-
1 discographie
diskɔgʀafif1) ( de musique) Diskografie f, Schallplattensammlung f2) MED Diskografie f, Bandscheibenröntgendarstellung fdiscographiediscographie [diskɔgʀafi]Diskographie féminin -
2 discordance
-
3 discordant
diskɔʀdɑ̃adjnicht übereinstimmend, nicht zusammenpassenddiscordantdiscordant (e) [diskɔʀdã, ãt](incompatible) widersprüchlich; opinions unterschiedlich; caractères gegensätzlich; couleurs sich beißend; sons disharmonisch; cri schrill -
4 discothèque
-
5 discret
diskʀɛadj1) bescheiden2) ( plein de tact) taktvoll3) ( réservé) verschwiegen4) ( retenu) zurückhaltend, diskret5) ( passant inaperçu) unauffälligdiscretdiscret [diskʀε, -εt]3 (retiré) ruhig -
6 discrimination
diskʀiminasjɔ̃fdiscriminationdiscrimination [diskʀiminasjõ](ségrégation) Diskriminierung féminin; Beispiel: discrimination raciale Rassendiskriminierung féminin; Beispiel: sans discrimination ohne Unterschied -
7 discrédit
diskʀedim1) Misskredit m2) ( mauvaise réputation) Verruf mdiscréditdiscrédit [diskʀedi]Misskredit masculin sans pluriel -
8 discréditer
diskʀeditevdiscréditerdiscréditer [diskʀedite] <1>Beispiel: discréditer quelqu'un/quelque chose auprès de quelqu'un jdn/etwas bei jemandem in Misskredit bringen -
9 discrétion
diskʀesjɔ̃f1) Diskretion f, Zurückhaltung f2) ( doigté) Takt m3) ( réserve) Verschwiegenheit f4) ( modestie) Bescheidenheit fdiscrétiondiscrétion [diskʀesjõ]2 (sobriété) Dezenz féminin; d'une toilette unauffällige Eleganz; d'un maquillage Unauffälligkeit féminin; des décors Schlichtheit féminin; Beispiel: se maquiller avec discrétion sich dezent schminken -
10 disque
diskm1) Platte f, Schallplatte fchanger de disque (fig) — eine andere Platte auflegen, das Thema wechseln
2) ( plaque circulaire) Scheibe fdisque de freinage — TECH Bremsscheibe f
3) ANAT Bandscheibe f4)disque dur — INFORM Festplatte f
disquedisque [disk]2 musique [Schall]platte féminin; Beispiel: disque compact CD féminin; Beispiel: mettre un disque eine Platte auflegen4 informatique Beispiel: disque dur Festplatte féminin; Beispiel: disque optique compact CD-ROM féminin -
11 indiscret
-
12 indiscrétion
ɛ̃diskʀesjɔ̃f1) Indiskretion f2) ( curiosité) Neugier findiscrétionindiscrétion [ɛ̃diskʀesjõ]1 (curiosité) Indiskretion féminin; Beispiel: sans indiscrétion, peut-on savoir si... kann man - ohne indiskret sein zu wollen - erfahren, ob...3 (acte, bavardage) Indiskretion féminin; Beispiel: commettre beaucoup d'indiscrétions sehr indiskret sein -
13 discontinu
-
14 discontinuer
diskɔ̃tinɥevunterbrechen, liegen lassen, aussetzen, aufhörendiscontinuerdiscontinuer [diskõtinɥe] <1>Beispiel: travailler sans discontinuer ununterbrochen arbeiten -
15 discontinuité
-
16 disquette
-
17 discorde
-
18 discriminant
diskʀiminɑ̃adjdiskriminierend, unterscheidend, Unterscheidungs... -
19 discriminer
diskʀiminev -
20 discount
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Disk II — drives. The Disk II Floppy Disk Subsystem was a 5¼ inch floppy disk drive designed by Steve Wozniak and manufactured by Apple Computer. It was first introduced in 1978 at a retail price of US$495 for pre order; it was later sold for $595… … Wikipedia
Disk’O — in Aktion Disk’O in … Deutsch Wikipedia
Disk'O — Disk’O Coaster in Fraispertuis City Disk’O (andere Namen: Mega Disk’O, Disk’O Coaster) ist ein 2003 entworfenes Fahrgeschäft der italienischen Firma Zamperla. Die Insassen sitzen auf einer kreisförmigen Plattform mit nach außen gerichteten… … Deutsch Wikipedia
Disk-O — Disk’O Coaster in Fraispertuis City Disk’O (andere Namen: Mega Disk’O, Disk’O Coaster) ist ein 2003 entworfenes Fahrgeschäft der italienischen Firma Zamperla. Die Insassen sitzen auf einer kreisförmigen Plattform mit nach außen gerichteten… … Deutsch Wikipedia
Disk'O — Coaster La Cavalerie, Disk O de Fraispertuis City. Le Disk O, le Mega Disk O et le Disk O Coaster sont des modèles d attraction créés en 2003 et construits par Zamperla. Ces attractions existent en version fixe pour les parcs d attractions et … Wikipédia en Français
disk — [dɪsk] noun [countable] a flat circular piece of plastic or metal used for storing computer information COMPUTING : • There are a number of products which allow PC disks to be read or written from a Macintosh. • Can you send me your report on… … Financial and business terms
Disk-O — Disk O/ Skater is a Zamperla flat ride. Riders sit on a circular platform with outward facing seats (Disk O) [or in a long, normal gondola looking inwards (Skater)] , and rock back and forth while spinning. It is a larger version of a Rockin Tug … Wikipedia
Disk — (d[i^]sk), n. [L. discus, Gr. di skos. See {Dish}.] [Written also {disc}.] 1. A discus; a quoit. [1913 Webster] Some whirl the disk, and some the javelin dart. Pope. [1913 Webster] 2. A flat, circular plate; as, a disk of metal or paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Disk — (amerikanisches Englisch für Scheibe oder Platte) und Disc (britisches Englisch, gleiche Bedeutung) haben die gleiche Bedeutung, werden aber in unterschiedlichen Kontexten angewandt. Disk bezeichnet in der EDV magnetische drehende Speicher oder… … Deutsch Wikipedia
disk — dȉsk m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. tanja ploča okrugla oblika posebne namjene (npr. u automobilskim kočnicama); diskos 2. anat. pločica izgrađena od hrskavice ili vezivnog tkiva koja se nalazi između dvaju zglobnih tijela (npr. u kralješnici)… … Hrvatski jezični portal
disk — W3S2 [dısk] n [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: discus disk, plate ] 1.) a small flat piece of plastic or metal which is used for storing computer or electronic information 2.) the usual American spelling of ↑disc →↑compact disc, ↑ … Dictionary of contemporary English