-
1 disconsolate
tr[dɪs'kɒnsələt]1 desconsolado,-adisconsolate [dɪs'kɑntsələt] adj: desconsoladoadj.• desconsolado, -a adj.• desolado, -a adj.n.• desconsolado s.m.dɪs'kɑːnsələt, dɪs'kɒnsələtadjective desconsolado[dɪs'kɒnsǝlɪt]ADJ desconsolado* * *[dɪs'kɑːnsələt, dɪs'kɒnsələt]adjective desconsolado -
2 disconsolate
adj.desconsolado(a) ( at por) -
3 desconsolado
Del verbo desconsolar: ( conjugate desconsolar) \ \
desconsolado es: \ \el participioMultiple Entries: desconsolado desconsolar
desconsolado
◊ -da adjetivo estar desconsolado por algo to be heartbroken over sth;lloraba desconsolado he cried inconsolably
desconsolado,-a adjetivo disconsolate, grief-stricken: su llanto desconsolado nos entristeció, his inconsolable weeping left us feeling distraught ' desconsolado' also found in these entries: Spanish: desconsolada English: desolate - disconsolate - grief-stricken - bereaved - heart - woeful -
4 desolate
'desələt1) ((of landscapes, areas etc) very lonely or barren: desolate moorland.) desolado, deshabitado2) (very sad, lonely and unhappy.) desolado•tr['desələt]1 (place) deshabitado,-a, desierto,-a, despoblado,-a, solitario,-a2 (person - sad) triste, desconsolado,-a, afligido,-a; (lonely) solitario,-a1 desolardesolate ['dɛsələt, -zə-] adj1) barren: desolado, desierto, yermo2) disconsolate: desconsolado, desoladoadj.• desierto, -a adj.• desolado, -a adj.• despoblado, -a adj.• solitario, -a adj.• triste adj.v.• desolar v.• entristecer v.'desələt1) ( deserted) <place/landscape> desierto, desolado2) < person> desconsolado, desolado; <outlook/existence> sombrío, lúgubre1.ADJ ['desǝlɪt][place] desolado, desierto; [outlook, future] desolador; [person] (=griefstricken) desolado, afligido; (=friendless) solitario2.VT ['desǝleɪt][+ place] asolar, arrasar; [+ person] desolar, afligirwe were utterly desolated — quedamos profundamente desolados or afligidos
* * *['desələt]1) ( deserted) <place/landscape> desierto, desolado2) < person> desconsolado, desolado; <outlook/existence> sombrío, lúgubre -
5 desconsolada
desconsolado,-a adjetivo disconsolate, grief-stricken: su llanto desconsolado nos entristeció, his inconsolable weeping left us feeling distraught
См. также в других словарях:
Disconsolate — Dis*con so*late, a. [LL. disconsolatus; L. dis + consolatus, p. p. of consolari to console. See {Console}, v. t.] 1. Destitute of consolation; deeply dejected and dispirited; hopelessly sad; comfortless; filled with grief; as, a bereaved and… … The Collaborative International Dictionary of English
Disconsolate — Dis*con so*late, n. Disconsolateness. [Obs.] Barrow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disconsolate — I adjective afflicted, anguished, atrabilious, bereaved, brokenhearted, burdened, careworn, cast down, cheerless, comfortless, crestfallen, crushed, dejected, depressed, desolate, despairing, despondent, discouraged, disheartened, dismal,… … Law dictionary
disconsolate — (adj.) c.1400, from M.L. disconsolatus comfortless, from L. dis away (see DIS (Cf. dis )) + consolatus, pp. of consolari (see CONSOLE (Cf. console) (v.)). Related: Disconsolately … Etymology dictionary
disconsolate — woebegone, *downcast, dejected, depressed, dispirited Analogous words: inconsolable, comfortless (see affirmative verbs at COMFORT): sorrowful, woeful (see corresponding nouns at SORROW): *melancholy, doleful … New Dictionary of Synonyms
disconsolate — [adj] depressed, unhappy bad, black, blue, cheerless, cold, comfortless, crestfallen, crushed, dark, dejected, desolate, despairing, destroyed, dispirited, distressed, doleful, down, downcast, downhearted, dreary, forlorn, gloomy, grief stricken … New thesaurus
disconsolate — ► ADJECTIVE ▪ unable to be comforted or consoled; very unhappy. DERIVATIVES disconsolately adverb … English terms dictionary
disconsolate — [dis kän′sə lit, dis′kän′sə lit] adj. [ME < ML disconsolatus < L dis + consolatus, pp. of consolari: see DIS & CONSOLE1] 1. so unhappy that nothing will comfort; inconsolable; dejected 2. causing or suggesting dejection; cheerless… … English World dictionary
disconsolate — adjective Etymology: Middle English, from Medieval Latin disconsolatus, from Latin dis + consolatus, past participle of consolari to console Date: 14th century 1. cheerless < a clutch of disconsolate houses D. H. Lawrence > 2. dejected, downcast … New Collegiate Dictionary
disconsolate — disconsolately, adv. disconsolation /dis kon seuh lay sheuhn/, disconsolateness, n. /dis kon seuh lit/, adj. 1. without consolation or solace; hopelessly unhappy; inconsolable: Loss of her pet dog made her disconsolate. 2. characterized by or… … Universalium
disconsolate — adjective a) cheerless, dreary I opened my eyes to this disconsolate day. b) seemingly beyond consolation; inconsolable For weeks after the death of her cat she was disconsolate. Syn … Wiktionary