Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

dina

  • 1 Dina

    Dina n.pr.f. ( Bibl) Dina.

    Dizionario Italiano-Francese > Dina

  • 2 dina

    dina s.f. ( Fis) dyne.

    Dizionario Italiano-Francese > dina

  • 3 déjeuner

    nm., petit-déjeuner, premier repas de la journée (pour ceux qui ne mangent pas de soupe, actuellement composé de thé, café, chicorée, mélange de café et de chicorée ou café-au-lait): dédyeunon nm. (Saxel 002), DÉDYON nm. (Albanais 001, Annecy 003, Ballaison, Vaulx), dèdzon (Montagny-Bozel 026), deudzunh (Aussois), dézhnon (Cordon 083), dézhon (Arvillard, Morzine, St-Pierre-Albigny, Thônes 004b), dézon (Albertville, St-Nicolas-Chapelle) || dézhon-nâ (004a).
    A1) petit-déjeuner (composé de soupe, parfois café au lait) pris entre 7 et 8 heures: dinâ nm. (Desingy 024 MCD 55), spà du matin nf. < soupe du matin> (001, 002).
    A2) déjeuner, dîner, repas de midi, (ordinaire): DiNÂ nm.(026 | 001 BEA, 002, 003 TER.), din-nâ (004, 083) ; GOUTÂ (001 PPA, 002, 004, 024, Balme-Sillingy, Gets, Giettaz, Notre-Dame-Bellecombe, St-Jorioz, Thonon). - E.: Peler.
    A3) repas de midi soigné, copieux, pris en ville ou un jour de fête: (on gran) dinâ nm. (002), rpà d'mizhò (001).
    vi., petit-déjeuner, prendre le petit-déjeuner: dédyenâ (Saxel 002), DÉDYON-NÂ (Albanais 001, Annecy 003, Ballaison), dézhnâ (Cordon), dézhonnâ (Morzine, Thônes 004), déznâ (Giettaz), dézon-nâ (Albertville, St-Nicolas- Chapelle), dézhounâ (Arvillard 228).
    A1) déjeuner, prendre le repas de midi, dîner: dinâ (002, 003 TER, Rumilly BEA), denyâ (228), din-nâ (004, Cordon) ; GOUTÂ (001, 002, 003, 004, Balme-Sillingy, Desingy 024 MCD 55, Doucy-Bauges, Gets, St-Jorioz, Reyvroz, Thonon). - E.: Soupe.

    Dictionnaire Français-Savoyard > déjeuner

  • 4 gabardina

    ga.bar.di.na
    [gabard‘inə] sf gabardine.
    * * *
    [gabax`dina]
    Substantivo feminino gabardine féminin
    * * *
    gabardina, gabardine
    nome feminino
    gabardine
    imperméable m.

    Dicionário Português-Francês > gabardina

  • 5 динас

    n
    1) construct. brique de silice, dina
    2) metal. dinas

    Dictionnaire russe-français universel > динас

  • 6 динасовый кирпич

    adj
    1) eng. brique acide, brique de Dinas
    2) construct. dina

    Dictionnaire russe-français universel > динасовый кирпич

  • 7 claudine

    pf. Klôdina (Saxel 002d), Glôdina (002c, Albanais 001c TOU), Lyôdina (001b, 002b), Dôdina (001a FON, 002a, Annecy, Magland, Thônes, Vaulx) ; dim., Dina (002).

    Dictionnaire Français-Savoyard > claudine

  • 8 dîner

    vi., déjeuner, prendre le repas de midi: GOUTÂ (Albanais.001, Annecy.003, Balme-Si., Chambéry.025, Chautagne, Giettaz, Reyvroz, St-Jorioz, Saxel, Thônes, Thonon, Villards-Thônes) / -eu (Compôte-Bauges) ; din-nâ(r) (Albertville, Cordon.083, Megève, Praz-Arly, St-Nicolas-Cha., Thônes.004, Ugines | Ste-Foy), DiNÂ (001b.BEA., Bozel, Montagny-Bozel | 001a.BEA.,003), dènâ (Douvaine), d(e)nyâ (025, Arvillard). - E.: Goûter.
    A1) dîner, prendre le repas du soir: SPÂ < souper> vi. (001,003,004,083, Tarentaise).
    nm., déjeuner, repas de midi: GOÛTÂ (Aix, Albanais.001b.PPA., Annecy.003b, Balme-Si., Chambéry.025, Giettaz, St-Jorioz, Saxel, Thonon) / -eu (Compôte-Bauges), R. => fr. Goûter ; din-nâ(r) (Albertville, Cordon.083, Megève, Praz-Arly, St-Nicolas-Cha., Thônes, Ugines | Ste-Foy), d(i)nâ (001b.COD., Bozel, Montagny-Bozel | 001a.BEA.,003a.TER., Morzine), dènâ (Douvaine), denyâ (025, Arvillard, St-Pierre-Alb.), R. => fr. Dîner.
    A1) dîner, repas du soir: => Souper.

    Dictionnaire Français-Savoyard > dîner

  • 9 Àbgsagta

        (Gàng met dina) Va avec tes sciés, cette expression nous vient du Sundgau. Lors d'une réunion du conseil municipal et les sabots restants devant la porte, un administré mécontent, pour se venger en scia tous les bouts.

    Dictionnaire alsacien-français > Àbgsagta

  • 10 Brotschüblàda

        (màch dina Brotschüblàda züa).Ferme ton tiroir à pain (la bouche).

    Dictionnaire alsacien-français > Brotschüblàda

  • 11 di

        A toi. dina Les tiens.

    Dictionnaire alsacien-français > di

См. также в других словарях:

  • dîna — dîna …   Dictionnaire des rimes

  • DINA — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dina (desambiguación). La Dirección de Inteligencia Nacional, más conocida por su acrónimo DINA, fue la policía secreta chilena durante el período inicial del régimen militar de …   Wikipedia Español

  • Dina — Gender Female Other names Related names Dinah Dina may refer to: Sanskrit word meaning day Dina (video game console), game by Bit Corp Hebrew word meaning judged Dina (futsal club), Russian futsal club based in Moscow …   Wikipedia

  • Dina — steht für: Dina (Vorname), weiblicher Vorname; Namensträgerinnen (auch für Dinah) siehe dort Dina (Hans Grimm), Novelle von Hans Grimm Dina City, Stadt in der Provinz Punjab in Pakistan Dina (Bibel), Figur aus der Bibel (Tochter von Jakob und… …   Deutsch Wikipedia

  • DINA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Dina — Saltar a navegación, búsqueda Dina puede referir a: Dina, unidades de presión. Una unidad de medición de fuerza en el sistema CGS. DINA, la Dirección de Inteligencia Nacional, policía secreta chilena durante el período inicial del régimen militar …   Wikipedia Español

  • dină — DÍNĂ, dine, s.f. (fiz.) Unitate de măsură a forţei, egală cu forţa care imprimă unui corp cu masa de un gram acceleraţia de un centimetru pe secundă la pătrat. – Din fr. dyne. Trimis de LauraGellner, 13.07.2004. Sursa: DEX 98  dínă s. f., g. d.… …   Dicționar Român

  • dina — Unidad de fuerza, especialmente la fuerza que se requiere para acelerar una masa libre de 1 g, 1 cm por segundo. Una dina equivale a 10–5 newtons. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Dina — Dina, Dine hebräischer Ursprung, Bedeutung vermutlich: die Recht bekommen hat; Kurzform von Namen mit der Endung »dina« (Bedeutung: »stark«). Bekannt aus Thomas Manns Roman »Joseph und seine Brüder« (ab 1933) …   Deutsch namen

  • DINA — is the acronym for two different organizations Diesel Nacional A Mexican manufacturer of trucks, buses and military vehicles. Dirección de Inteligencia Nacional The former Chilean national intelligence agency. This disambiguation page lists… …   Wikipedia

  • Dina [1] — Dina, 1) Jakobs u. Leas Tochter, Frau Sichems, s.d. 1); 2) weiblicher Vorname, Diminutiv von Christine …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»