-
1 настоящая рыба-ёж
-
2 рыба-ёж
-
3 длинношипая рыба-ёж
adjichtyol. diodon porc-épic (Diodon hystrix), hérisson de mer (Diodon hystrix), poisson porc-épic (Diodon hystrix), poisson-lampe (Diodon hystrix) -
4 длинноиглая рыба-ёж
adjichtyol. diodon tacheté (Diodon holacanthus), porc-épic ballon (Diodon holacanthus) -
5 настоящие рыбы-ежи
-
6 ёж-рыба
1) Zoology: porcupine fish (Diodon)2) Ichthyology: sea hedgehog (Diodon hystrix) -
7 рыба-ёж
1) Biology: porcupine fish (Diodon)2) Australian slang: porcupine fish (Diodontidae; колючая, надувающаяся рыба; в пищу не употребляется, ядовита; обитает в водах Австралии и Новой Зеландии)3) Fishery: porcupine fish (Diodon) -
8 рыжебокий двузубый коршун
adjornit. milan diodon (Harpagus diodon)Dictionnaire russe-français universel > рыжебокий двузубый коршун
-
9 длинношипая рыба-ёж
adjichtyol. Gemeiner Igelfisch (Diodon hystrix), Seeigel (Diodon hystrix) -
10 коршун, рыжебокий двузубый
—1. LAT Harpagus diodon ( Temminck)2. RUS рыжебокий двузубый коршун m3. ENG rufous-thighed kite4. DEU Braunschenkelweih m5. FRA milan m diodonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > коршун, рыжебокий двузубый
-
11 рыба-ёж, длинноиглая
—1. LAT Diodon holacanthus Linnaeus2. RUS длинноиглая рыба-ёж f3. ENG balloonfish, spiny puffer, common [freckled, long-spined, balloon, lesser] porcupine fish4. DEU —5. FRA diodon m tacheté, porc-épic m ballonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-ёж, длинноиглая
-
12 рыба-ёж, длинношипая
—1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-ёж, длинношипая
-
13 872
1. LAT Harpagus diodon ( Temminck)2. RUS рыжебокий двузубый коршун m3. ENG rufous-thighed kite4. DEU Braunschenkelweih m5. FRA milan m diodon -
14 11246
1. LAT Diodon holacanthus Linnaeus2. RUS длинноиглая рыба-ёж f3. ENG balloonfish, spiny puffer, common [freckled, long-spined, balloon, lesser] porcupine fish4. DEU —5. FRA diodon m tacheté, porc-épic m ballon -
15 11247
1. LAT Diodon hystrix Linnaeus2. RUS длинношипая рыба-ёж f3. ENG giant [long-spined, spotted] porcupine fish, sea hedgehog4. DEU Gemeiner Igelfisch m, Seeigel m5. FRA poisson m porc-épic, diodon m porc-épic, poisson-lampe m, hérisson m de mer -
16 настоящая рыба-ёж
Biology: balloonfish (Diodon) -
17 ёж-рыба
-
18 ёж-рыба
-
19 настоящие рыбы-ежи
adjichtyol. Igelfische (Diodon) -
20 рыжебокий двузубый коршун
Универсальный русско-немецкий словарь > рыжебокий двузубый коршун
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Diodon — Diodon … Wikipédia en Français
diodon — ● diodon nom masculin Poisson globuleux des mers chaudes, couvert de fortes épines érectiles, à la denture soudée en un bec, à la chair vénéneuse et qui se nourrit de mollusques et de polypiers. (Les diodons forment une famille.) diodon n. m.… … Encyclopédie Universelle
Diodon — Di o*don, n. [Gr. di = di s twice + odoy s, odo ntos, a tooth: cf. F. diodon.] 1. (Zo[ o]l.) A genus of spinose, plectognath fishes, having the teeth of each jaw united into a single beaklike plate. They are able to inflate the body by taking in… … The Collaborative International Dictionary of English
Diŏdon — Diŏdon, Fischgattung, vgl. Igelfisch, Seefischgattung, aus der Familie der nacktzähnigen, sreikiemigen Knorpelfische, durch den kugelig aufblähbaren, stacheligen Körper ausgezeichnet … Pierer's Universal-Lexikon
Diodon — Diodon, s. Igelfisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diodon — Diodon … Wikipédia en Français
Diodon — Porcupinefishes Temporal range: 55–0 Ma … Wikipedia
Diodon — noun type genus of the Diodontidae • Syn: ↑genus Diodon • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Diodontidae, ↑family Diodontidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Diodon — paprastosios dvidantės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Diodon angl. balloonfishes; porcupine fishes rus. настоящие рыбы ежи ryšiai: platesnis terminas – dvidantės pūsliažuvės siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Diodon Liturosus — Porc épic à épines courtes … Wikipédia en Français
Diodon liturosus — Porc épic à épines courtes … Wikipédia en Français