-
1 dismember
tr[dɪs'membəSMALLr/SMALL]1 (person's body) desmembrar; (animal) descuartizar2 (country, empire) desmembrar, dividirdismember [dɪs'mɛmbər] vt: desmembrarv.• desmembrar v.dɪs'membər, dɪs'membə(r)transitive verb \<\<animal\>\> descuartizar*; \<\<corpse\>\> desmembrar*[dɪs'membǝ(r)]VT desmembrar* * *[dɪs'membər, dɪs'membə(r)]transitive verb \<\<animal\>\> descuartizar*; \<\<corpse\>\> desmembrar* -
2 dismember
dismember [dɪsˊmembə] vрасчленя́ть; разрыва́ть, дели́ть на ча́сти -
3 dismember
dismember [dɪsˈmembər]* * *[dɪs'membə(r)]transitive verb1) démembrer [corpse]2) fig démembrer [country]; démanteler [organization] -
4 dismember
English-German dictionary of Architecture and Construction > dismember
-
5 dismember
-
6 dismember
A vtr1 démembrer [corpse] ; it dismembers its prey il met sa proie en pièces ; -
7 dismember
-
8 dismember
dis·mem·ber[dɪsˈmembəʳ, AM -ɚ]vt▪ to \dismember sb jdn zerstückelnto \dismember a country ein Land zersplittern* * *[dɪs'membə(r)]vt (lit)animal, body zerstückeln; (MED) zergliedern; (fig) empire zersplittern* * *dismember [dısˈmembə(r)] v/t1. a) eine Leiche etc zerstückeln2. ein Land etc zersplittern, aufteilen* * *v.Körper zerstückeln ausdr.zergliedern v.zerlegen v. -
9 dismember
-
10 dismember
dis·mem·ber [dɪʼsmembəʳ, Am -ɚ] vtto \dismember sb jdn zerstückeln;to \dismember an animal ein Tier zerlegen; ( fig)to \dismember a country ein Land zersplittern -
11 dismember
[dɪsˈmembə]dismember редк. лишать членства dismember расчленять, разрывать на части -
12 dismember
dɪsˈmembə гл.
1) отрезать;
лишать( какого-л. органа или части тела) dismembered of nose and ears ≈ с отрезанными носом и ушами
2) а) разделять, расчленять, разрывать Syn: separate б) разделять на части (государство, империю)
3) лишать членства, исключать из членов Syn: to cut off from membership расчленять;
разрывать на части, разнимать( редкое) исключать, лишать членства dismember редк. лишать членства ~ расчленять, разрывать на частиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dismember
-
13 dismember
v1) расчленять; разделять на части2) лишать членства, исключать (из организации и т.п.)• -
14 dismember
{dis'membə}
v отрязвам крайниците на, насичам, осакатявам, раз (по) късвам (и прен.), нарязвам на парчета (пиле и пр.)* * *{dis'membъ} v отрязвам крайниците на; насичам; осакатявам;* * *разчленявам; насичам;* * *v отрязвам крайниците на, насичам, осакатявам, раз (по) късвам (и прен.), нарязвам на парчета (пиле и пр.)* * *dismember[dis´membə] v 1. отрязвам крайниците на; разчленявам, насичам, осакатявам; разкъсвам, разпокъсвам (и прен.); нарязвам на парчета (пиле и пр.); 2. лишавам от членство, изключвам. -
15 dismember
1 ნაწილებად დაჭრა / დაგლეჯა, სხეულის დანაწევრება2 დაქუცმაცება, ნაწილებად დაყოფა -
16 dismember
v. in stukken scheuren/snijden[ dismembə] 〈zelfstandig naamwoord: dismemberment〉1 uiteenrijten ⇒ in stukken scheuren, de ledematen afrukken♦voorbeelden: -
17 dismember
[English Word] dismember[Swahili Word] -changua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -changa------------------------------------------------------------ -
18 dismember
-
19 dismember
расчленять
разделять
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dismember
-
20 dismember
[dısʹmembə] v1. расчленять; разрывать на части, разнимать2. редк. исключать, лишать членства
См. также в других словарях:
Dismember — Pays d’origine Suède Genre musical death metal Années d activité 1988 Labels … Wikipédia en Français
Dismember — Dismember … Википедия
Dismember — Saltar a navegación, búsqueda Dismember Información personal Origen Estocolmo Suecia … Wikipedia Español
Dismember — Dismember … Deutsch Wikipedia
Dismember — Dis*mem ber, v. t. [imp. & p. p. {Dismembered}; p. pr. & vb. n. {Dismembering}.] [OF. desmembrer, F. d[ e]membrer; pref. des (L. dis) + OF. & F. membre limb. See {Member}.] 1. To tear limb from limb; to dilacerate; to disjoin member from member;… … The Collaborative International Dictionary of English
dismember — index disband, disjoint, divide (separate), mutilate, part (separate), separate, sever … Law dictionary
dismember — c.1300, from O.Fr. desmembrer (11c.), from M.L. dismembrare tear limb from limb; castrate, from L. de take away + membrum limb (see MEMBER (Cf. member)). Related: Dismembered; dismembering … Etymology dictionary
dismember — [v] cut into pieces amputate, anatomize, cripple, disassemble, disjoint, dislimb, dislocate, dismantle, dismount, dissect, divide, maim, mutilate, part, rend, sever, sunder, take down; concepts 98,135,176 Ant. join … New thesaurus
dismember — ► VERB 1) tear or cut the limbs from. 2) divide up (a territory or organization). DERIVATIVES dismembered adjective dismemberment noun. ORIGIN Old French desmembrer, from Latin membrum limb … English terms dictionary
dismember — [dis mem′bər] vt. [ME dismembren < OFr desmembrer: see DIS & MEMBER] 1. to remove the limbs of by cutting or tearing 2. to pull or cut to pieces; separate into parts; divide up or mutilate dismemberment n … English World dictionary
dismember — [[t]dɪ̱sme̱mbə(r)[/t]] dismembers, dismembering, dismembered 1) VERB To dismember the body of a dead person or animal means to cut or pull it into pieces. [V n] He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar... [V ed] His… … English dictionary