ▪ civil ▪ He called for a campaign of civil disobedience. ▪ the threat of mass civil disobedience ▪ wilful/willful VERB + DISOBEDIENCE ▪ … Collocations dictionary
disobedience — n. 1) willful disobedience 2) civil disobedience 3) disobedience to (disobedience to orders) * * * [ˌdɪsə biːdjəns] civil disobedience willful disobedience disobedience to (disobedience to orders) … Combinatory dictionary
Disobedience — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disobedience >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disobedience disobedience insubordination contumacy Sgm: N 1 infraction infraction infringement Sgm: N 1 violation violation noncompliance Sgm: N 1 nonobservance nonobservance … English dictionary for students
disobedience — I (New American Roget s College Thesaurus) Refusal to obey Nouns 1. disobedience, insubordination, contumacy; infraction, infringement; naughtiness; violation, noncompliance; recusancy; nonobservance. Slang, behavishness, orneriness. See… … English dictionary for students
disobedience — [[t]dɪ̱səbi͟ːdiəns[/t]] N UNCOUNT Disobedience is deliberately not doing what someone tells you to do, or what a rule or law says that you should do … English dictionary
disobedience — See civil disobedience civil disorder … Black's law dictionary