-
1 dinde
-
2 filet de dinde
-
3 roti de filet de dinde
Italiano-Inglese Cucina internazionale > roti de filet de dinde
-
4 femmina
femmina I. s.f. 1. (bambina, ragazza) fille: i maschi erano seduti a destra e le femmine a sinistra les garçons étaient assis à droite et les filles à gauche. 2. ( figlia) fille: ha un maschio e due femmine il a un fils et deux filles; ha avuto una femmina elle a eu une fille. 3. ( spreg) ( donna) femme, garce, femelle: una femmina disonesta une garce malhonnête. 4. (rif. ad animali) femelle, oppure si traduce con un nome particolare: una femmina di terranova la femelle terre-neuve; la femmina del lupo la femelle du loup, la louve; la femmina dell'elefante la femelle de l'éléphant, un éléphant femelle; la femmina del leone la femelle du lion, la lionne; la femmina del cervo la femelle du cerf, la biche; la femmina del fagiano la femelle du faisan; la femmina del tacchino la femelle du dindon, la dinde. 5. ( Mecc) femelle: la femmina della vite la vis femelle. II. agg.m./f. 1. ( Zool) femelle: una balena femmina une baleine femelle. 2. ( Bot) femelle: fiore femmina fleur femelle. 3. ( Mecc) femelle: vite femmina vis femelle; presa femmina prise femelle. 4. ( femminile) féminin, femme: non è bella, ma è molto femmina elle n'est pas belle, mais elle est très féminine; elle n'est pas belle, mais elle est très femme. -
5 oca
oca s.f. 1. ( Ornit) oie; ( maschio) jars m.; ( papero) oison m. 2. ( fig) ( donna sciocca) oie, dinde: comportarsi come un'oca se comporter comme une oie; non fare l'oca! ne fais pas la bête! -
6 ripieno
ripieno I. agg. 1. ( pieno) plein (di de), rempli (di de). 2. ( Gastron) ( farcito) farci (di de): tacchino ripieno dinde farcie. 3. ( Gastron) (rif. a torte, dolci e sim.) fourré (di à): paste ripiene di crema petits gâteaux fourrés à la crème. II. s.m. 1. rembourrage, matelassure f.: il ripieno del materasso è di lana le matelas est rembourré de laine. 2. ( Gastron) ( farcitura) farce f.; (rif. a torte) garniture f. 3. ( Mus) ripieno. -
7 tacchina
-
8 tacchinella
-
9 tacchino
-
10 rôti
( FRANCE)roast, meat roast; "rôti de porc": pork roast; "rôti de dinde": turkey roast.
См. также в других словарях:
dinde — dinde … Dictionnaire des rimes
dinde — [ dɛ̃d ] n. f. • 1600; de coq d Inde, poule d Inde, nom donné aux XIVe XVe s. à la pintade originaire d Abyssinie, puis appliqué au dindon découvert au Mexique 1 ♦ Femelle du dindon; spécialt Cette volaille, apprêtée pour être mangée. Dinde rôtie … Encyclopédie Universelle
dinde — DINDE. s. f. On appelle ainsi quelquefois Une poule d Inde. Nous avons une bonne Dinde … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Dinde — ou dindon Meleagris … Wikipédia en Français
dinde — (din d ) s. f. 1° La femelle du dindon. Fig. et familièrement. C est une dinde, une grande dinde, c est une femme sans intelligence. Il se dit aussi, sans distinction de sexe, du poulet d Inde. • Jamais je n ai mangé ni de meilleures… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DINDE — n. f. Femelle du dindon, appelée autrement Poule d’Inde. Une dinde truffée. Manger de la dinde. La dinde de Noël. Une dinde en daube. Il s’emploie souvent, mais abusivement, au masculin pour Dindon. Un gros dinde. Il s’emploie par plaisanterie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DINDE — s. f. La femelle du dindon, appelée autrement Poule d Inde. Une dinde aux truffes, farcie de truffes. Manger de la dinde. Il se dit quelquefois abusivement Du coq d Inde ; et alors il est masculin. Un gros dinde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dinde — Nous avons mangé un bon dinde . Ce nom est du genre féminin; dites donc, une dinde ; si vous parlez du mâle, servez vous du mot dindon , et pour exprimer un petit dindon , vous emploîrez le diminutif, dindonneau . Pour l ordinaire les noms d… … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Dinde froide — Dinde Dinde ou dindon Meleagris … Wikipédia en Français
Dinde De Noël — La dinde de Noël est un plat préparé pour le réveillon de Noël. Constitué d une dinde farcie, c est le plat par excellence dans de nombreux pays au monde à cette occasion. Cependant, en Allemagne, on préfère l oie pour cette occasion. Histoire Il … Wikipédia en Français
Dinde de Noel — Dinde de Noël La dinde de Noël est un plat préparé pour le réveillon de Noël. Constitué d une dinde farcie, c est le plat par excellence dans de nombreux pays au monde à cette occasion. Cependant, en Allemagne, on préfère l oie pour cette… … Wikipédia en Français