-
1 disclaimer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > disclaimer
-
2 limiting disclaimer
(ам.) ограничение изобретения по выданному патенту (признаком, который первоначально не был указан в формуле изобретения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > limiting disclaimer
-
3 terminal disclaimer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > terminal disclaimer
-
4 отказ от права
-
5 дискламация
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > дискламация
-
6 отказ от права
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отказ от права
-
7 дискламация
disclaimerBuyers shall always accept a bill of lading claused "said to contain … bags" or "shippers load and count" or similar disclaimer, but sellers shall be responsible for any difference in the number of bags invoiced and the number of bags which arrive. — Покупатели должны всегда принимать транспортную накладную, содержащую оговорки «со слов содержит … мешков» «погрузка и подсчет грузоотправителем» или тому подобную дискламацию (оговорку), но продавцы должны нести ответственность за различие в количестве мешков, указанных в счете-фактуре и реально прибывших.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > дискламация
-
8 оговорка
disclaimerBuyers shall always accept a bill of lading claused "said to contain … bags" or "shippers load and count" or similar disclaimer, but sellers shall be responsible for any difference in the number of bags invoiced and the number of bags which arrive. — Покупатели должны всегда принимать транспортную накладную, содержащую оговорки «со слов содержит … мешков» «погрузка и подсчет грузоотправителем» или тому подобную дискламацию (оговорку), но продавцы должны нести ответственность за различие в количестве мешков, указанных в счете-фактуре и реально прибывших.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оговорка
-
9 защитительная оговорка
Русско-английский юридический словарь > защитительная оговорка
-
10 оговорка
-
11 защитительная оговорка
Русско-английский словарь по экономии > защитительная оговорка
-
12 отказ от заключения
-
13 отказ от обязательства
Русско-английский словарь по экономии > отказ от обязательства
-
14 отказ от признания банкротства
Русско-английский словарь по экономии > отказ от признания банкротства
-
15 отказчик от имущественных обязательств
Русско-английский словарь по экономии > отказчик от имущественных обязательств
-
16 отказ
disclaimer, dismissal, rebuff, refusal, rejection, renunciation, surrender -
17 отказ от выражения мнения
disclaimer of opinion -
18 отказ от оценки
disclaimer of opinion -
19 защитительная оговорка
Русско-английский юридический словарь > защитительная оговорка
-
20 отказ от выражения мнения
(см. (audit opinion) - мнение аудиторов)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > отказ от выражения мнения
См. также в других словарях:
Disclaimer II — Studio album by Seether Released June 15, 2004 … Wikipedia
disclaimer — dis·claim·er /dis klā mər/ n [Anglo French desclamer, from desclamer to disavow, deny, from Old French des , prefix marking reversal + clamer to claim see claim] 1: a refusal or disavowal of something that one has a right to claim; specif: a… … Law dictionary
Disclaimer II — Saltar a navegación, búsqueda Disclaimer II Álbum de Seether Publicación 15 de junio del 2004 Género(s) Har … Wikipedia Español
disclaimer — dis‧claim‧er [dɪsˈkleɪmə ǁ ər] noun [countable] LAW a statement that you are not responsible for something or not connected with it: • a case concerned with a disclaimer of liability in a surveyor s report * * * disclaimer UK US /dɪsˈkleɪmər/… … Financial and business terms
Disclaimer II — est une compilation du groupe Seether sorti en 2004, c est un réenregistrement de l album Disclaimer I avec des pistes supplémentaires. Liste des chansons Gasoline 2:48 69 Tea 3:32 Fine Again 4:05 Needles 3:27 Driven Under 4:33 Pride 4:07… … Wikipédia en Français
disclaimer — (n.) denial of a claim, mid 15c., from Anglo Fr. disclaimer disavowal, denial; see DISCLAIM (Cf. disclaim). Infinitive used as a noun in Old French. Cf. WAIVER (Cf. waiver), etc … Etymology dictionary
Disclaimer — Dis*claim er, n. 1. One who disclaims, disowns, or renounces. [1913 Webster] 2. (Law) A denial, disavowal, or renunciation, as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate. Burrill. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Disclaimer I — Disclaimer est le deuxième album du groupe Seether sorti en 2002. Liste des chansons Gasoline 2:50 69 Tea 3:32 Fine Again 4:04 Needles 3:26 Driven Under 4:34 Pride 4:08 Sympathetic 4:10 Your Bore 3:53 Fade Away 3:53 Pig 3:20 Fuck It 2:57 Broken 4 … Wikipédia en Français
disclaimer — [n] repudiation abjuration, abnegation, clause, denial, disavowal, dissociation, renunciation, retraction, waiver; concept 45 … New thesaurus
disclaimer — ► NOUN ▪ a statement disclaiming something, especially responsibility … English terms dictionary
disclaimer — [dis klām′ər] n. [Anglo Fr desclamer, inf. used as n.] 1. a disclaiming; denial or renunciation, as of a claim, title, etc. 2. a refusal to accept responsibility; disavowal … English World dictionary