-
1 discordant
adjective uharmonisk, skjærende, diskordantadj. \/dɪsˈkɔːd(ə)nt\/1) uenig2) uoverensstemmende, motsatt3) disharmonisk, uharmonisk4) skjærendediscordant with\/to\/from uforenelig medstrike a discordant note skurre, ikke rime -
2 note
nəut 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) beskjed, notat2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) notater3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) notat, opptegnelse4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) kommentar5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) kort brev, kort6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) pengeseddel7) (a musical sound: The song ended on a high note.) note; tone; tangent8) (a written or printed symbol representing a musical note.) notetegn9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) tone, undertone2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) skrive opp, notere2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) legge merke til, merke seg•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note ofnota--------note--------notisIsubst. \/nəʊt\/1) antegnelse, notat2) kort brev, kort meddelelse, (skriftlig) beskjed3) ( diplomati) note4) note, anmerkning (i margen eller under teksten)5) ( penge) seddel6) ( musikk) tone7) ( musikk) note(tegn)8) ( musikk) tangent9) ( poetisk) melodi, sang, fuglesang10) tone, undertone, stemning11) (skille)tegncompare notes utveksle erfaringer, utveksle meningermake a note of notere seg, skrive neda note of infamy en skampletta note of sadness en vemodsstemningnote of warning advarende tone( også) kommentar(er)of note viktig, verd å legge merke tilstrike a false note eller sound a false note slå an en gal tonestrike a note of warning eller sound a note of warning gi en advarselstrike the right note slå an den rette tonentake note legge merke tiltake notes skrive notater til referatthis strikes a discordant note eller this strikes a jarring note dette skurrer, dette rimer dårligIIverb \/nəʊt\/1) legge merke til, se, notere seg, ta ad notam, ta til etterretning, konstatere• we note from your letter that...vi ser av ditt brev at...2) bemerke, fremholde, påpeke3) ( også note down) skrive ned, notere
См. также в других словарях:
discordant note — discord англ. [ди/скод] discordance [диско/дэнс] discordant note [диско/дэнт но/ут] discordanza ит. [дикорда/нца] диссонанс ◊ discordant фр. [дискорда/н], англ … Словарь иностранных музыкальных терминов
strike a discordant note — appear strange and out of place the chair s modernity struck a discordant note in a room full of eighteenth century furniture … Useful english dictionary
discordant — adjective 1 strike/sound a discordant note literary to seem strange and unsuitable in relation to everything around: The modern decor strikes a discordant note in this 17th century building. 2 a discordant sound is unpleasant because it is made… … Longman dictionary of contemporary English
discordant — dis|cord|ant [dısˈko:dənt US o:r ] adj 1.) formal a discordant sound is unpleasant because it is made up of musical notes that do not go together well 2.) literary strange, wrong, or unsuitable in relation to everything around ≠ ↑harmonious ▪ The … Dictionary of contemporary English
discordant — [adj] not in harmony; conflicting antagonistic, antipathetic, at odds, cacophonous, clashing, contradictory, contrarient, contrary, different, disagreeing, discrepant, dissonant, divergent, grating, harsh, incompatible, incongruous, inconsistent … New thesaurus
note — I n. memorandum record 1) to make a note of (she made a note of the exact time) 2) to take note of short letter official letter 3) to compose, write a note 4) to address; deliver a note 5) to drop, send smb. a note 6) a diplomatic; protest note… … Combinatory dictionary
note — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 short letter ADJECTIVE ▪ brief, little, quick, short ▪ Just a quick note to wish you luck. ▪ handwritten, scribbled … Collocations dictionary
discordant — adj. Discordant is used with these nouns: ↑note … Collocations dictionary
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
dis|cord´ant|ly — dis|cord|ant «dihs KR duhnt», adjective. 1. not in agreement; not fitting together; differing; disagreeing: »A quarrel started after several discordant opinions had been expressed. 2. not in harmony: »a discordant note in music. 3. harsh;… … Useful english dictionary
dis|cord|ant — «dihs KR duhnt», adjective. 1. not in agreement; not fitting together; differing; disagreeing: »A quarrel started after several discordant opinions had been expressed. 2. not in harmony: »a discordant note in music. 3. harsh; clashing: » … Useful english dictionary