-
1 Diocese Of Winona
Religion: DOW -
2 Episcopal Diocese of Northwest Texas
Religion: NWTУниверсальный русско-английский словарь > Episcopal Diocese of Northwest Texas
-
3 Missionary Diocese Of New England
Religion: MDNEУниверсальный русско-английский словарь > Missionary Diocese Of New England
-
4 диоцез
-
5 епархия
-
6 епархия
-
7 епархия
diocese церк. -
8 епархия
diocese, bishopric, eparchy (в православной церкви) -
9 епископат
diocese, episcopateРусско-английский глоссарий христианской лексики > епископат
-
10 епархия
1) General subject: bishopric, diocese, eparchy, episcopate, see2) Church: seer3) Religion: archdiocese, bishopric ( Diocese), diocese (In some Christian churches, a territorial area administered by a bishop), eparchy (A diocese of an Eastern church), episcopacy, episcopate (Diocese), province, see (Cathedral town)4) Architecture: episcopate (офис) -
11 епархия
-
12 не моя епархия
< это уж> не моя епархияуст., шутл.lit. that's outside my diocese; cf. it is off my beat- А к кому там являться? Прямо так и являться? - Не знаю, - сказал Захаров. - Там уже не наша епархия. Встретят, раз вызвали. (К. Симонов, Солдатами не рождаются) — 'And to whom do I have to report? Do I turn up just like that?' 'I don't know,' Zakharov said, 'that's outside my diocese. They'll meet you, since they called you.'
-
13 епархия
1. bishopric2. dioceseсудья консисторского суда, канцлер епархии — chancellor of diocese
3. archdiocese -
14 религия южного берега Темзы
Универсальный русско-английский словарь > религия южного берега Темзы
-
15 Глава Католической епархии
General subject: chancellor of the Catholic diocese (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/newsid_3665000/3665594.stm)Универсальный русско-английский словарь > Глава Католической епархии
-
16 Сорок часов
-
17 апостолический викарий
1) General subject: Vicar apostolic, the apostolic2) Religion: vicar apostolic (A Roman Catholic titular bishop who administers a territory not organized as a diocese)3) Christianity: apostolic vicarУниверсальный русско-английский словарь > апостолический викарий
-
18 архиепископ
1) General subject: arch flamen, arch prelate, arch-flamen, archbishop, metropolitan, primate, provincial, archprimate2) Religion: Archiepiscopus ( "archbishop", сокр. Archiep.), arch-prelate, archbishop (In the Christian church, a bishop who, in addition to his ordinary episcopal authority in his own diocese, usually has jurisdiction - but no superiority of order - over the other bishops of a province), archprelate, man of lawn, metropolitan (The primate of an ecclesiastical province) -
19 архиерей
1) General subject: pontiff, archiereus2) Church: eparch -
20 викарий Папы Римского
Универсальный русско-английский словарь > викарий Папы Римского
См. также в других словарях:
Diocese — • The territory or churches subject to the jurisdiction of a bishop Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Diocese Diocese † … Catholic encyclopedia
DIOCÈSE — Le diocèse est le type de l’Église particulière, portion du peuple de Dieu confiée à un évêque, qui en est le pasteur propre assisté de son presbyterium. Appelé d’abord paroisse (paroikia ), il prit le nom de diocèse (du grec dioikisis ) vers le… … Encyclopédie Universelle
Diocese — Diocèse Un diocèse est le nom d une circonscription territoriale de l Empire romain à partir de Dioclétien. Ce mot a été adopté par les Églises chrétiennes (Église catholique romaine, Église orthodoxe, Église apostolique arménienne, Église copte) … Wikipédia en Français
diocèse — DIOCÈSE. s. m. Certaine étendue de pays sous la Juridiction d un Évêque. Grand Diocèse. Diocèse de Paris. Faire la visite de son Diocèse. Diocèse bien réglé. Il y a tant de Paroisses dans ce Diocèse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diocese — DIOCESE. s. m. Certaine estenduë de pays sous la Jurisdiction d un Evesque. Grand Diocese, Diocese de Paris, de Roüen. il a esté renvoyé à son Diocese. faire la visite de son Diocese … Dictionnaire de l'Académie française
diocese — early 14c., from O.Fr. diocese (13c., Mod.Fr. diocèse), from L.L. diocesis a governor s jurisdiction, later, a bishop s jurisdiction, from Gk. dioikesis government, administration; province, originally economy, housekeeping, from dioikein control … Etymology dictionary
Diocese — Di o*cese, n.; pl. {Dioceses}. [OE. diocise, OF. diocise, F. dioc[ e]se, L. dioecesis, fr. Gr. ? housekeeping, administration, a province, a diocese, fr. ? to keep house, manage; dia through + ? to manage a household, ? a house. See {Economy}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
diocese — ► NOUN (pl. dioceses) ▪ a district under the pastoral care of a bishop in the Christian Church. DERIVATIVES diocesan adjective . ORIGIN Latin dioecesis governor s jurisdiction, diocese , from Greek dioikein keep house, administer … English terms dictionary
diocese — [dī′ə sis, dī′əsēz΄] n. [ME & OFr diocise < L diocesis, district, government (in LL(Ec), diocese) < Gr dioikēsis, administration < dioikein, to keep house < dia , through + oikos, a house: see ECO ] the district under a bishop s… … English World dictionary
Diöcese — Diöcese, griech. deutsch, Haushaltung, nannte man bei der Reichseintheilung Konstantins d. Gr. jeden der 13 Bezirke der Staatsverwaltung, in welche die 4 Präfekturen des röm. Reiches weiter eingetheilt wurden. Jede D. zerfiel wieder in Provinzen … Herders Conversations-Lexikon
diocese — index region Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary