-
1 disengage
transitive verb* * *[disin'ɡei‹](to separate or free (one thing from another): to disengage the gears; He disengaged himself from her embrace.) (sich) losmachen* * *dis·en·gage[ˌdɪsɪnˈgeɪʤ]I. vt1. (extricate)2. MECH▪ to \disengage sth etw entkuppelnto \disengage the clutch auskuppeln3. MILto \disengage troops Truppen abziehenII. vi* * *["dIsIn'geɪdZ]1. vt1) (= extricate) losmachen, lösen (from aus)2. vi* * *A v/t1. losmachen, frei machen, befreien ( alle:from von)2. befreien, entbinden ( beide:from von Verbindlichkeiten etc)3. MILa) Truppen etc abziehenb) disengage o.s. → B 24. TECH los-, entkuppeln, ausrücken:disengage the clutch auskuppeln;disengage the gears in den Leergang schalten, den Gang herausnehmenB v/i1. sich frei machen, loskommen ( beide:from von)3. Fechten: eine Kavation ausführen* * *transitive verb* * *v.auskuppeln v.ausrücken v.freimachen v. -
2 clutch
1. transitive verb 2. intransitive verb 3. nounfall into somebody's clutches — jemandem in die Klauen fallen
2) (Motor Veh., Mech.) Kupplung, dielet in the clutch, put the clutch in — einkuppeln
disengage the clutch, let the clutch out — auskuppeln
* * *1. verb1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) ergreifen2. noun2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) die Kupplung•- academic.ru/115685/clutch_at_straws">clutch at straws* * *[klʌtʃ]I. viII. vt▪ to \clutch sth/sb etw/jdn umklammernto \clutch sb's hand jds Hand umklammernIII. nto let the \clutch out auskuppelnto push the \clutch in einkuppeln2. (set)\clutch of students eine Schar Studenten3. (control)* * *I [klʌtʃ]1. n1) (= grip) Griff mto let in/out the clutch — ein-/auskuppeln
3) (fig)to fall into sb's clutches — jdm in die Hände fallen, jdm ins Netz gehen
to be in sb's clutches — in jds Gewalt (dat) sein
to have sb in one's clutches —
he escaped her clutches — er entkam ihren Klauen
2. vt(= grab) umklammern, packen; (= hold tightly) umklammert halten IIn(of chickens) Brut f; (of eggs) Gelege nt* * *clutch1 [klʌtʃ]A v/t1. packen, (er)greifen2. umklammern, umkrampfen, krampfhaft festhalten:clutch to one’s breast an die Brust pressen3. an sich reißen (auch fig)B v/i2. TECH kuppelnC s1. (krampfhafter oder gieriger) Griff:make a clutch at → B 12. a) ZOOL Klaue f, Kralle f (beide auch fig):have sb (sth) in one’s clutches jemanden (etwas) in seinen Fängen haltenb) fig Hand f, Gewalt f:fall into sb’s clutches in jemandes Klauen geraten3. TECHa) Greifer m, Klaue fb) Kupplungshebel mc) Kupplung fclutch2 [klʌtʃ] s1. Brut f (junger Hühner)3. umg Gruppe f, Haufen m umg* * *1. transitive verb 2. intransitive verb3. nounclutch at something — nach etwas greifen; (fig.) sich an etwas (Akk.) klammern
2) (Motor Veh., Mech.) Kupplung, dielet in the clutch, put the clutch in — einkuppeln
disengage the clutch, let the clutch out — auskuppeln
* * *n.
См. также в других словарях:
disengage — ► VERB 1) separate, release, or detach. 2) remove (troops) from an area of conflict. 3) (disengaged) emotionally detached; uninvolved. DERIVATIVES disengagement noun … English terms dictionary
disengage — verb 1 (T) to separate something from something else that is fastened to it or holding it: disengage yourself: Sally found it difficult to disengage herself from his embrace. 2 (I, T) if you disengage part of a machine or if it disengages, you… … Longman dictionary of contemporary English
disengage — verb Disengage is used with these nouns as the subject: ↑clutch Disengage is used with these nouns as the object: ↑clutch … Collocations dictionary
disengage — I verb avocare, become detached, break the connection with, cut loose, cut off, decontrol, deliver, detach, disconnect, disembroil, disencumber, disentangle, disenthrall, disjoin, dislodge, dispart, displant, dissever, dissociate, disunite,… … Law dictionary
disengage — verb Etymology: French désengager, from Middle French, from des dis + engager to engage Date: 1611 transitive verb to release from something that engages or involves intransitive verb to release or detach oneself ; withdraw • disengagement … New Collegiate Dictionary
disengage — verb 1) I disengaged his hand from mine Syn: remove, detach, disentangle, extricate, separate, release, free, loosen, loose, disconnect, unfasten, unclasp, uncouple, undo, unhook, unhitch, untie … Thesaurus of popular words
disengage — [[t]dɪ̱sɪnge͟ɪʤ[/t]] disengages, disengaging, disengaged 1) V ERG If you disengage something, or if it disengages, it becomes separate from something which it has been attached to. [V n] She disengaged the film advance mechanism on the camera...… … English dictionary
disengage — UK [ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ] / US verb Word forms disengage : present tense I/you/we/they disengage he/she/it disengages present participle disengaging past tense disengaged past participle disengaged 1) [intransitive/transitive] if part of a machine… … English dictionary
disengage — dis|en|gage [ ,dısın geıdʒ ] verb 1. ) intransitive or transitive if part of a machine disengages, or you disengage it, it is no longer connected to the main part of the machine: An electronic mechanism in the gear lever will automatically… … Usage of the words and phrases in modern English
disengage — [ˌdɪsɪnˈgeɪdʒ] verb [T] if you disengage part of a machine, it is no longer connected to the main part of the machine … Dictionary for writing and speaking English
disengage — [c]/dɪsənˈgeɪdʒ / (say disuhn gayj) verb (disengaged, disengaging) –verb (t) 1. to release from attachment or connection; loosen; unfasten. 2. to free from engagement, pledge, obligation, etc. 3. to break off action with (an enemy). –verb (i) 4.… …