-
1 disingenuous
-
2 disingenuous
disingenuous adj [comment, reply] peu sincère ; [smile] faux/fausse ; you're being disingenuous vous ne dites pas toute la vérité. -
3 disingenuous
disingenuous [ˏdɪsɪnˊdʒenjυəs] aнеи́скренний, хи́трый; лицеме́рный -
4 disingenuous
disingenuous [‚dɪsɪnˈdʒenjʊəs]* * *[ˌdɪsɪn'dʒenjʊəs]adjective [comment] peu sincère; [smile] faux/fausse -
5 disingenuous
-
6 disingenuous
Un panorama unique de l'anglais et du français > disingenuous
-
7 disingenuous
adjective* * *dis·in·genu·ous[ˌdɪsɪnˈʤenjuəs]\disingenuous look verschlagener Blick\disingenuous manner verlogene Art\disingenuous smile verlogenes Lächeln* * *["dIsɪn'dZenjʊəs]adjunaufrichtig* * *1. unaufrichtig, unehrlich2. hinterhältig, arglistig* * *adjective* * *adj.unaufrichtig adj. -
8 disingenuous
[ˌdɪsɪn'dʒenjʊəs]* * *disingenuous /dɪsɪnˈdʒɛnjʊəs/a.falso; insincero: a disingenuous attempt to deflect criticism, un falso tentativo di deviare le critiche; It was somewhat disingenuous of him to pretend he knew nothing, era piuttosto in malafede nel sostenere di non sapere nulladisingenuously avv. disingenuousness n. [u].* * *[ˌdɪsɪn'dʒenjʊəs] -
9 disingenuous
( form) unaufrichtig;\disingenuous look verschlagener Blick;\disingenuous manner verlogene Art;\disingenuous smile verlogenes Lächeln -
10 disingenuous
лицемерный имя прилагательное: -
11 disingenuous
{,disin'dʒenjuəs}
a неискрен, хитър, лукав, прикрит, потаен* * *{,disin'jenjuъs} а неискрен, хитьр, лукав; прикрит, п* * *прикриване; лукав; неискрен; нечестен;* * *a неискрен, хитър, лукав, прикрит, потаен* * *disingenuous[¸disin´dʒenjuəs] adj 1. неискрен, хитър, лукав; прикрит, скрит, спотаен, потаен; 2. нечестен; лъжлив; \disingenuous tricks хитрини; FONT face=Times_Deutsch◊ adv disingenuously. -
12 disingenuous
ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs прил. неискренний, хитрый;
лицемерный, хитроумный;
изворотливый Syn: insincere, hypocritical (книжное) неискренний;
изворотливый - * excuses неискренние отговорки disingenuous неискренний, хитрый;
лицемерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disingenuous
-
13 disingenuous
-
14 disingenuous
Adj1. कपटीAshok is ambitious and disingenuous. -
15 disingenuous
adj. onoprecht, geveinsd[ dissindzjenjoeəs] 〈 disingenuousness〉 -
16 disingenuous
a книжн. неискренний; изворотливыйСинонимический ряд:1. deceitful (adj.) deceitful; disloyal; faithless; false; hypocritical; malicious; treasonable; villainous2. insincere (adj.) artful; dishonest; insincere; sly; sophisticated; wily3. uncandid (adj.) uncandid; unfrank -
17 disingenuous
[ˌdɪsɪnˈdʒenjuəs]disingenuous неискренний, хитрый; лицемерный -
18 disingenuous
[ˌdɪsɪn'dʒenjʊəs]Общая лексика: изворотливый, лицемерный, неискренний, непорядочный, нечестный, хитрый -
19 disingenuous
[ˏdɪsɪn`ʤenjʊəs]неискренний, хитрый; лицемерный, хитроумный; изворотливыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disingenuous
-
20 disingenuous
[dis·in·gen·u·ous || ‚dɪsɪn'dʒenjʊəs]◙ adj. לא הוגן,לא אמיתי, לא כן, לא ישר, צבוע, מיתמם* * *◙ םמתימ,עובצ,רשי אל,ןכ אל,יתימא אל, ןגוה אל◄
См. также в других словарях:
disingenuous — meaning ‘insincere, having secret motives’, is the opposite of ingenuous meaning ‘innocent, honest’, and is applied to people and their actions: • The somewhat disingenuous slogan of ‘ban the bomb’ Harold Macmillan, 1971 • I should be… … Modern English usage
Disingenuous — Dis in*gen u*ous, a. 1. Not noble; unbecoming true honor or dignity; mean; unworthy; as, disingenuous conduct or schemes. [1913 Webster] 2. Not ingenuous; wanting in noble candor or frankness; not frank or open; uncandid; unworthily or meanly… … The Collaborative International Dictionary of English
disingenuous — I adjective artful, artificial, conscienceless, counterfeit, crafty, cunning, deceitful, deceiving, deceptive, delusive, delusory, designing, devious, dishonest, dodging, evasive, false, false hearted, feigned, fraudulent, hypocritical, insidious … Law dictionary
disingenuous — lacking in candor, 1650s, from DIS (Cf. dis ) opposite of + INGENUOUS (Cf. ingenuous). Related: Disingenuously; disingenuousness … Etymology dictionary
disingenuous — [adj] insincere artful, crooked, cunning, deceitful, designing, dishonest, duplicitous, false, feigned, foxy, guileful, indirect, insidious, mendacious, oblique, shifty*, sly, tricky, two faced*, uncandid, underhanded, unfair, unfrank, wily;… … New thesaurus
disingenuous — ► ADJECTIVE ▪ not candid or sincere, especially in feigning ignorance. DERIVATIVES disingenuously adverb disingenuousness noun … English terms dictionary
disingenuous — [dis΄in jen′yo͞o əs] adj. 1. not straightforward; not candid or frank; insincere 2. slyly deceptive or misleading, typically by means of a pretense of ignorance or unawareness disingenuously adv. disingenuousness n … English World dictionary
disingenuous — [[t]dɪ̱sɪnʤe̱njuəs[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf Someone who is disingenuous is slightly dishonest and insincere in what they say. [FORMAL] It is certainly an interesting colour, but it would be disingenuous to claim that this is a… … English dictionary
disingenuous — disingenuously, adv. disingenuousness, n. /dis in jen yooh euhs/, adj. lacking in frankness, candor, or sincerity; falsely or hypocritically ingenuous; insincere: Her excuse was rather disingenuous. [1645 55; DIS 1 + INGENUOUS] * * * … Universalium
disingenuous — adjective /ˌdɪs.ɪn.ˈdʒɛn.ju.əs/ a) Not noble; unbecoming true honor or dignity; mean; unworthy; fake or deceptive. I am not so vain as to think these Remarks free from faults, nor so disingenuous as not to confess them: b) Not ingenuous; not… … Wiktionary
disingenuous — dis|in|gen|u|ous [ˌdısınˈdʒenjuəs] adj formal not sincere and slightly dishonest ≠ ↑ingenuous ▪ Keeping the details of the tax changes vague is disingenuous. >disingenuously adv … Dictionary of contemporary English