-
1 disacerbare
disacerbare v.tr. (letter.) ( lenire, calmare) to appease, to soothe, to assuage; ( addolcire) to soften: nulla potè disacerbare il suo dolore, nothing could assuage his sorrow.◘ disacerbarsi v.intr.pron. to soften. -
2 disacerbare
-
3 disacerbare
-
4 disacerbare
-
5 disacerbare
гл.1) общ. лишать терпкости, делать менее терпким2) перен. облегчать, делать менее острым, смягчать -
6 disacerbare il dolore
гл.общ. облегчить боль, смягчить гореИтальяно-русский универсальный словарь > disacerbare il dolore
См. также в других словарях:
disacerbare — di·sa·cer·bà·re v.tr. (io disacèrbo) LE addolcire, mitigare: non disacerba il cor aspro e feroce di costei (Boccaccio) Sinonimi: alleviare, attenuare, lenire, mitigare, temperare. Contrari: esacerbare, esasperare, inasprire. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
disacerbare — {{hw}}{{disacerbare}}{{/hw}}A v. tr. (io disacerbo ) (fig., lett.) Addolcire, mitigare. B v. intr. pron. (fig., lett.) Divenire meno aspro … Enciclopedia di italiano
disacerbare — A v. tr. (fig., lett.) addolcire, raddolcire, alleviare, lenire, mitigare □ consolare CONTR. esacerbare, esasperare, inasprire, irritare B disacerbarsi v. intr. pron. (fig., lett.) addolcirsi, alleviarsi, lenirsi, mitigarsi, placarsi, attenuarsi… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disacerbato — di·sa·cer·bà·to p.pass., agg. → disacerbare, disacerbarsi … Dizionario italiano
