-
1 Dionysien
-
2 Dionysien
-
3 Dionysien
m (f - Dionysienne)житель [жительница] Сен-Дени -
4 dionysien
adj ( fém - dionysienne)относящийся к городу Сен-Дени, из Сен-Дени -
5 Dionysien
сущ.1) общ. вакханалия, пиршество2) греч. праздник в честь бога Вакха, праздник в честь бога Диониса -
6 Dionysien
сущ.общ. житель Сен-Дени -
7 dionysien
сущ.общ. из Сен-Дени, относящийся к городу Сен-Дени -
8 dionysiaque
DIONYSIEN, -NE adj. вакхи́ческий;une fête dionysiaque(ne) — вакхи́ческий пра́здник, вакхана́лия
-
9 Dionysosfest
nсм. Dionysien -
10 Dionysienne
-
11 dionysienne
-
12 σκαπέρδα
σκαπέρδα, ἡ, ein Spiel der Jünglinge an den Dionysien; durch einen aufgerichteten Pfahl oder Baum war oben ein Loch gebohrt, u. durch dieses lief ein Seil, an welchem sich zwei Jünglinge mit zugekehrtem Rücken gegenseitig in die Höhe zu ziehen suchten, σκαπέρδαν ἕλκειν, Poll. 9, 116, VLL.
-
13 κανη-φόρος
κανη-φόρος, korbtragend, gew. ἡ καν., die Jungfrau, welche in Athen an den Festen der Demeter u. Athene, wie an den Dionysien einen Korb mit heiligen Geräthen auf dem Kopfe in Procession trug, Ar. Av. 1551; Inscr. u. VLL. Hierzu erwählt zu werden galt als eine hohe Ehre. Die Künstler stellten oft solche weibliche Gestalten dar, die mit beiden Händen einen Korb auf dem Kopfe hielten; am berühmtesten waren die Kanephoren des Polyklet und des Skopas.
-
14 θεο-δαίσια
θεο-δαίσια, τά, hießen die Dionysien in Kreta, Inscr.; von ϑεοδαίσιος, = Διόνυσος, Hesych.
-
15 ἀσκώλια
ἀσκώλια, ων, τά, das Schlauchfest des Dionysos zu Athen, der 2te Tag der ländlichen Dionysien, wo man auf geölten Weinschläuchen mit einem Beine tanzte, Schol. Ar. Plut. 1130; vgl. Virg. Georg. 2, 384.
-
16 ἄμαξα
ἄμαξα, ἡ, att. ἅμαξα, Wagen; mehrmals Hom., immer mit spir. len., Herodian. Scholl. Iliad. 18, 487; Iliad. 21, 782 ὑπ' ἀμάξησιν βόας ἡμιόνους τε ζεύγνυσαν; 7, 426 ἀμαξάων ἐπάειραν; 12, 448 τὸν δ' οὔ κε δύ' ἀνέρε δήμου ἀρίστω ῥηιδίως ἐπ' ἄμαξαν ἀπ' οὔδεος ὀχλίσσειαν; Od. 9, 241 οὐκ ἂν τόν γε δύω καὶ εἴκοσ' ἄμαξαι ἐσϑλαὶ τετράκυκλοι ἀπ' οὔδεος ὀχλίσσειαν; 10, 103 ἄμαξαι ἄστυδε καταγίνεον ὕλην; 6, 37 ἡμιόνους καὶ ἄμαξαν ἐφοπλίσαι, ἥ κεν ἄγῃσιν ζῶστρα, 72 ἄμαξαν ἐύτροχον ἡμιονείην (v. l. ἡμιόνοιιν Scholl.) ὅπλεον, 260 μεϑ' ἡμιόνους καὶ ἄμαξαν ἔρχεσϑαι, derselbe Wagen heißt 6, 57. 69. 73. 7, 5 ἀπήνη; Iliad. 24, 150. 179 ὅς κ' ἰϑύνοι ἡμιόνους καὶ ἄμαξαν ἐύτροχον, 189 ἄμαξαν ἐύτροχον ἡμιονείην ὁπλίσαι, 263 ἄμαξαν ἐφοπλίσσαιτε, 266 ἐκ μὲν ἄμαξαν ἄειραν ἐύτροχον ἡμιονείην καλὴν πρωτοπαγέα, 711 ἐπ' ἄμαξαν ἐύτροχον ἀίξασαι, 275. 324 heißt derselbe Wagen ἀπήνη; – das Gestirn, der große Bär, Iliad. 18, 487 Od. 5, 273 ἄρκτον ϑ', ἣν καὶ ἄμαξαν ἐπίκλησιν καλέουσιν; – Her. 1, 188; im Ggstz von ἅρμα Xen. An. 1, 7, 20; öfter die Packwagen; τετράκλινοι, viersitzige, Luc. Tox. 46; Hes. O. 428. 435 der Pflug; ein Wagen voll, πετρῶν, σίτου, Xen. An. 6, 4, 22 Cyr. 2, 4, 18; = eine große Menge, Alex. bei Ath. IX. 380 d; ὅλας ἁμάξας βλασφημιῶν κατεσκέδασαν ἀλλήλων Luc. Eun. 2, was der Schol. auf die in Athen üblichen Aufzüge bei den Dionysien zurückführt, wobei vielfache Spottreden vorkamen u. worauf auch die sprichwörtliche Redensart: ῥητὰ καὶ ἄῤῥητα ὀνομάζειν ὥςπερ ἐξ ἁμάξης, zurückzuführen, kein Blatt vor den Mund nehmen, Dem. 18, 129; ἐξ ἁμάξης παῤῥησιάζεσϑαι Luc. Iup. Trag. 44. Sprichwörtlich ἡ ἅμαξα τὸν βοῦν Luc. D. Mort. 6, 2, der Wagen, zieht den Ochsen, die verkehrte We lt. – Theodor. 18 (VII, 479) ἅμ. παμφόρος Landstraße.
-
17 ἱερο-μηνία
ἱερο-μηνία, ἡ, eigtl. der heilige Monat, wie nach Schol. Pind. N. 3, 2 in Athen der Monat Δημητριών hieß, od. der heilige Mond ( μήνη); ein Fest-, Feiertag, Hesych. ἑορτάσιμος ἡμέρα, Harpocr. αἱ ἑορτάδες ἡμέραι, Νεμεάς, das nemeische Fest, Pind. N. 3, 2; ἱερομηνίαν ἄγειν Dem. 24, 20; ἱερομηνίας οὔσης 21, 34, von der Festzeit der Dionysien, öfter; ἐν σπονδαῖς καὶ ἱερομηνίαις Thuc. 3, 65, vgl. 56; Sp., wie Hdn. 1, 16, 5, τὴν τοῦ ἔτους ἀρχὴν ἱερομηνίαν ἄγουσι. – Auch τὰ
-
18 вакханалия
-
19 пиршество
-
20 праздник в честь бога Вакха
ngreek.lang. Dionysien, DionysosfestУниверсальный русско-немецкий словарь > праздник в честь бога Вакха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dionysien — ● dionysien, dionysienne ou dionysiaque adjectif (grec dionusiakos) Relatif au culte et aux fêtes de Dionysos. Relatif au dionysisme. Littéraire. Propre à un enthousiasme débridé. ● dionysien, dionysienne ou dionysiaque (difficultés) adjectif… … Encyclopédie Universelle
dionysien — dionysien, ienne 1. (di o ni ziin, ziè n ) adj. Qui appartient à Denys. Période dionysienne, période inventée par Denis le Petit, abbé, qui vécut dans le VIe siècle. ÉTYMOLOGIE Terme dérivé du nom grec Bacchus. dionysien, ienne 2. (di o ni… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dionysĭen — (griech.), Feste des Gottes Dionysos (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dionysien — Dionysĭen, Feste des Bacchus (Dionysos), bes. in Athen, städtische oder große im März (mit dramat. Aufführungen verbunden), kleinere oder ländliche im Dezember … Kleines Konversations-Lexikon
Dionysien — Historische Rekonstruktion des Dionysostheaters in römischer Zeit Dionysien (griechisch Διονύσια Dionysia) waren im antiken Griechenland Festspiele zu Ehren des Gottes Dionysos, des Gottes der Ekstase, des Rausches, der Verwandlung und des… … Deutsch Wikipedia
Dionysien — Di|o|ny|si|en 〈Pl.; im antiken Athen〉 Dionysosfest, Fest zu Ehren des Gottes Dionysos (im März/April) mit dramat. Aufführungen * * * Dionysi|en, Feste zu Ehren des Dionysos. In den attischen »Ländlichen Dionysien« (Dezember/Januar) hatte der… … Universal-Lexikon
Dionysien — Di|o|ny|si|en 〈Pl.; im antiken Athen〉 Dionysosfest, Fest zu Ehren des Gottes Dionysos (im März/April) mit dramat. Aufführungen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dionysien — Di|o|ny|si|en [...i̯ən] die (Plur.) <über lat. Dionysia aus gr. Dionýsia, nach dem Namen des Gottes Diónysos> altgriech. Festlichkeiten zu Ehren des Wein u. Fruchtbarkeitsgottes Dionysos … Das große Fremdwörterbuch
Dionysien — Di|o|ny|si|en Plural <griechisch> (Dionysosfest) … Die deutsche Rechtschreibung
ysien — dionysien … Dictionnaire des rimes
dionysienne — ● dionysien, dionysienne ou dionysiaque adjectif (grec dionusiakos) Relatif au culte et aux fêtes de Dionysos. Relatif au dionysisme. Littéraire. Propre à un enthousiasme débridé. ● dionysien, dionysienne ou dionysiaque (difficultés) adjectif… … Encyclopédie Universelle