Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

discord

  • 41 discord

    < acoust> ■ Dissonanz f

    English-german technical dictionary > discord

  • 42 discord

    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) uenighed; strid
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) disharmoni
    * * *
    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) uenighed; strid
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) disharmoni

    English-Danish dictionary > discord

  • 43 discord

    1 janggal
    2 pertentangan, perselisihan, tdk sesuai / selaras, -
    * * *
    perselisihan
    * * *
    pertentangan, perselisihan, tidak sesuai/selaras, janggal
    * * *
    perbantahan, perselisihan

    English-Indonesian dictionary > discord

  • 44 discord

    káalitan

    English-Tagalog dictionary > discord

  • 45 discord

    n.
    an ban / bey ittefaaqi / chaKH (f.) / eKHtelaaf (m.) / fasaad / futuur / khichaa'o / naa ittefaaqi (f.) / nafaaq / phuuT (f.)

    English-Urdu dictionary > discord

  • 46 discord

    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) ágreiningur
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) mishljómur

    English-Icelandic dictionary > discord

  • 47 discord

    disszonancia, hangzavar, viszálykodás
    * * *
    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) viszály(kodás)
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) disszonancia

    English-Hungarian dictionary > discord

  • 48 discord

    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) desacordo
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) desarmonia
    * * *
    dis.cord
    [d'iskɔ:d] n 1 discórdia, discordância, desacordo, disparidade, desarmonia, diferença de opinião. 2 Mus dissonância, desatinação de sons. • vi discordar, não concordar, divergir, desavir, desconcordar, chocar-se, desatinar.

    English-Portuguese dictionary > discord

  • 49 discord

    диссонансный аккорд, диссонанс, несогласие, несогласованность

    English-russian dictionary of physics > discord

  • 50 discord

    I
    n
    1) незгода, розлад, розбіжність
    2) шум, безладні звуки
    3) муз. дисонанс, немилозвучність
    II
    v
    1) розходитися в думках; не погоджуватися
    2) не відповідати, не гармоніювати
    3) муз. звучати дисонансом
    * * *
    I n
    1) розбіжність; розлад, незгода
    2) шум, нестройні звуки
    3) мyз. немилозвучність, дисонанс
    II v
    1) розходитися ( у думках); не погоджуватися
    2) не відповідати, не гармоніювати
    3) мyз. звучати дисонансом

    English-Ukrainian dictionary > discord

  • 51 discord

    I n
    1) розбіжність; розлад, незгода
    2) шум, нестройні звуки
    3) мyз. немилозвучність, дисонанс
    II v
    1) розходитися ( у думках); не погоджуватися
    2) не відповідати, не гармоніювати
    3) мyз. звучати дисонансом

    English-Ukrainian dictionary > discord

  • 52 discord

    n. anlaşmazlık, uyumsuzluk, ahenksizlik, ihtilaf, fikir ayrılığı; akortsuzluk, falso, gürültü
    * * *
    1. uyuşma (v.) 2. anlaşmazlık (n.)
    * * *
    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) anlaşmzlık, uyuşmazlık
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) ahenksizlik, akortsuzluk

    English-Turkish dictionary > discord

  • 53 discord

    • riitasointu
    • hylkäys
    • epäsointu
    • epäsopu
    • eripura
    • eripuraisuus
    * * *
    'disko:d
    1) (disagreement or quarrelling.) epäsopu
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) riitasointu

    English-Finnish dictionary > discord

  • 54 discord

    n. үл нийцэл/ зохицол. discordant adj. 1. зөрчилтэй, маргаантай. 2. хөг зөрсөн.

    English-Mongolian dictionary > discord

  • 55 discord

    n., vi. 불일치, 일치하지 않다, 불화하다

    English-Korean dictionary > discord

  • 56 discord

    ناسازگاري‌ ، اختلاف‌ ، دعوا ، نزاع‌ ، نفاق‌ ، ناجوربو بودن‌ ، ناسازگار بودن‌

    English to Farsi dictionary > discord

  • 57 discord

    s nesloga, svađa, razdor, nesklad / to be at # with = biti u suprotnosti (sa)
    * * *

    ne slagati se
    nesloga

    English-Croatian dictionary > discord

  • 58 discord

    ['dɪskɔːd]
    n
    niezgoda f; ( MUS) dysonans m
    * * *
    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) niezgoda
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) dysonans

    English-Polish dictionary > discord

  • 59 discord

    ['disko:d]
    1) (disagreement or quarrelling.) nesaskaņa; strīds
    2) (in music, a group of notes played together which give a jarring sound.) disonanse
    * * *
    nesaskaņa; disonanse; nebūt vienisprātis; radīt disonansi

    English-Latvian dictionary > discord

  • 60 discord

    n. разидување, неслога, несклад, раздор, расправа;
    2. (муз.) несклад, дисонанс
    v. не се сложува;
    2. (муз.) звучи дисонантно; неслога; несогласување

    English-Macedonian dictionary > discord

См. также в других словарях:

  • discord — 1. (di skor ; le d ne se lie jamais : un di skor éclatant ; au pluriel, l s ne se lie pas : des di skor éclatants ; cependant quelques uns la lient : des di skor z éclatants) s. m. 1°   État de ceux qui ne s accordent pas. •   Qui sache, en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Discord — Dis cord , n. [OE. discord, descord, OF. discorde, descorde, F. discorde, from L. discordia, fr. discors, cordis, discordant, disagreeable; dis + cor, cordis, heart; cf. F. discord, n., and OF. descorder, discorder, F. discorder, to discord, L.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • discord — n Discord, strife, conflict, contention, dissension, difference, variance mean a state or condition marked by disagreement and lack of harmony or the acts or circumstances which manifest such a state or condition. Discord implies not only a want… …   New Dictionary of Synonyms

  • Discord — may refer to: Dissonance (music) Discord may also refer to: Discord (album), an album and single released by the punk rock band Bomb Factory Dischord Records, a punk and alternative record label Discordia, a Roman goddess equivalent to the Greek… …   Wikipedia

  • discord — DISCÓRD, Ă adj. Care nu este acordat, discordat. ♦ Care nu are armonie, nearmonios. [< fr. discord]. Trimis de LauraGellner, 22.02.2005. Sursa: DN  DISCÓRD s.n. Poezie lirică medievală de origine provensală, cu o structură neregulată prin… …   Dicționar Român

  • discord — Discord, m. acut. Dissension, Discordia. Dont il est fait. Qui engendre discord, Discordialis. Mettre en discord, Seditionem concitare, Dissidium serere. Il y a grand discord entre eux, Grauiter dissentiunt inter se, Dissident …   Thresor de la langue françoyse

  • Discord — Dis*cord , v. i. [OE. discorden, descorden, from the French. See {Discord}, n.] To disagree; to be discordant; to jar; to clash; not to suit. [Obs.] [1913 Webster] The one discording with the other. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • discord — [n1] conflict, disagreement animosity, antagonism, antipathy, clash, clashing, collision, contention, difference, disaccord, discordance, discrepancy, disharmony, dispute, dissension, dissent, dissidence, dissonance, disunion, disunity, division …   New thesaurus

  • discord — [dis′kôrd΄; ] for v., usually [ dis kôrd′] n. [ME < OFr descorde < L discordia < discors (gen. discordis), discordant < dis , apart + cor, HEART] 1. lack of concord; disagreement; dissension; conflict 2. a harsh or confused noise, as… …   English World dictionary

  • Discord — Discord, Cap an der Ostküste von Grönland …   Pierer's Universal-Lexikon

  • discord — I noun animosity, antagonism, argumentation, bickering, clashing, conflict, contention, controversy, difference, disaccord, disaccordance, disagreement, discongruity, discordance, discordia, discrepancy, disharmony, disparity, dispute, dissensio …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»