-
1 disassemble
disassemble [ˏdɪsəˊsembl] vразбира́ть ( на части); демонти́ровать -
2 disassemble
-
3 disassemble
disassemble v TECH abbauen (Konstruktion, Gerät etc.); ausbauen, demontieren (abbauen, abnehmen, zerlegen); zerlegen (z. B. in Einzelteile) -
4 disassemble
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > disassemble
-
5 disassemble
disassemble v abbauen, zerlegen, demontierenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > disassemble
-
6 disassemble
-
7 disassemble
-
8 disassemble
Un panorama unique de l'anglais et du français > disassemble
-
9 disassemble
[ˈdɪsəˈsembl]disassemble демонтировать disassemble разбирать (на части); демонтировать disassemble разбирать -
10 disassemble
dis·as·sem·ble[ˌdɪsəˈsembl̩]vt▪ to \disassemble sth1. (take apart) auseinandernehmen, zerlegen* * *['dɪsə'sembl]vtauseinandernehmen; prefabricated building abbauen* * *disassemble [ˌdısəˈsembl] v/t auseinandernehmen, zerlegen, demontieren* * *v.abmontieren v.disassemblieren v.zerlegen v. -
11 disassemble
демонтировать глагол: -
12 disassemble
ˈdɪsəˈsembl гл. разбирать;
демонтировать Syn: dismantle, strip, take to pieces, disjoint;
pull down, demolish( техническое) разбирать;
демонтировать - the machine can be completely *d машина полностью разбирается disassemble демонтировать ~ разбирать (на части) ;
демонтировать ~ разбиратьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disassemble
-
13 disassemble
{,disə'sembl}
v демонтирам, разглобявам* * *{,disъ'sembl} v демонтирам, разглобявам.* * *разглобявам;* * *v демонтирам, разглобявам* * *disassemble[¸disə´sembl] v разглобявам, демонтирам. -
14 disassemble
1) разбирать; демонтировать; расформировывать; осуществлять декомпозицию2) вчт транслировать на язык ассемблера• -
15 disassemble
1) разбирать; демонтировать; расформировывать; осуществлять декомпозицию2) вчт. транслировать на язык ассемблера•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disassemble
-
16 disassemble
размонтировать
разбирать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disassemble
-
17 disassemble
[͵dısəʹsembl] v тех.разбирать; демонтировать -
18 disassemble
разбирать, демонтировать -
19 disassemble
1) демонтировать
2) разбирать -
20 disassemble
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disassemble
См. также в других словарях:
disassemble — dis as*sem ble v. t. 1. to take apart; to disconnect the parts of; to convert a whole into its constituent pieces. Syn: dismantle, take apart, break apart, break up. [PJC] 2. (Computers) to convert a computer program in machine language into an… … The Collaborative International Dictionary of English
disassemble — dis as*sem ble v. i. to be able to come apart easily; to be converted into constituent parts; as, the rifle disassembles into small pieces for concealment. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
disassemble — index disable, disjoint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disassemble — 1610s, to disperse; see DIS (Cf. dis ) + ASSEMBLE (Cf. assemble). Meaning to take apart is from 1922. Related: Disassembled; disassembling; disassembly … Etymology dictionary
disassemble — see dissemble … Modern English usage
disassemble — ☆ disassemble [dis΄ə sem′bəl, dis′ə sem΄bəl] vt. disassembled, disassembling to take apart ☆ disassembly [dis΄ə sem′blē, dis′ə sem΄blē] n … English World dictionary
disassemble — verb Date: 1903 transitive verb to take apart < disassemble a watch > intransitive verb 1. to come apart < the frame disassembles into sections > 2. disperse, scatter … New Collegiate Dictionary
disassemble — UK [ˌdɪsəˈsemb(ə)l] / US verb [transitive] Word forms disassemble : present tense I/you/we/they disassemble he/she/it disassembles present participle disassembling past tense disassembled past participle disassembled formal to take something… … English dictionary
disassemble — disassembly, n. /dis euh sem beuhl/, v., disassembled, disassembling. v.t. 1. to take apart. v.i. 2. to come apart: These shelves disassemble quickly for easy moving. [1605 15; DIS 1 + ASSEMBLE] * * * … Universalium
disassemble — verb To take to pieces; to reverse the process of assembly. To perform the repair it was necessary to disassemble most of the mechanism. See Also: assembly, disassembly, disassembler … Wiktionary
disassemble — See dissemble. See dissemble, disassemble … Dictionary of problem words and expressions