-
1 weed
I [wiːd]1) (wild plant) erbaccia f., malerba f.2) U (in water) flora f. acquatica3) BE colloq. spreg. rammollito m. (-a)4) colloq. scherz. tabacco m.5) colloq. (marijuana) erba f.II 1. [wiːd]verbo transitivo sarchiare2.verbo intransitivo togliere le erbacce- weed out* * *[wi:d] 1. noun(any wild plant, especially when growing among cultivated plants or where it is not wanted: The garden is full of weeds.) erbaccia2. verb(to remove weeds (from): to weed the garden.) (ripulire dalle erbacce)- weed out* * *[wiːd]1. n(plant) erbaccia, (weak person) tipo (-a) allampanato (-a)2. vt(flower bed) diserbare3. vi•- weed out* * *weed (1) /wi:d/n. [uc]1 erba infestante; erbaccia; malerba ( anche bot.): The garden has run to weeds, il giardino s'è ricoperto d'erbacce2 (fam.) spilungone; individuo allampanato, sparuto; ( anche) bietolone; pirlotto (region.); ammosciato, mollaccione3 (fam.) ronzino4 (fam.) tabacco; sigaro; sigaretta● weed-eater, decespugliatore; motocespugliatore □ weed-grown, coperto d'erbacce □ (prov.) Ill weeds grow apace, l'erba cattiva cresce in fretta.weed (2) /wi:d/n.1 (arc.) abito; indumento; vestito3 (pl.) vestito da lutto; gramaglie● widow's weeds, gramaglie vedovili.(to) weed /wi:d/ (agric.)v. t. e i.sarchiare; ripulire dalle erbacce; strappare le erbacce: to weed the field, sarchiare il campo● to weed out, estirpare, sradicare; (fig.) eliminare, epurare: to weed out lazy pupils from a class, eliminare gli scolari svogliati da una classeweedern.1 sarchiatore, sarchiatrice* * *I [wiːd]1) (wild plant) erbaccia f., malerba f.2) U (in water) flora f. acquatica3) BE colloq. spreg. rammollito m. (-a)4) colloq. scherz. tabacco m.5) colloq. (marijuana) erba f.II 1. [wiːd]verbo transitivo sarchiare2.verbo intransitivo togliere le erbacce- weed out
См. также в других словарях:
diserbare — di·ser·bà·re v.tr. (io disèrbo) CO liberare dalle erbe infestanti con mezzi meccanici o con prodotti chimici: diserbare una vigna, la massicciata ferroviaria {{line}} {{/line}} DATA: 1791. ETIMO: der. di erba con 2dis e 1 are … Dizionario italiano
diserbare — {{hw}}{{diserbare}}{{/hw}}v. tr. (io diserbo ) Liberare un terreno dalle erbe infestanti … Enciclopedia di italiano
diserbante — di·ser·bàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → diserbare 2. s.m. CO prodotto chimico usato per liberare dalle erbe infestanti un terreno Sinonimi: erbicida … Dizionario italiano
diserbato — di·ser·bà·to p.pass., agg. → diserbare … Dizionario italiano
diserbatura — di·ser·ba·tù·ra s.f. TS agr. il diserbare e il suo risultato Sinonimi: diserbaggio, diserbo. {{line}} {{/line}} DATA: 1801 03 … Dizionario italiano
diserbo — di·sèr·bo s.m. TS agr. → diserbatura {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di diserbare … Dizionario italiano
diserbante — {{hw}}{{diserbante}}{{/hw}}A part. pres. di diserbare ; anche agg. Che diserba. B s. m. Preparato chimico atto a distruggere le erbe nocive; SIN. Erbicida … Enciclopedia di italiano
diserbante — /dizer bante/ [part. pres. di diserbare ]. ■ agg. (chim.) [che ha azione tossica sulla vegetazione erbacea] ▶◀ erbicida. ■ s.m. (chim.) [sostanza diserbante] ▶◀ erbicida … Enciclopedia Italiana
scerbare — v. tr. [lat. exherbare liberare dalle erbe ] (io scèrbo, ecc.) (agr.) [ripulire un campo dalle erbacce] ▶◀ diserbare … Enciclopedia Italiana
