-
1 diplomazia
diplomazìa f 1) дипломатия entrare nella diplomazia -- стать дипломатом 2) дипломатическое ведомство appartenere alla diplomazia -- служить в дипломатических органах 3) fig дипломатия; дипломатичность parlare con diplomazia -- говорить дипломатично -
2 diplomazia
diplomazìa f́ 1) дипломатия entrare nella diplomazia — стать дипломатом 2) дипломатическое ведомство appartenere alla diplomazia — служить в дипломатических органах 3) fig дипломатия; дипломатичность parlare con diplomazia — говорить дипломатично -
3 diplomazia
diplomazia s.f. 1. diplomatie ( anche fig): agire con diplomazia agir avec diplomatie; mancare di diplomazia manquer de tact. 2. ( insieme di diplomatici) corps diplomatique. 3. ( carriera) diplomatie: entrare in diplomazia entrer dans la diplomatie. -
4 diplomazia
diplomaziadiplomazia [diplomat'tsi:a] <- ie>sostantivo Femininanche figurato Diplomatie Feminin; entrare nella diplomazia die Diplomatenlaufbahn einschlagenDizionario italiano-tedesco > diplomazia
5 diplomazia
diplomazia [diplomatˈtsiːa] <- ie>6 diplomazia
f diplomacy* * *diplomazia s.f.4 (fig.) diplomacy, tact: in quella circostanza agì con molta diplomazia, in those circumstances he acted with great diplomacy.* * *[diplomat'tsia]sostantivo femminile1) (corpo diplomatico) diplomacy2) (tatto) diplomacy, tactmancare di diplomazia — to be undiplomatic o tactless
* * *diplomazia/diplomat'tsia/sostantivo f.1 (corpo diplomatico) diplomacy2 (tatto) diplomacy, tact; usare diplomazia to be diplomatic; mancare di diplomazia to be undiplomatic o tactless.7 diplomazia
f. (anche fig.)1) дипломатическое ведомство, дипломатическая служба; дипломатия2) (fig.) дипломатичность; дипломатия8 diplomazia
f1) дипломатияentrare nella diplomazia — стать дипломатомappartenere alla diplomazia — служить в дипломатических органах3) перен. дипломатия; дипломатичностьparlare con diplomazia — говорить дипломатично9 diplomazia
ж.1) дипломатия2) дипломатическая служба, дипломатические органы* * *сущ.1) общ. дипломатическое ведомство, дипломатия2) перен. дипломатичность10 diplomazia sf
[diplomat'tsia](anche) fig diplomacy, (corpo diplomatico) diplomatic corps sgentrare in diplomazia — to enter o join the diplomatic service
11 diplomazia
sf [diplomat'tsia](anche) fig diplomacy, (corpo diplomatico) diplomatic corps sgentrare in diplomazia — to enter o join the diplomatic service
12 diplomazia
13 diplomazìa
f дипломация.14 diplomazia
f diplomasi15 diplomazia del dollaro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > diplomazia del dollaro
16 mancare di diplomazia
17 usare diplomazia
18 entrare nella diplomazia
entrare nella diplomaziadie Diplomatenlaufbahn einschlagenDizionario italiano-tedesco > entrare nella diplomazia
19 appartenere alla diplomazia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > appartenere alla diplomazia
20 battere la strada della diplomazia
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > battere la strada della diplomazia
СтраницыСм. также в других словарях:
diplomazia — /diploma tsia/ s.f. [dal fr. diplomatie, der. di diplome diploma ]. 1. (polit.) [complesso degli organi per mezzo dei quali uno stato mantiene i rapporti internazionali con gli altri stati] ▶◀ corpo diplomatico. 2. (fig.) [l essere abile nella… … Enciclopedia Italiana
diplomazia — di·plo·ma·zì·a s.f. AU 1. insieme delle normative e delle procedure che regolano i rapporti internazionali fra gli Stati 2. complesso degli organismi e dei funzionari pubblici che si occupano delle relazioni internazionali di uno Stato:… … Dizionario italiano
diplomazia — {{hw}}{{diplomazia}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme delle procedure che regolano i rapporti tra i vari Stati | Complesso delle persone e degli organi che ogni Stato prepone al mantenimento dei rapporti con gli altri Stati. 2 (est.) Accortezza e abilità… … Enciclopedia di italiano
diplomazia — pl.f. diplomazie … Dizionario dei sinonimi e contrari
diplomazia — s. f. 1. corpo diplomatico □ carriera diplomatica 2. (est.) accortezza, abilità, prudenza, finezza, fair play (ingl.), savoir faire (fr.), tatto, tattica, politica CONTR. avventatezza, imprudenza, grossolanità, rozzezza, sfacciataggine. SFUMATURE … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Antonino Paternò-Castello — Antonino Paternò Castello, 6e marquis de San Giuliano (également connu sous le nom de San Giuliano, né à Catane, le 10 décembre 1852, mort à Rome le 16 octobre 1914) est un homme politique italien. De 1905 à 1906 et de 1910 à 1914, il est… … Wikipédia en Français
tatto — s. m. 1. tattilità 2. (fig.) garbo, maniera, cortesia, educazione, delicatezza, squisitezza □ accortezza, prudenza, diplomazia, politica, scrupolo, savoir faire (fr.), discrezione, riservatezza, misura, riguardo CONTR. scortesia, malgarbo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Космет — Не следует путать с Коссово. Республика Косово Автономный край Косово и Метохия алб. Republika e Kosovës сербск. Република Косово сербск. Аутономна покрајина Косово и Метохија алб. Krahina Autonome e Kosovës dhe Metohisë … Википедия
Косова — Не следует путать с Коссово. Республика Косово Автономный край Косово и Метохия алб. Republika e Kosovës сербск. Република Косово сербск. Аутономна покрајина Косово и Метохија алб. Krahina Autonome e Kosovës dhe Metohisë … Википедия
Косовский прецедент — Не следует путать с Коссово. Республика Косово Автономный край Косово и Метохия алб. Republika e Kosovës сербск. Република Косово сербск. Аутономна покрајина Косово и Метохија алб. Krahina Autonome e Kosovës dhe Metohisë … Википедия
diplomatico — 1di·plo·mà·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., che concerne la diplomazia: carriera diplomatica, missione diplomatica, la controversia è stata risolta per via diplomatica 2. agg., estens., abile, accorto nel condurre faccende importanti o delicate:… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский