-
1 discutable
adj. (de discuter) спорен, оспорим, по който може да се разисква; cela n'est pas discutable по това не може да се разисква, да се спори; това е напълно сигурно. Ќ Ant. indiscutable, incontestable; évident. -
2 indiscutable
adj. (de in- et discutable) неоспорим, безспорен. Ќ Ant. discutable, douteux, faux. -
3 incontestable
adj. (de in- et contestable) неоспорим, неопровержим, несъмнен; безспорен; vérité incontestable неоспорима истина; il est incontestable que (+ ind., + cond.) безспорно е, че; c'est incontestable това е явно, безспорно. Ќ Ant. contestable, discutable, douteux; faux. -
4 irrécusable
adj. (bas lat. irrecusabilis) неопровержим, който не може да бъде отхвърлен, несъмнен. Ќ Ant. récusable; contestable, discutable. -
5 irréfragable
adj. (bas lat. irrefragabilis, de refragari "s'opposer а, voter contre") необорим. Ќ Ant. controversable, discutable. -
6 péremptoire
adj. (lat. peremptorius) 1. юр. който се отнася до прекратяване на дело поради пропуснат срок; 2. решителен, категоричен, безапелационен. Ќ Ant. hésitant, incertain, discutable.
См. также в других словарях:
discutable — [ diskytabl ] adj. • 1791; de discuter 1 ♦ Qu on peut discuter (2o), dont la valeur n est pas certaine. ⇒ attaquable, contestable, controversable. Raison, affirmation, opinion, méthode discutable. Il le dit, mais c est fort discutable. Ce n est… … Encyclopédie Universelle
DISCUTABLE — adj. des deux genres Qui peut se discuter, qui est susceptible d’être discuté. Cela est fort discutable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
discutable — (di sku ta bl ) adj. Qui peut être discuté, qui est susceptible de discussion. Cela n est pas discutable, cela ne vaut pas la peine qu on en discute, et, plus souvent, cela est tellement évident qu il n y a pas à discuter. ÉTYMOLOGIE Discuter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Discutable — Débat Pour l’article homonyme, voir Le Débat. … Wikipédia en Français
discutable — … Useful english dictionary
indiscutable — [ ɛ̃diskytabl ] adj. • 1832; de 1. in et discutable ♦ Qui n est pas discutable, qui s impose par son évidence, son authenticité. ⇒ certain, évident, incontestable, 1. manifeste. Succès, supériorité indiscutable. Témoignage, preuve indiscutable. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Échelle de Kardashev — L échelle de Kardashev est une méthode générale de classement des civilisations en fonction de leur niveau technologique, proposée en 1964 par l astronome russe Nikolaï Kardashev. Elle se compose de trois catégories basées sur la quantité d… … Wikipédia en Français
Echelle de Kardashev — Échelle de Kardashev L échelle de Kardashev est une méthode générale de classement des civilisations en fonction de leur niveau technologique, proposée en 1964 par l astronome russe Nikolaï Kardashev. Elle se compose de trois catégories basées… … Wikipédia en Français
Échelle de kardashev — L échelle de Kardashev est une méthode générale de classement des civilisations en fonction de leur niveau technologique, proposée en 1964 par l astronome russe Nikolaï Kardashev. Elle se compose de trois catégories basées sur la quantité d… … Wikipédia en Français
contestable — [ kɔ̃tɛstabl ] adj. • attesté 1690 (cf. contestablement 1611); de contester ♦ Qui peut être contesté. ⇒ discutable, douteux. Le fait est contestable. Un choix, une décision très contestable. Pour le moins contestable : plutôt mauvais. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
critiquable — [ kritikabl ] adj. • 1737; de critiquer ♦ Qui mérite d être critiqué. ⇒ attaquable, contestable, discutable. Son attitude est plus que critiquable, elle est blâmable, condamnable. Il est critiquable sur tous les plans, de tous les points de vue.… … Encyclopédie Universelle
