-
21 disability
[ˌdɪsə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: бессилие, инвалидность, неправоспособность, неспособность, нетрудоспособность, неплатёжеспособность, нарушение здоровья (рабочий вариант перевода, напр. "/Other illness or disability" в анкете по ТБ), инвалидизации, ограниченные (физические или умственные) возможности2) Морской термин: неспособность управляться3) Техника: неработоспособность, потеря трудоспособности4) Юридический термин: недееспособность, неправоспособность ограничение право и дееспособности, неправоспособность ограничение право или дееспособности, ограничение в правах, ограничение права- и/или дееспособности, ограничение право- и/или дееспособности, ограничение правоспособности, ограничение правоспособности и дееспособности, поражение в правах, поражение в правах (правопоражение)5) Нефть: аварийное состояние, выход из строя, дисперсность (способность диспергироваться), неработоспособное состояние6) Деловая лексика: неправосопособность, ограничение в праве, ограничение дееспособности7) Авиационная медицина: затруднения, помеха, препятствие, нарушение функций (человека)8) Макаров: непригодность, утрата профессиональной трудоспособности, невозможность выполнения (чего-л.) -
22 disability
noun1) неспособность, бессилие; нетрудоспособность2) leg. неправоспособность3) неплатежеспособность4) (attr.) disability pension пенсия по нетрудоспособности* * *(n) бессилие; недееспособность; неплатежеспособность; неспособность; нетрудоспособность; ограничение дееспособности* * ** * *[dis·a·bil·i·ty || ‚dɪsə'bɪlətɪ] n. неспособность, бессилие, неплатежеспособность, нетрудоспособность, инвалидность, неправоспособность* * *бессилиеинвалидностьневозможностьнеплатежеспособностьнеправоспособностьнесостоятельностьнеспособностьнетрудоспособность* * *1) а) бессилие б) нетрудоспособность 2) юр. неправоспособность 3) финанс. неплатежеспособность; недостаток средств -
23 disability
1) неспособность2) нетрудоспособность3) неплатёжеспособность4) недееспособность; ограничение дееспособности -
24 disability
нетрудоспосо́бность ж -
25 disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪнетрудоспособность, неправоспособность, неплатежеспособность -
26 disability
-
27 disability
выход из строя, неработоспособное состояние; аварийное состояние
* * *
1) выход из строя, неработоспособное состояние; аварийное состояние* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > disability
-
28 disability
n1. неспособность, бессилие;2. неплатежеспособность;3. нетрудоспособность, инвалидность;4. недееспособность; ограничение или поражение в социальных и политических правах;5. социальная подавленность.* * *сущ.1) неспособность, бессилие;2) неплатежеспособность;3) нетрудоспособность, инвалидность;4) недееспособность; ограничение или поражение в социальных и политических правах;5) социальная подавленность. -
29 disability
[ˏdɪsə`bɪlɪtɪ]бессилие; беспомощностьнетрудоспособность; инвалидностьнеправоспособностьнеплатежеспособность; недостаток средствАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disability
-
30 disability to do
-
31 disability
мед.сущ. нетрудоспособность* * *инвалидность, нетрудоспособность, потеря трудоспособности -
32 disability
1) блокировка2) вчт маскирование; запрет, отмена; невозможность; недопустимость; недоступность -
33 disability
1) блокировка2) вчт. маскирование; запрет, отмена; невозможность; недопустимость; недоступностьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disability
-
34 disability
-
35 disability
неспособность, нетрудоспособность, бессилие -
36 disability
1) недееспособность; неправоспособность -
37 disability
-
38 disability
инвалидность; потеря трудоспособности; нетрудоспособность; неспособность; недееспособность -
39 disability
потеря трудоспособностиEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > disability
-
40 disability
бессилиеинвалидностьневозможностьнеплатежеспособностьнеправоспособностьнесостоятельностьнеспособностьнетрудоспособность
См. также в других словарях:
disability — dis·abil·i·ty n pl ties 1: inability to pursue an occupation because of a physical or mental impairment; specif: inability to engage in any substantial gainful activity because of a medically determinable physical or mental impairment that can be … Law dictionary
disability — dis‧a‧bil‧i‧ty [ˌdɪsəˈbɪlti] disabilities PLURALFORM noun 1. also disablement [dɪsˈeɪblmənt] [countable] a physical problem that makes someone unable to use a part of their body: • The law offers people with disabilities useful protection… … Financial and business terms
disability — dis a*bil i*ty, n.; pl. {Disabilities}. 1. State of being disabled; deprivation or want of ability; absence of competent physical, intellectual, or moral power, means, fitness, and the like. [1913 Webster] Grossest faults, or disabilities to… … The Collaborative International Dictionary of English
disability — 1570s, want of ability; see DISABLE (Cf. disable) + ITY (Cf. ity). Related: Disabilities … Etymology dictionary
disability — *inability … New Dictionary of Synonyms
disability — [n] disadvantage, restriction affliction, ailment, defect, detriment, disqualification, drawback, impairment, inability, incapacity, incompetency, inexperience, infirmity, injury, invalidity, lack, unfitness, weakness; concepts 309,316,410 Ant.… … New thesaurus
disability — ► NOUN (pl. disabilities) 1) a physical or mental condition that limits a person s movements, senses, or activities. 2) a disadvantage or handicap … English terms dictionary
disability — [dis΄ə bil′ə tē, dis′ə bil′ə tē] n. pl. disabilities 1. a disabled condition 2. that which disables, as an illness, injury, or physical handicap 3. a legal disqualification or incapacity 4. something that restricts; limitation; disadvantage … English World dictionary
Disability — Disabled redirects here. For the poem by Wilfred Owen, see Disabled (poem). Disabilities redirects here. For the Middle Age restrictions, see Disabilities (Jewish). Disability … Wikipedia
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary